Baixe o aplicativo
educalingo
rozjuszac

Significado de "rozjuszac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZJUSZAC EM POLONÊS

rozjuszac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZJUSZAC

doduszac · dosuszac · napuszac · naruszac · obruszac · obsuszac · odkruszac · odkrztuszac · ogluszac · okruszac · opuszac · osuszac · podjuszac · podsuszac · pokuszac · pomuszac · ponaruszac · poruszac · powybrzuszac · powyruszac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZJUSZAC

rozjek · rozjemca · rozjemczy · rozjemstwo · rozjesc · rozjesc sie · rozjezdzac · rozjezdzac sie · rozjezdzanie · rozjezdzic · rozjezdzic sie · rozjezdzony · rozjezyc sie · rozjuczyc · rozjudzic · rozjurzyc · rozjuszenie · rozjuszony · rozjuszyc · rozjuszyc sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZJUSZAC

powysuszac · powzruszac · pozagluszac · pozmuszac · przesuszac · przyduszac · przygluszac · przymuszac · rozkruszac · rozruszac · ruszac · skruszac · wmuszac · wybaluszac · wybrzuszac · wyduszac · wygluszac · wykruszac · wykrztuszac · wymuszac

Sinônimos e antônimos de rozjuszac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZJUSZAC»

rozjuszac ·

Tradutor on-line com a tradução de rozjuszac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZJUSZAC

Conheça a tradução de rozjuszac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozjuszac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozjuszac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

激怒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enfurecer
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

infuriate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

क्रुद्ध करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غضب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

приводить в бешенство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

enfurecer
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্ষিপ্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

exaspérer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menggeramkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wütend machen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

激怒させます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

격노시키다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nesu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm giận
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கோபமூட்டு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

क्रुद्ध
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kızdırmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

far infuriare
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozjuszac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

приводити в сказ
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

înfuria
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξαγριώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

woedend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

infuriate
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rasende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozjuszac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZJUSZAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozjuszac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozjuszac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozjuszac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZJUSZAC»

Descubra o uso de rozjuszac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozjuszac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 87
Dzik roz- juszony strzaiami. rozjuszyc sic — rozjuszac sic « wpasc w ztosc, we wscieklosc; rozwscieczyé sic»: Rozjuszal sic z byie po- wodu. Odyniec rozjuszyi sic. rozkalibrowac dk IV, ~rujç, ~rujesz, ~ruj, ~owal, ~owany, techn. wojsk.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 100
... kîcm krzywym plasza rozjurzony. Ze.br. Ow. 199. ( roz- juszony, zjatrzony, rozgniewany). Owczarze powiedza, ie wilk owee ponvaf, a rozjurzywszy pseni owce, szy- dlem zakíówszy zjadaja. Haur. Ek. 126. ROZJl'SZYC c:-. dok. , Rozjuszac ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 454
informative [yn'fo:rmetyw] adj. objasniajqcy; pouczajqcy informer [yn'fo:rmer] s. donosiciel; konfident; konfidentka infuriate [.yn'fjuerjejt] v. rozwsciaczac; rozjuszac infuse [yn'fju:z] v. wlewac; zalewac; zaparzac; dodac (odwagi) ingenious ...
Iwo Pogonowski, 1993
4
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 116
... czegos); osmieszac, wysmiewac (kogos, cos). irytacja ^ podenerwowanie, zlosc, zdenerwowanie, rozdraznienie, podraz- nienie, gniew, wscieklosc. irytowac ^ zloscic, draznic, gniewac, denerwowac, rozjuszac, rozsierdzac, roz- drazniac, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
5
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 16
... Ludzie bestliwych na- mictnosci niewolnicy CBaz. bestwic (kogo, co) «rozjuszac»: Jeszcze przyszczwaniem swym psy bestwic la- kome EOtw. bestyja «zwierz, zwierzc»: Klaniali sic obrazowi bestyjej BLeop; Cielec morski, bestyja ogromna i ...
Stefan Reczek, 1968
6
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 501
... razigravati rozgrzewka/zagrijavanje n rozjasniac (sic) ipf rasvjetljivati (se), razjasnjavati (se) rozjasnic (sie) pf rasvijetljiti (se), razjasniti (se) rozjemczy pomirbeni rozjuszac ipf podbadati, raz- bjesnjivati rozjuszyc pf podbosti, razbjesniti rozkaz ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
7
Zemsta księcia - Strona 380
Nie trze... trzeba ich roz... rozjuszac — rzekl. Niebawem pierwsze szeregi dotarly juz pod sam namiot hetmañski i tak jak nadplywajace fale morskie nucza, straszliwie, by uderzywszy o brzeg, nagle ucichnac, tak owe wzburzone szeregi, ...
Ryszard Jegorow, 1988
8
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 209
... dk t 71 о rozjezdzac 98 rozjezdzic (ski) dk t 85 о rozjezdzac 98 rozjuszac (sic) ndk t 98 <t> rozjuszyc 87 rozkaprysic (sic) dk t 83 о rozkapryszac 98 rozkastac sie dk it 98 о rozkastywac 54 rozkaszliwac sie ndk it 56/(98)/(55) о rozkaszlac 58!, ...
Zygmunt Saloni, 2001
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 327
Chlopak za chwilç rozju- czy pañskiego mula. Polqczenia: • Rozjuczyé wielblady. Bliskoznaczne: rozkulba- czyé. Antonimy: objuczyé, obladowaé. rozjuszac poch, od rozjuszyé; czas. niedokonany; rozjuszam, rozjuszasz, rozju- szaj, rozjuszal, ...
Halina Zgółkowa, 2004
10
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
*eriФиерен. развьючипь, ben eaumfattet ab- Rozkruszyé, s. d. rozkruszaé, s. пd. nehmen. раскрошипь, раскрошивапь; разВozjuszyc, s. d. rozjuszac, s. пd. разb- дробипь, раздробляпь, *erbrétein. ярипь, оспервенипь, aufbringen, ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozjuszac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozjuszac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT