Significado de "rozerwac" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE ROZERWAC EM POLONÊS

rozerwac

TRADUÇÃO DE ROZERWAC

Conheça a tradução de rozerwac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozerwac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozerwac» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 招待
• Tradutor português - espanhol: entretener
• Tradutor português - inglês: entertain
• Tradutor português - hindi: का मनोरंजन
• Tradutor português - arabe: ترفيه
• Tradutor português - russo: развлекать
• Tradutor português - português: entreter
• Tradutor português - bengali: পোষণ করা
• Tradutor português - francês: divertir
• Tradutor português - malaio: melayan
• Tradutor português - alemão: unterhalten
• Tradutor português - japonês: 楽しませます
• Tradutor português - coreano: 즐겁게
• Tradutor português - javanês: panghibur
• Tradutor português - vietnamita: giải trí
• Tradutor português - tâmil: மகிழ்விக்க
• Tradutor português - marata: मनोरंजनासाठी
• Tradutor português - turco: eğlendirmek
• Tradutor português - italiano: divertire
• polonês: rozerwac
• Tradutor português - ucraniano: розважати
• Tradutor português - romeno: distra
• Tradutor português - grego: ψυχαγωγήσει
• Tradutor português - africâner: vermaak
• Tradutor português - sueco: underhålla
• Tradutor português - norueguês: underholde

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZERWAC»

Descubra o uso de rozerwac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozerwac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 292

Bliskoznaczne: rozszerzyc. rozsunac, rozerwac. Antonlmy: polaczyé. zewrzeé. 2. „prac. napierajac od wewnatrz, spowo- dowac rozszerzenie, powiçkszenie objçtosci czegoá"; Woda wpompowywana pod wyso- kim cisnieniem rozparla powloki ...

Halina Zgółkowa, 2004

Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki

3erfreuen, v. a. rozsypać, roz...proszyć, rozrzucić ; répandre, eparpiller; disperser, dissiper; Jig rozerwać, zabawić; dissjper, distraire, v. r. fid) 3er- freuen; rozerwać się; se dissiper. ! ; * ; ; ; ; ; ; ; ; 3ětfreut, a rozproszony; épars; J$. roztrzepiotany, ...

Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

Hrabia Maryan: Komedya w 4 Aktach - Strona 25

Spojrz i osądź położenie. SYDONIA. Ale cóż mam robić? GROCKI. Powinnaś pani bezzwłocznie rozerwać związek panny Róży z hr. Maryanem. SYDONIA. Rozerwać!. rozerwać związek. ułożony od tak dawna!. GROCKI. To żaden argument.

Władysław Koziebrodzki, 1870

Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 287

ac rozpl^tywac, rozwiazywac rozdziewic zob. rozziewic rozdziewny otwarty, rozwarty rozedrwac zob. rozerwac rozejsc о wypitym winie rozebrac, zmóc rozekrzyc siç rozkrzewic siç, rozrosnac siç rozenka zob. rodzenka rozerwac ...

Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003

Był pan w Smoleńsku, kapitanie?

Jechali na dworzec. Mówili, że wybierają się do Kurska i że ponoć szykuje się tam wielka ​bitwa. Potem kilku chłopaków z 537. pułku łączności, którzy jechali do Glinki, żeby się trochę rozerwać. „Trochę rozerwać”, powiedział w taki sposób, ...

Philip Kerr, 2015

Kobieta bez skazy

Nagle... zawrót głowy... – Może lekarza? To jedno słowo przywróciło jej równowagę. Było bardzo ziemskie, bardzo troskliwe, bardzo zwyczajne. – Co znowu?... Przeciwnie! Pragnę przejechać, rozerwać się. Milczał. Było to w połowie miesiąca.

Gabriela Zapolska, 2017

Powtórka z miłości:

Stopniowo traciłam cierpliwość. – Bo na przykład uważa cię za atrakcyjnego i sympatycznego faceta i. chciałaby się od czasu do czasu rozerwać. Pytam, czy spotkałbyś się z nią. – Hmm, prawdę mówiąc, nie mam pojęcia. Czy wie, że jestem ...

Kerstin Gier, 2015

Niech od-żyje Cesarz!:

Za pierwszym razem chodziło o obywatela francuskiego z departamentu Gers, o wdzięcznym imieniu i nazwisku Abdullah Ben Afaf, który poszedł do działu z zabawkami w Harrodsie w Londynie, żeby rozerwać się tam z trzydzieściorgiem ...

Romain Puértolas, 2017

KAZANIA I HOMILYIE NA SWIĘTA UROCZYSTSZE, Tákże POGRZEBY DLA ...

|bo niewiem ie2eli ktoz-tym fercem nieprzyiachat, aby ten Seymikrozerwat ! iezelibez aufzney przyczyny, niech idzie do wego Zроyiednika, niech poprawizpowiedzi i rzecze : Мam umyfi rozerwac Seymik * 2aden go Карian rozfadny dobrym ...

Tomasz Młodzianowski, 1681

Dyaryusz Wojewody Witepskiego, Jana Antoniego dwoch imion ...

13 Marca przez P. Grudzińskiega Wdzcd Rawskiego. _ Dzień takisz. ' d. Bylo u mnie na obiedzie wielu Ichmaéciów.Dzień mroz'ny, pogodny. _ » e. Przyszla ponowa ze seym sie rozerwal, ze chciana akcyzy dwie stanowic' ale miana ...

Jan Antoni Chrapowicki, 1845