Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rozchwierutac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROZCHWIERUTAC EM POLONÊS

rozchwierutac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZCHWIERUTAC


chwierutac
chwierutac
kikutac
kikutac
ochwierutac
ochwierutac
okutac
okutac
przeputac
przeputac
skutac
skutac
sztykutac
sztykutac
zachwierutac
zachwierutac
zakutac
zakutac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZCHWIERUTAC

rozcholerowac sie
rozchorowac sie
rozchorzec
rozchrzakac sie
rozchuchac
rozchuliganic sie
rozchwiac
rozchwiac sie
rozchwianie
rozchwiej
rozchwierutac sie
rozchwiewac
rozchwycic
rozchwyt
rozchwytac
rozchwytanie
rozchwytywac
rozchwytywanie
rozchwytywany
rozchybotac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZCHWIERUTAC

bechtac
belgotac
belkotac
beltac
besztac
blekotac
blyskotac
bratac
brechtac
brzechotac
bulgotac
bulkotac
charchotac
chargotac
charkotac
chelbotac
chichotac
chlastac
chleptac
chliptac

Sinônimos e antônimos de rozchwierutac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZCHWIERUTAC»

Tradutor on-line com a tradução de rozchwierutac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROZCHWIERUTAC

Conheça a tradução de rozchwierutac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de rozchwierutac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozchwierutac» em polonês.

Tradutor português - chinês

放松
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aflojar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

loosen
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ढीला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترخي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ослаблять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

afrouxar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আলগা করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

desserrer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melonggarkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lösen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

緩めます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

loosen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tháo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தளர்த்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सोडविणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gevşetmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

allentare
65 milhões de falantes

polonês

rozchwierutac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

послаблювати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

desface
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαλαρώστε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

los
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lossa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

løsne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozchwierutac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZCHWIERUTAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rozchwierutac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozchwierutac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZCHWIERUTAC»

Descubra o uso de rozchwierutac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozchwierutac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 251
Bli- skoznaczne: poruszenie, zachwianie, zakolysanie, rozbujanie, zabujanie, rozhuátanie, zahuátanie, rozkolysanie, rozchwierutanie, rozruszenie, rozkiwanie, rozchybotanie. Antonimy: zatrzymanie. 2. „spowodowanie, ze coá traci swoje ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 145
... sie> rozchwierutac (sic) <loskfierutac (sie)> — rozchwiac (siej na skutek poruszania rozchwierutany <loskfierutany> — roz- chwiany na skutek poruszania rozcieplic sic <loscieplic sie> — ocieplic siç (o pogodzie) rozciskowac <losciskowac> ...
Józefa Kobylińska, 2001
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 721
... chrzcsnqé chrzcstnqé zachrzcácié / chrzasnac / chrzastnac / chrzestnaé chuchnac / nachuchaé / pochuchaé; por. odchuchac schudnac rozchuliganié sie nachwalié sic / (|)pochwalié (sic) / pozachwalaé zachwiac (sic) rozchwierutac (sic); pot ...
Stanisław Mędak, 1997
4
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 293
bluzowywaé, próbowac roz- ruszac, rozchwierutac 3. imienie ru- chajace ruchomosci, majatek ruchomy ruchanie, ruchomosc 1. ruch, poruszanie sie 2. ruchomosc zdolnosc do poru- szania sie, chodzenia rucho, ruchno 1. szata, ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
5
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 262
-vim, p. p. -vio, -vjela, vp. rozchwierutac sie,; rozluznic sie.; stac sie. chwiejnym; cf. postati labav olabavUti, -im, vp. rozluznic, oslabié; zwiotezee (o miç- sniach) blaj, blaja, gen. pl ôlâjâ, m olej tu Iniany; gbrski ~ nafta / ölajati — olbmaca 263 ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 76
«zaczac sic chwiaé; roztorysaé sic, rozbujaé sic»: Las sztandarów rozchwial sic. 2. «utracic jednolity Charakter»: Konstrukcja fabulama w powiesci rozchwiala sie przez wprowadzenie dodat- kowego wqtku. rozchwierutac dk /, ~am, ~asz, ~ajq, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Dziennik roku chrystusowego - Strona 20
Rozchwierutanie to druga strona medalu tego, że się nie wyrzuca, że się ocala. *** Wieczór w Stalowej Woli, w monumentalnym Domu Kultury, gmaszysku w stylu socpałacowym, z kolumnami, mozaikowymi podłogami i widokiem jak na ...
Jacek Dehnel, 2015
8
Gry ludzkie: szkice o literaturze, Polsce i wojnie : 1957-1965
... inteligentnych, wykształconych, oczytanych, o- trzaskanych ze wszystkimi najwybitniejszymi dziełami literatury świata), oraz kompletne rozchwierutanie kryteriów, przy pomocy których dałoby się jakieś dzieło uznać jednogłośnie za wybitne.
Bohdan Drozdowski, 1971
9
Dom nadodrzański - Strona 55
Nie ma co zabiegać o przedłużenie tego spróchniałego skrzypienia, na koniec tego pobytu przychodzi ostatnie rozchwierutanie i człowiek robi wszystko, żeby go długo nie opłakiwali. Powiedzą: „Babka już dawno rwała się na tamten świat, ...
Zygmunt Trziszka, 1968
10
Drzewiej: powieść - Strona 18
... i mlyñcami swych skrzydel kru- szyl ich konary, czyniac ostre w zahai powietrz- nej wiry, które jako kopje wpadaly w doliny. Rozchwial, rozchwierutal najhrubsze w ubo- czach drzewa, do dna zamacil ciszyny. Rozjçkla puszcza, bita wichrem, ...
Władysław Orkan, 1932

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozchwierutac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozchwierutac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż