Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "adwekcja" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ADWEKCJA EM POLONÊS

adwekcja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ADWEKCJA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «adwekcja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

advecção

Adwekcja

Advocate - um termo usado em dois campos diferentes em diferentes significados: ▪ advecção em mecânica de fluidos, ▪ advecção em meteorologia .... Adwekcja - pojęcie stosowane w dwóch różnych dziedzinach w różnych znaczeniach: ▪ adwekcja w mechanice płynów, ▪ adwekcja w meteorologii....

Clique para ver a definição original de «adwekcja» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ADWEKCJA


afekcja
afekcja
antylekcja
antylekcja
autoinfekcja
autoinfekcja
brekcja
brekcja
detekcja
detekcja
dezynfekcja
dezynfekcja
dezynsekcja
dezynsekcja
dyrekcja
dyrekcja
dysekcja
dysekcja
dyslekcja
dyslekcja
ekstraspekcja
ekstraspekcja
ekstrospekcja
ekstrospekcja
elekcja
elekcja
elektroiniekcja
elektroiniekcja
erekcja
erekcja
ewekcja
ewekcja
infekcja
infekcja
iniekcja
iniekcja
inspekcja
inspekcja
insurekcja
insurekcja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ADWEKCJA

adwajta
adwekcyjny
adwena
adwent
adwentowy
adwentysta
adwentystyczny
adwentyzm
adwerbalny
adwerbializacja
adwerbialny
adwerbium
adwersarka
adwersarz
adwokacik
adwokacina
adwokacja
adwokacki
adwokat
adwokatka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ADWEKCJA

interiekcja
intersekcja
introjekcja
introspekcja
kolekcja
konfekcja
konwekcja
korekcja
lekcja
neuroinfekcja
obiekcja
perfekcja
pilorekcja
pod dyrekcja
podsekcja
predylekcja
prekorekcja
prelekcja
preselekcja
projekcja

Sinônimos e antônimos de adwekcja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ADWEKCJA»

Tradutor on-line com a tradução de adwekcja em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ADWEKCJA

Conheça a tradução de adwekcja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de adwekcja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adwekcja» em polonês.

Tradutor português - chinês

平流
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

advección
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

advection
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

advection
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حركة الهواء الأفقية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

адвекция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

advecção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

advection
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

advection
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Alir lintang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Advektion
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

移流
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이류
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

advection
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bình lưu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிடை அசைவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

advection
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

adveksiyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

avvezione
65 milhões de falantes

polonês

adwekcja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

адвекція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

advectie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οριζόντια μεταφορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

adveksie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

advektion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

adveksjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adwekcja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADWEKCJA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «adwekcja» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre adwekcja

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ADWEKCJA»

Descubra o uso de adwekcja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adwekcja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 69
adwekcja adwentystka krótka polemikç, sprostowanie lub uzupelnienie tego, co uprzednio po- wledzial ktoá inny": W dyskusji zglosil sie niespodziewanie jakis nie znany czlowiek, wystçpujac ad vocem do refe- ratu jednego z profesorów.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Karpaty Polskie: przyroda, człowiek i jego działalność - Strona 32
/em> PA, obnizka temperatury 6,7 adwekcja PA, obnizka temperatury 11,0 adwekcja PA, obnizka temperatury, inwersje 3,9 E + SE, niskie temperatury, inwersje, duza insolacja 10,8 powietrze ciepte, wilgotne, burze termiczne 10,8 ...
Jadwiga Warszyńska, 1995
3
Potencjał leczniczy klimatu Polski: - Strona 170
... przejawy apatii i depresji reduced mental ability, possible apathy and depression 4 adwekcja ciepłego powietrza w przedniej części niżu advection of warm air in cyclone zaostrzenie schorzeń odmiażdżycowych z tendencją do zawału serca ...
Magdalena Kuchcik, ‎Krzysztof Błażejczyk, ‎Jakub Szmyd, 2013
4
Przyroda. Wybrane zagadnienia
Na tle opisu adwekcji co najmniej sześciu różnych mas powietrza można powiedzieć, że klimat Polski jest mieszaniną różnych klimatów, z wyraźną przewagą raz wpływów morskich, a kiedy indziej kontynentalnych. Ogólnie określamy go jako ...
Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013
5
Prace i Studia - Tom 9 - Strona 117
Adwekcję i spływ wyznaczano na podstawie mapy topografii bezwzględnej na poziomie 700 mb. Przyjąwszy izohipsy Jako tory przesuwania się mas powietrza, a izotermy Jako krzywe Jednakowych temperatur na poziomie 700 mb, adwekcję ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Gospodarki Wodnej, 1968
6
Prace i studia Instytutu Geograficznego UW.
Kon ice odwilzy nastçpowal najczçsciej równiez w wyniku zmiany adwekcji. Zaledwie w 10 przypadkach moína bylo dopatrzyc sic udziahí miejscowego wy- chlodzenia. Przy odwilzach typu adwekcyjnego na ogól niewielkie znaczenie ma czas ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Geograficzny, 1972
7
Karkonosze polskie - Strona 91
em>adwekcje powietrza polarno-morskiego. silne wiatry w całym profilu hipsometrycznym oraz opady, najczęściej ciągłe; często też występują w takich sytuacjach zjawiska fenowe typu dynamicznego. Południowo-Zachodnie TC ...
Alfred Jahn, 1985
8
Typologia i ocena bioklimatu Polski na podstawie bilansu ... - Strona 47
Określony typ cyrkulacji atmosferycznej i związana z nią adwekcja mas powietrza o różnych cechach fizycznych, warunkuje bowiem wartości poszczególnych elementów meteorologicznych, od których zależy wielkość wymiany ciepła ...
Barbara Krawczyk, 1993
9
Związek pomiędzy pokrywą śnieżną a roślinnością na ... - Strona 146
Według W.W. Rahmanova (1956) silna adwekcja ciepła może dać opóźnienie rzędu 3–6 dni. W grądach białowieskich sytuacje takie wystąpiły kilkakrotnie, ale tylko po wcześniejszym ustąpieniu trwałej pokrywy śnieżnej. Ostatnie opady ...
Grzegorz Żarnowiecki, 2008

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADWEKCJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo adwekcja no contexto das seguintes notícias.
1
Jaka pogoda w sierpniu. Kiedy będą upały i burze?
Zanim cieszyć się będziemy czystym, sierpniowym niebem chwila załamania może potrwać nawet kilka dni. Zdecydowanie chłodniejsza adwekcja i kilka stref ... «fakt.pl, jul 15»
2
Błękitne niebo w całej Polsce. W piątek nie było ani jednej chmurki
Zaczęła się adwekcja, czyli napływ ciepłego, gorącego powietrza znad północnej Afryki - wyjaśniał Wasilewski. - Nad północno-wschodnią częścią kraju ... «TVN Meteo, jun 15»
3
Pogoda na 16 dni: po świętach jeszcze cieplej. Ale na weekend …
Na taki wynik złożą się dwie rzeczy: po pierwsze wspomniana adwekcja (z łacińskiego - advectio, czyli dowóz) ciepłego powietrza, a po drugie duży dopływ ... «TVN Meteo, abr 14»
4
Prognoza pogody na lipiec. W wakacje będą jeszcze upały
I gdzie będzie się ścierać adwekcja chłodniejszego powietrza znad północnej Skandynawii z cieplejszym, zwrotnikowym z basenu Morza Śródziemnego? «fakt.pl, jul 13»
5
Polski statek badawczy "Oceania” powrócił z Arktyki
Adwekcja (rodzaj ruchu - PAP) ciepłej wody do fiordów w czasie minionej zimy utrudniała nawet ich zamarzanie. Zapis na instrumentach wydobytych przez ... «Nauka W Polsce, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adwekcja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/adwekcja>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż