Baixe o aplicativo
educalingo
rozchmurzyc sie

Significado de "rozchmurzyc sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZCHMURZYC SIE EM POLONÊS

rozchmurzyc sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZCHMURZYC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZCHMURZYC SIE

rozchlastac · rozchlipac sie · rozchlipany · rozchlupotany · rozchlustac · rozchmielony · rozchmurzac · rozchmurzac sie · rozchmurzenie · rozchmurzyc · rozchod · rozchodnik · rozchodowac · rozchodowanie · rozchodowy · rozchodowywac · rozchodzenie · rozchodzenie sie · rozchodzic · rozchodzic sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZCHMURZYC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de rozchmurzyc sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZCHMURZYC SIE»

rozchmurzyc sie ·

Tradutor on-line com a tradução de rozchmurzyc sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZCHMURZYC SIE

Conheça a tradução de rozchmurzyc sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozchmurzyc sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozchmurzyc sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

欢呼八月
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

animar agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

cheer August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अगस्त जयकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يهتف أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ура августа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

animá agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উত্সাহিত আগস্ট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

encourager Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bersorak Ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

jubeln August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

8月の応援
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

8 월 응원
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

surak Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cổ vũ Tháng Tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் உற்சாகப்படுத்தி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑगस्ट आनंदित
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ağustos tezahürat
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

allietare agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozchmurzyc sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ура серпня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

majorete august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευθυμία Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

heja augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

heie august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozchmurzyc sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZCHMURZYC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozchmurzyc sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozchmurzyc sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozchmurzyc sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZCHMURZYC SIE»

Descubra o uso de rozchmurzyc sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozchmurzyc sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D rozchmurzyc' sie lighter /'lartar/ noun [C] Q a small object that produces a flame and is used to make cigarettes start burning D zapalniczka light-hearted /|lart'ha:trd/ adjective not serious: a light-hearted remark D zartobliwy lighthouse ...
Cambridge University Press, 2011
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 76
«zostaé roz- chlapanym»: Woda rozchlapywala sie pod nogami. 2. zwykle dk «o deszczu: padajac cingle rozpadaé sic na dobre»: Jesieniç rozchlapafy sie deszcze. rozchmurzyc dk Wb, ~rze, ~rzysz, ~chmurz, ~rzyl, ~rzony — rozchmurzac ndk ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Polish-English dictionary: - Strona 961
[szczery, naiwny] dis- armingly; uśmiechać się — to smile disarmingly rozbrajającly Q pa — rozbrajać fl] adi. ... ył twarz his face brightened up QJ rozchmurzyć się — rozchmurzać się [TJ [niebo] to elear; — yło się it cleared up \z\ [osoba, twarz, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Dzienników tom odnaleziony - Strona 121
Ta ostatnia miała jechać do P. — tymczasem, na smutek i utrapienie moje, tam się znalazła. ... Natusia siedziała na ziemi i wpatrywała mi się w oczy bo- jaźliwie, smutnie, uparcie. ... No, proszę się rozchmurzyć, prędko się rozchmurzyć.
Stefan Żeromski, ‎Jerzy Kądziela, 1973
5
Pisma - Tom 4 - Strona 25
się. rozchmurzyć. w. wileńskiej komnacie, Przypomnieć czasy, kiedym-to był młody I do Biruty, wówczas pełnej krasy, Wdzięczył się, świeżą zabrawszy znajomość Siwa gołąbko, pamiętasz te czasy Zaprawne miodem?. Biruta. - E, wstydź się ...
Adam Asnyk, 1898
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 246
Polqczenia: • Roz- chlipaé sie z powodu czyjejá ámierci, z powo- du niezdania matury. ... [rozchmurzalibyámy], rozchmurza- ny; rzecz. rozchmurzanie; dokonany rozchmurzyc; rozchmurzaé kogo, co, czym, w jakl sposób; zob. rozchmurzyc.
Halina Zgółkowa, 2004
7
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 448
ROZBIC Bye, czuc sic rozbitym «czuc sie zle fizycznie albo psychicznie, bye ostebionym»: Przeziebiona osoba czuje sic oslabiona i rozbita, a kaszel i zatkany ... 0 Rozbila sie bania z czyms zob. bania 3. ... 0 Rozchmurzyc czolo zob. czolo 3.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
8
Ostatnie pokolenie: autobiografie polskiej młodzieży żydowskiej ...
Marzyłem o tym i bałem się jednocześnie, by moja gra, zamiast rozchmurzyć, nie wywołała wręcz przeciwnego skutku. Bałem się narazić ojca na drugie rozczarowanie na tym polu i stąd moje wahania. Już niekiedy fantazjowanie o przyszłym ...
Alina Cała, 2003
9
Niebieski autobus
Barbara Kosmowska. Widman miał lekki skręt kiszek. A w naszym kredensie w dalszym ciągu zatrzymywało się słońce. Przystawało na chwilę. Jak sądzę, głównie po to, żeby rozchmurzyć moją mamę.
Barbara Kosmowska, 2011
10
Rozbitkowie: ocean czwarty i ostatni - Strona 208
Wał zapracował, lina pociągnęła rzucony za burtę grotmaszt, a ten przyuważył w śrubę, zgiął jej dwa płaty i nim się ... Jak połamiesz siekacze, stracisz cały swój uwodzicielski urok — żartuje George, by choć trochę rozchmurzyć Limę.
Zbigniew Kosiorowski, 1989
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozchmurzyc sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozchmurzyc-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT