Baixe o aplicativo
educalingo
robaczywosc

Significado de "robaczywosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROBACZYWOSC EM POLONÊS

robaczywosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROBACZYWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antybiotykowrazliwosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · falszywosc · krzywosc · lapczywosc · natarczywosc · obelzywosc · uporczywosc · zapalczywosc · zelzywosc · zywosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROBACZYWOSC

roba · robactwo · robaczec · robaczek · robaczek swietojanski · robaczkowaty · robaczkowy · robaczliwy · robaczy · robaczyca · robaczywiec · robaczywienie · robaczywy · robak · robakowato · robakowaty · robal · robards · robbe grillet · robbins

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROBACZYWOSC

barokowosc · barwliwosc · basniowosc · belkotliwosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc · bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc

Sinônimos e antônimos de robaczywosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROBACZYWOSC»

robaczywosc ·

Tradutor on-line com a tradução de robaczywosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROBACZYWOSC

Conheça a tradução de robaczywosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de robaczywosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «robaczywosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

robaczywosc
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

robaczywosc
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

robaczywosc
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

robaczywosc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

robaczywosc
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

robaczywosc
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

robaczywosc
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

robaczywosc
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

robaczywosc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

robaczywosc
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

robaczywosc
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

robaczywosc
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

robaczywosc
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

robaczywosc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

robaczywosc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

robaczywosc
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

robaczywosc
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

robaczywosc
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

robaczywosc
65 milhões de falantes
pl

polonês

robaczywosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

robaczywosc
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

robaczywosc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

robaczywosc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

robaczywosc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

robaczywosc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

robaczywosc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de robaczywosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROBACZYWOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de robaczywosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «robaczywosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre robaczywosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROBACZYWOSC»

Descubra o uso de robaczywosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com robaczywosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 49
ROBACZYSKO, a, n., szpetny, obydny robak, ein 3691111)“ 111111111“ Robaczysko sprosne. Papr. Ii'ol. J 2. ROBACZYWOSC, áci, i.. toczenie od robaków, vermieutatio. Cn. Th., bie äßurmftìdyigfcit. ROBAK, 'CHROBAK, а, т.; Boh. chrobak; ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 105
Рor. choroba; stadium. robaczywiec poch, od robaczywy; czas. niedokonany; robaczywieje, robaczywial, robaczywiala, robaczywialo, robaczywialy, robaczywiaryby [robaczywiaryby]; rzecz. ro- baczywienie: „byc. stawac sie robaczywym, ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Parnas Bis: Sownik Literatury Polskiej Urodzonej Po 1960 Roku
Opublikował arkusz poetycki „Zabraknie nam krwi" (1992) oraz tomik „Robaczywość" (IW Świadectwo, Bydgoszcz 1997). W niemal co drugim utworze „Robaczywości" pojawiają się robaki, ślimaki albo pająki, które prawdopodobnie mają ...
Paweł Dunin-Wąsowicz, ‎Krzysztof Varga, 1998
4
Prace - Wydania 43-52 - Strona 62
Siady po przekładach mogą występować w Ilości nieograniczonej. Wszystkie rodzaje sinizny, jak 1 ślady po przekładach mogą występować w ilości nieograniczonej. Uszkodzenia spowodowane przez owady Robaczywość w ilości prawie ...
Warsaw (Poland) Instytut Badawczy Leśnictwa, 1939
5
Tekstylia bis: słownik młodej polskiej kultury - Strona 222
siazce, Robaczywosc, zwracal uwagç obsesyjnymi nawrotami tych samych obrazów: ziemi, glów, rzeki. Poslugiwal siç refrenicznymi frazami, ta- kimi jak: robaczywosc, slimaczosc, mrów- czanosc. Uzyskiwal w ten sposób ...
Piotr Marecki, ‎Tomasz Charnas, 2006
6
Wiadomości ... - Strona 99
... jak śnieć, porost, robaczywość i t. p. winny być brane w każdym poszczególnym wypadku pod uwagę i ustalane osobno. f) Partje zaśniecone, porośnięte, robaczywe, winny być składowane i wysyłane osobno przy osobnych deklaracjach. g) ...
Poland. Ministerstwo Aprowizacji, 1919
7
Nouveau dictionnaire de poche des langues polonaise et française
Robaczywość,i,f. vermoulure,f. Robaczywy, a, e, a. vermoulu, e. Robak, a, m.ver, m. Robić, v.a.imp. faire; travailler; fermenter. Robocizna, y, f. coryée,f Roboczy, a, e, a. de travail; laborieux,euse. Robota, y,f travail, m. Robotnića, y, f'ouvrière, f.
Piotr Dahlmann, 1846
8
Poesía a contragolpe: antología de poesía polaca contemporánea : ...
Ha publicado los siguientes libros de poesía: Robaczywość ('Cresor') (1997), Biegzjazdowy ('Descenso') (2001), Biała Afryka ('África blanca') (2006) y Doba hotelowa ('Jornada hotelera') (2009). En 2003 se convirtió en el poeta más joven ...
Abel Murcia, ‎Gerardo Beltrán, ‎Xavier Farré, 2012
9
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
Robaczywość, f. toczenie od robakow. Burma Stich, Burm a Fraß, vermoulure, piquûre de vers. Robaczywy, adj. wurmffichig. vermoulu; verreux, mouliné, gâté par les vers, piqué des vers. S rzodkiew robaczyW73, Robak, m. Burm, Made. un ...
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
10
Vollständiges Deutsches und Polnisches Wörter-Buch ... - Strona 2401
Wurmstich, m. im Holze, robaczywošč, wdrzewie. Wurmstichig, robaczywy, od robakow toczony; werden, robaczywiec. Wurst, f. kiolbasa; geräucherte, wEdzona. - - Wurstkrankheit, f na kifzki choroba. Wurzelf korzei; tieffe, geboki; zarte, kruchy; ...
Stanisław Moszczeński, 1772
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Robaczywosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/robaczywosc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT