Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rozbojnia" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROZBOJNIA EM POLONÊS

rozbojnia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZBOJNIA


augiasza stajnia
augiasza stajnia
automyjnia
automyjnia
bozodajnia
bozodajnia
bujnia
bujnia
bydlobojnia
bydlobojnia
dzialolejnia
dzialolejnia
dzwonolejnia
dzwonolejnia
jadlodajnia
jadlodajnia
kolodziejnia
kolodziejnia
lejnia
lejnia
myjnia
myjnia
odbojnia
odbojnia
rozstajnia
rozstajnia
skrajnia
skrajnia
spojnia
spojnia
stajnia
stajnia
trojnia
trojnia
ubojnia
ubojnia
woskobojnia
woskobojnia
zbrojnia
zbrojnia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZBOJNIA

rozblyskac
rozblyskiwac
rozblyskowy
rozblysly
rozblysnac
rozblysniecie
rozblysniety
rozboj
rozbojca
rozbojczy
rozbojnictwo
rozbojniczka
rozbojniczy
rozbojnik
rozbojnik morski
rozbojny
rozbojstwo
rozbolaly
rozbolec
rozbosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZBOJNIA

abisynia
ablutomania
acetylenownia
adresomania
afonia
agania
aglomerownia
agonia
agregatornia
agregatownia
akrania
aksenia
akt oskarzenia
akumulatornia
akwitania
albania
alghedonia
algolagnia
alnaszara marzenia
tajnia

Sinônimos e antônimos de rozbojnia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZBOJNIA»

Tradutor on-line com a tradução de rozbojnia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROZBOJNIA

Conheça a tradução de rozbojnia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de rozbojnia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozbojnia» em polonês.

Tradutor português - chinês

rozbojnia
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rozbojnia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rozbojnia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rozbojnia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rozbojnia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rozbojnia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rozbojnia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rozbojnia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rozbojnia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rozbojnia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rozbojnia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rozbojnia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rozbojnia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rozbojnia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rozbojnia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rozbojnia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rozbojnia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rozbojnia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rozbojnia
65 milhões de falantes

polonês

rozbojnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rozbojnia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rozbojnia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rozbojnia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rozbojnia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rozbojnia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rozbojnia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozbojnia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZBOJNIA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rozbojnia» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozbojnia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZBOJNIA»

Descubra o uso de rozbojnia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozbojnia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dziady. Rzecz o wędrownych żebrakach i ich pieśniach: - Strona 328
Stary rozbójnik imieniem Kratus z wielkom pryndkościom, widzoc troje dus, ze zbójnikami zaros jich napod, lec sprawiedliwe skorany został. Wsyscy łotrowie w ziumio zapadli, świoci pielgrzymi zywi ostali. Widzoc rozbójnik, miłość uokozoł, ...
Piotr Grochowski, 2009
2
Ze skarbnicy midraszy
Rozbójnik postawił sobie u wezgłowia dzban z winem, aby zaraz po obudzeniu móc się napić. I oto stała się dziwna rzecz. Do dzbana podczołgała się żmija, która napiwszy się wina wpuściła do dzbana sporo jadu. Nad ranem rozbójnik ...
Autor nieznany, 2016
3
Rękopis znaleziony w Saragossie:
Przez trzy dni rozbójnicy zjadali nasze kury i wypijali nasze wino, czwartego zaś doniesiono im, że oddział dragonów z Syrakuz zbliża się zamierzając ich otoczyć. Na tę wieść zaczęli śmiać się z całego serca; zaczaili się na skrzyżowaniu dróg ...
Jan Potocki, 2016
4
Księgi narodu polskiego i pielgrzymstwa polskiego
I rzekł żydom: oto spotkałem męża rozbójnika, i odpędziłem go, i zraniłem, ale skoro wyleczy się wróci; a jeśli tu nie wróci, tedy pójdzie łupić inne Żydy po karczmach. Wstańcie więc pojmajcie go, i zwiążcie; a jeśli boicie się, pomóżcie mnie, ...
Adam Mickiewicz, 2016
5
Złoty pierścień:
Wielkie ich nosy zwróconena wodę, zdawały się upatrywać winowajcy. Gęsi pływałysobie pojeziorze, raz po raz łebki zanurzając dla wyszukaniażeru. Marek stanął nad brzegiem i zadumał się. – Hm –mruknął – a może to był stary rozbójnik?
Zofia Urbanowska, 2014
6
Rosyjskie bajki ludowe ze zbioru Aleksandra Afanasjewa - Strona 343
108 (342) ROZBÓJNICY Żyli sobie pop i popadia, a mieli córkę, Alonuszkę. Razu pewnego zaprosili popa na wesele; wybiera się pop z żoną, a córkę na gospodarstwie zostawia. - Mateńko, boję się zostać sama - powiada Alonuszka matce.
Aleksandr Nikolaevich Afanasʹev, 2001
7
Betelowa rebelia: Spisek - Strona 314
rozbójników. Gospodarz podszedł tam osobiście, żeby wytłumaczyć, dlaczego życzenie Ogra nie może zostać spełnione. Potężny pirat przerwał mu: – Dziewki chciałem, a nie jakiegoś starego pierdziela! To już wolę tamtego chłopaka.
Daniel Nogal, ‎Bożena Kurzydłowska, 2016
8
W zimowy wieczór
A kiedyż on rozbójnik! — zrywając się z ławy, krzyknął młody i sierdzisty chłop. — Sam pisarz dziś mówił: „Kramy odbijał, mówi, pieniądze chwałszował, a już najgorsza rzecz, mówi, że troje ludzi ze spólnikami swymi zabił...” Czy to bestii takiej ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
9
Guzik z kamei
Na zakończenie zaprodukowano baśń o Alibabie i czterdziestu rozbójnikach. W obrazie ostatnim wystąpili także rozbójnicy, w dość luźnem ugrupowaniu, tak że Barnes mógł zostać w pobliżu Ali Baby. Gdy się uszeregowali do pochodu, celem ...
Rodrigues Ottolengui, 2015
10
Po co ci logo?
Husaria, jazda półciężka „Husaria (węg. huszár, serb. husar, gusar – rozbójnik) – polska jazda narodowego autoramentu, znana z wielu zwycięstw formacja kawaleryjska Rzeczypospolitej, [...] [...] ponad dwusetletni szlak bojowy tej formacji, ...
Andrzej, ‎Ludwik Włoszczyński, ‎Andrzej-Ludwik Włoszczyński, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozbojnia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozbojnia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż