Baixe o aplicativo
educalingo
retransmisyjny

Significado de "retransmisyjny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RETRANSMISYJNY EM POLONÊS

retransmisyjny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RETRANSMISYJNY

aerodyspersyjny · afleksyjny · agresyjny · akcesyjny · aneksyjny · antydepresyjny · antyrecesyjny · ascensyjny · autoagresyjny · autopsyjny · bezdyskusyjny · bezrefleksyjny · dekompresyjny · depresyjny · descensyjny · dygresyjny · dyskusyjny · dyspersyjny · dywersyjny · eksmisyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RETRANSMISYJNY

retradycja · retranslacja · retransmisja · retransmitowac · retransmitowanie · retriever · retro · retroakcja · retrocesja · retrofleksyjny · retrogradacja · retrogradywny · retrogradyzm · retrogresja · retrogresywny · retrokognicja · retrospekcja · retrospekcyjny · retrospektywa · retrospektywnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RETRANSMISYJNY

ekspansyjny · ekspresyjny · ekstrawersyjny · emisyjny · emulsyjny · eworsyjny · fleksyjny · fotoemisyjny · heterodoksyjny · hipotensyjny · immersyjny · immunodepresyjny · immunosupresyjny · impresyjny · ingresyjny · introwersyjny · inwersyjny · komersyjny · komisyjny · kompleksyjny

Sinônimos e antônimos de retransmisyjny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RETRANSMISYJNY»

retransmisyjny ·

Tradutor on-line com a tradução de retransmisyjny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RETRANSMISYJNY

Conheça a tradução de retransmisyjny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de retransmisyjny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «retransmisyjny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

重发
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

retransmisión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

retransmission
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पुनर्संचरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة الإرسال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ретрансляция
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

retransmissão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

retransmission
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

retransmission
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penghantaran semula
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Weiterverbreitung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

再伝送
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

재전송
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

retransmission
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tiếp sóng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மறுபரிமாற்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

retransmission
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Yeniden iletim
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ritrasmissione
65 milhões de falantes
pl

polonês

retransmisyjny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ретрансляція
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

retransmitere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναμετάδοση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heruitsending
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Återutsändning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

retransmisjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de retransmisyjny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RETRANSMISYJNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de retransmisyjny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «retransmisyjny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre retransmisyjny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RETRANSMISYJNY»

Descubra o uso de retransmisyjny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com retransmisyjny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 41
m.n. M. B. retransmisje, D. retransmisji; techniczny „odbieranie sygnalów telekomu- nikacyjnych z jednego odcinka lacza i nada- wanie ich (po ewentualnym wzmocnieniu) do nastçpnego odcinka, zwlaszcza nadawa- nie programu radiowego ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 622
SATELITA RETRANSMISYJNY, sztuczny satelita Ziemi, spełniający rolę radiowej stacji przekaźnikowej pośredniczącej w przesyłaniu informacji między naziemnymi stacjami łączności satelitarnej, położonymi poza horyzontem optycznym.
Jerzy Modrzewski, 1987
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 48
Retransmisja depeszy. retransmisyjny przym. od retransmisja: Aparatura retransmisyjna. Rozglosnia. staeja retransmisyjna. Satélite retransmisyjny. retransmitowac ndk IV, ~tujç, ~tujesz, ~tuj, ~owal. ~owany «dokonywac retransmisji, 48 ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Oeconomia
Oprócz stacji retransmisyjnych stosuje się jeszcze linie radiowe, które wykorzystywane są przez telewizję w bezpośrednich, przeważnie roboczych kontaktach pomiędzy stacjami nadawczymi. Pierwsze stacje retransmisyjne uruchomiono w ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1992
5
Literatura, Prasa, Biblioteka: Studia I Szkice Ofiarowane ... - Strona 255
ionalnych i 9 stacjach retransmisyjnych pisano, iz pochlonely one w minionym roku 14 mln z\, gdy program ogólnopolski kosztowal 6,6 mln zl; o 19,2% zwiçkszyl siç udzial osrodków w programie ogólnopolskim. Wladze ...
Józef Szocki, ‎Krzysztof Woźniakowski, 1997
6
Armia Radziecka w Polsce 1957-1993: dokumenty i materiały
Porozumienie w sprawie instalowania retransmisyjnych telewizyjnych stacji nadawczych małej mocy i emisji programu TV ZSRR w niektórych garnizonach AR na terytorium PRL. Centralne władze polityczne i administracyjne PRL, kierując się ...
Mariusz Lesław Krogulski, 2002
7
Encyklopedia wojskowa: dowódcy i ich armie, historia wojen i bitew, ...
Składa się z jednego lub wielu odcinków (łączy bezpośrednich); w pierwszym przypadku zawiera tylko 2 końcowe stacje nadawczo- -odbiorcze, w drugim stanowi ciąg wielu stacji retransmisyjnych, których zadaniem jest odbiór sygnałów z ...
Andrzej Krupa, 2007
8
Rocznik statystyczny kultury - Strona 124
WYSZCZEGÓLNIENIE 1970 1980 1985 1989 1990 1991 21 72 82 84 86 84 Nadajniki 35 114 131 134 136 139 Moc nadajników w kW 331.2 910,7 1007,4 996,6 1036,6 11524 Stacje retransmisyjne 71 134 166 194 213 216 18 21 21 24 23 20 ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1992
9
Nowa encyklopedia powsczechna PWN - Strona 119
Składa się z jednego lub wielu odcinków (łączy bezpośrednich); w pierwszym przypadku zawiera tylko 2 końcowe stacje nadawczo-odbiorcze, w drugim stanowi ciąg wielu stacji retransmisyjnych, których zadaniem jest odbiór sygnałów z ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Bartłomiej Kaczorowski, 1997
10
Polsko-angielski słownik informatyczny - Strona 159
... USART [ ju: es ei a: 'ti:] ~ przekaźnikowy zob. nadajnik retransmisyjny ~ retransmisyjny rebroadcast transmitter [,ri:Wo:dka:st traei^mita] nadawać v (sygnał, wiadomość) send ['send]; transmit [traenzWt] nadawanie n transmission [traenzWjh] ...
Wydawnictwa Naukowo-Techniczne. Redakcja Encyklopedii, Słowników i Leksykonów, 2007

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RETRANSMISYJNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo retransmisyjny no contexto das seguintes notícias.
1
Kolejna gmina buduje sieć szerokopasmową
Konsorcjum ma zbudować wszystkie elementy sieci, m.in. wieże i inne konstrukcje dla stacji bazowych i punktów retransmisyjnych oraz węzłów dostępowych ... «PortalSamorzadowy.pl, mai 15»
2
W Brzegu zawyją syreny alarmowe
Realizacja założeń treningu pozwoli na sprawdzenie sprawności i gotowości urządzeń alarmowych, w tym stacji retransmisyjnych, a także na przetestowanie ... «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, mar 15»
3
Prezes UKE: Cyfryzacja w Polsce przebiegła pomyślnie. 24 kanały TV
W trakcie cyfryzacji 108 stacji głównych oraz 137 stacji retransmisyjnych, nadających sygnał analogowy, zastąpione zostały przez 195 cyfrowych stacji głównych ... «Media2.pl, abr 14»
4
Kraków: telewizja analogowa zostanie wyłączona po weekendzie
W piątym etapie zostanie wyłączonych 19 stacji analogowych głównych, emitujących programy TVP S.A., 21 stacji retransmisyjnych, emitujących programy TVP ... «Gazeta Krakowska, mai 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Retransmisyjny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/retransmisyjny>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT