Baixe o aplicativo
educalingo
rozcienczyc sie

Significado de "rozcienczyc sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZCIENCZYC SIE EM POLONÊS

rozcienczyc sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZCIENCZYC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZCIENCZYC SIE

rozciekac sie · rozciekawiac · rozciekawic · rozciekawienie · rozciekly · rozcienczac · rozcienczacz · rozcienczalnia · rozcienczalnik · rozcienczalnosc · rozcienczanie · rozcienczenie · rozcienczyc · rozcieplac · rozcierac · rozcierac sie · rozcieracz · rozcieranie · rozciez · rozcieza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZCIENCZYC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de rozcienczyc sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZCIENCZYC SIE»

rozcienczyc sie ·

Tradutor on-line com a tradução de rozcienczyc sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZCIENCZYC SIE

Conheça a tradução de rozcienczyc sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozcienczyc sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozcienczyc sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

淡化月
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

diluir agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dilute August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अगस्त पतला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمييع أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

разбавить августа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

diluir agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মিশ্রিত আগস্ট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

diluer Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mencairkan ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verdünnen August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

8月を希釈
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

8 월 희석
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dilute Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pha loãng Tháng Tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் நீர்த்துப்போகச்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पातळ करा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ağustos seyreltmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

diluire agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozcienczyc sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

розбавити серпня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

se diluează august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αραιώστε Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verdun Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utspädd augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fortynne august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozcienczyc sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZCIENCZYC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozcienczyc sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozcienczyc sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozcienczyc sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZCIENCZYC SIE»

Descubra o uso de rozcienczyc sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozcienczyc sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Operacja „Dunaj”
Oskar nie dawał się odepchnąć od narracji – ... ale szary brezent miał to wszystko zamaskować, żeby aż tak nie ... Pompował w siebie piwo, żeby rozcieńczyć ten bezwład, który wlał mu się do środka razem z drugim kieliszkiem, jednak ...
Jacek Kondracki, ‎Robert Urbański, 2009
2
Red Rising. Tom 1. Złota krew:
Śpiewać pieśni moich ludzi i skakać na murze. Nigdy nie zaśpiewam zakazanej pieśni. Będę pracował. Pokłonię się. Niech pozwolą mi ... Próbuję użyć jej do obmycia ciała, ale udaje mi się jedynie rozcieńczyć krew. Nie mogę się uwolnić od ...
Pierce Brown, 2015
3
Aleja Chanel N° 5
W moim pierwszym poważnym związku zdradzono mnie z wielorybem, facet, w którym się zakochałam, wybrał ... szklanek wody, żeby rozcieńczyć alkohol i uniknąć zatrzymania wody w organizmie, Zmyłam makijaż i położyłam się do łóżka.
Daniela Farnese, 2014
4
Modlitwa do trzeciej dziewicy:
Nie miał czym się przejmować, to było tylko ziarnko piasku w trybach, drzazga w stopie, ptak w silniku. Wierutną ... Byle oddalić się od niebezpiecznych szczytów, dolać wody do wina uczuć, rozcieńczyć, dawkować, złamać przymus żądz.
Fred Vargas, 2017
5
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 166
... rozcienczyc |roz cheñ-chich] v. thin (down); dilute; rarefy; attenuate; weaken with water rozcierac [roz-che-rach] v. rub; ... rozejm [ro-zeym] m. truce rozejrzec sie, [ro-zey-zhech éhan] v. look around rozejsc sie, [ro-zeyáhch éhan] v. split; part; ...
Iwo Pogonowski, 1993
6
Dar języków:
Wolałabyś się spotkać później? Beatriz ... Teraz musi się z nią zobaczyć, by się dowiedzieć, jakie nowe kawałki układanki znalazła. I zrobić to w ... Kelner przyniósł im dwie szklaneczki i dzbanek z wodą, żeby mogły same rozcieńczyć likier.
Rosa Ribas, ‎Sabine Hofmann, 2016
7
Zatopić Niezatapialną:
Przyszedł, przedstawił się, zapytał, czy wiem, kim jesteś. Potem powiedział ... Można je było rozcieńczyć bądź użyć tylko odłupanego kawałka, a w razie potrzeby uzyskiwało się efekt znacznie silniejszy, niż pozwalała na to jakakolwiek ciecz.
Anna Hrycyszyn, ‎Anna Kańtoch, 2017
8
Dokladna Nauka czyszczenia i naprawiania obrazow, olejnemi, ...
Podług tego podania bierze się rozczyn wosku i żywicy elemi albo kopalu w olejach eterycznych. ... rozpuścić, od ognia odstawić, do rozpuszczonego dodać kilka kropel olejku spikowego i tę masę, dodaniem kilku łyżek spirytusu rozcieńczyć.
[Anonymus AC10152319], 1845
9
Grom z jasnego nieba i inne opowiadania:
Okej – odparł, zadowolony. Jego błąd polegał na tym, że wydawało mu się, że dziewczynka na łóżku niczego nie potrzebuje. ... Wiedziała, a on nie, jak rozcieńczyć farbę wodą, żeby uzyskać taki kolor, jaki chce. Wkrótce przeniesiono ją do ...
Elizabeth McCracken, 2017
10
Vademecum petenta - Strona 122
A przecież wystarczyłoby, aby petent zastanowił się tylko przez chwilę i zupełnie po prostu telefonicznie albo osobiście zapytał o sposób rozcieńczenia tego syropu obsługującego go ekspedienta, który nie mając pojęcia, jak rozcieńczyć, ...
Jerzy Wittlin, 1976
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozcienczyc sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozcienczyc-sie>. Nov 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT