Baixe o aplicativo
educalingo
rozgarniac

Significado de "rozgarniac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZGARNIAC EM POLONÊS

rozgarniac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZGARNIAC

nagarniac · obgarniac · obszerniac · oczerniac · odgarniac · odziarniac · ogarniac · poczerniac · podczerniac · podgarniac · pojedrniac · poodgarniac · powygarniac · pozaczerniac · pozagarniac · pozgarniac · przeczerniac · przegarniac · przyczerniac · przygarniac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZGARNIAC

rozgalezic sie · rozgalezienie · rozgaleziony · rozgaleznik · rozgalezny · rozganiac · rozganiac sie · rozganianie · rozgardiasz · rozgarnac · rozgarniacz · rozgarnianie · rozgarniarka · rozgarniecie · rozgarnienie · rozgarniety · rozgarniony · rozgartywac · rozgaszczac sie · rozgatunkowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZGARNIAC

czniac · doceniac · dodzwaniac · doganiac · dopelniac · doszczelniac · dotleniac · ujedrniac · uodparniac · uodporniac · uwodorniac · uzgarniac · wgarniac · wygarniac · wyziarniac · zaczerniac · zadarniac · zagarniac · zdurniac · zgarniac

Sinônimos e antônimos de rozgarniac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZGARNIAC»

rozgarniac ·

Tradutor on-line com a tradução de rozgarniac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZGARNIAC

Conheça a tradução de rozgarniac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozgarniac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozgarniac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

rozgarniac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rozgarniac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rozgarniac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rozgarniac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rozgarniac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rozgarniac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rozgarniac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অংশ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rozgarniac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sebahagian
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rozgarniac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rozgarniac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rozgarniac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

part
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rozgarniac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பகுதியாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भाग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bölüm
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rozgarniac
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozgarniac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rozgarniac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rozgarniac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rozgarniac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rozgarniac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rozgarniac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rozgarniac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozgarniac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZGARNIAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozgarniac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozgarniac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozgarniac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZGARNIAC»

Descubra o uso de rozgarniac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozgarniac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 156
-garniać: z przedr. ogarniać, rozgarniać, zagarniać. Ogsł.: cz. hrnout 'zgarniać, zbierać; grabić', r. dial. gor- nut' 'zbierać, grabić (np. siano); przyciągać do siebie', ch./s. gfnuti 'grabić, zgarniać'. Psł. *gr(t)npti 'zacząć zgarnianie, rozgarnianie, ...
Wiesław Boryś, 2005
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 300
Pochodne: zob. po-rozgarniac; zob. tez: rozgarniacz, rozgarniarka. rozgarniarka poch, od rozgarniaé; rzecz. r. z.; D. rozgarniarki, C. Ms. rozgarniarce, /. mn. M. B. rozgarniarki, D. rozgarniarek; techniczny „maszyna do równania i profllo- wania ...
Halina Zgółkowa, 2004
3
Rozprawy - Tomy 27-28 - Strona 256
rozgarnę d£evo f yecu 16S. rozgarniać 'ts.': rozgarńaiu idmd 4. rozgarnywać 'rozgarniać': rozgarnuiu 3. pl. praes. 36. rozglądać się 'ts.': rozglundum śe, ale ńic ńe vidać 1CS. rozgniatać 'ts.' : bede rozgńatać placki na kluski 16S. rozgnieść 'ts.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1981
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 167
Od grzebać 'rozgarniać ogień' pochodzą m.in.: grzebak (XIX w., SW), pogrzebacz (XVIII w., L), pogrzebak (XIX w., SW), pogrzebaczka (XIX w., SW) 'narzędzie do poprawiania ognia w palenisku, ożóg', przen. grzebalski (XIX w., SW), grzebała ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
5
Tyle naraz świata: 27 x Szymborska - Strona 87
Cisza nie moze niczego rozgarniac, bo jest niemym pojçciem, statycznym wlasnie, oznacza wszak nie- ruchomosc. Ale jesli jest slowem „cisza"? (A jest). Cisza jako slowo - szelesci, bo jest pisane szeleszczacym piórem. Wiçc nagle nabiera ...
Tadeusz Nyczek, 2005
6
22 x Szymborska - Strona 65
Mało! Szymborska z najwymyślniejszą perwersją dalej komplikuje zależności między faktami i fikcjami. Cisza, samo-się-niszcząca w akcie powstawania, posiada inną moc oprócz samobójczej: „rozgarnia spowodowane słowem 'las' gałęzie".
Tadeusz Nyczek, 1997
7
Postępowanie powypadkowe w kòłkach rolniczych - Strona 169
Do rozgarniania nasion w otworach zasypowych nalezy używać jedynie drewnianych popychaczy, w żadnym wypadku nie wolno nasion rozgarniać rękami, stosować przepychanie wylotu wsypu lub przyspieszać ruch nasion opuszczających ...
Alfred Persowski, ‎Józef Zych, 1973
8
W cieniu zapomnianej olszyny - Strona 153
Na łąkę wjechali starsi panowie-sokoli i zaczęli rozgarniać publiczność ze środka ku ciemnym krzakom olszyny, które ciągnęły się po obu stronach. W czasie tego rozgarniania z szarych, grubych chmur, rozścielonych na niebie, lunął nagle ...
Juliusz Kaden-Bandrowski, 1976
9
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 94
29. Gdziei tyle na- ostatek jeden rozgarnienia , Tyle oczu mied moie do pañstwa rzadzenia? Pot. Arg. 102. Rozgarniony czio- wiek, rozeznany, rozsqdny, rozwazny, ein bebafl)tfamcr , über» legter STOann; Boh. et Slov. rozsafny; Garn, resborn; ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
10
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 94
29. Gdziez tyle na- ostatek jeden rozgarnienia , Tyle oczu mieé moie do pañstwa rzadzenia? Pot. Arg. 102. Rozgarniony czío- wiek, rozeznany, rozs^dny, rozwazny, ein &ebad?tfamer , über» legter SDíann; Boh. et Slov. rozsafny; Carn. re^born ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozgarniac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozgarniac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT