Significado de "rozkaz dzienny" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE ROZKAZ DZIENNY EM POLONÊS

rozkaz dzienny

O QUE SIGNIFICA ROZKAZ DZIENNY EM POLONÊS

Ordem diária

Rozkaz dzienny

Comandante diário - Documento de comando emitido por cada comandante da subunidade ao nível de um pelotão independente e comandante de tropas, unidades táticas e superiores e instituições militares, para documentar as atividades diárias de uma subdivisão, ramo, composto tático e organização operacional ou militar. A frequência de emissão de uma ordem diária é determinada pelo pedido emissor. As ordens diárias só podem ser emitidas por um soldado. Ordem diária - Comando escrito do comandante que define o curso do serviço militar para o dia.

Rozkaz dzienny – dokument rozkazodawczy wydawany przez każdego dowódcę pododdziału od szczebla samodzielnego plutonu oraz dowódców oddziałów, związków taktycznych i wyżej, a także instytucji wojskowych, celem dokumentowania codziennej działalności pododdziału, oddziału, związku taktycznego i związku operacyjnego lub instytucji wojskowych. Częstotliwość wydawania rozkazu dziennego określa wydający rozkaz. Rozkaz dzienny może wydawać tylko żołnierz. Rozkaz dzienny – pisemny rozkaz dowódcy określający tok służby wojskowej na dany dzień.

TRADUÇÃO DE ROZKAZ DZIENNY

Conheça a tradução de rozkaz dzienny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozkaz dzienny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozkaz dzienny» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 订购的日
• Tradutor português - espanhol: orden del día
• Tradutor português - inglês: order of the Day
• Tradutor português - hindi: दिन के आदेश
• Tradutor português - arabe: أمر اليوم
• Tradutor português - russo: порядок дня
• Tradutor português - português: ordem do Dia
• Tradutor português - bengali: অনুষ্ঠানসূচী
• Tradutor português - francês: ordre du jour
• Tradutor português - malaio: perintah hari
• Tradutor português - alemão: Tagesordnung
• Tradutor português - japonês: 風潮
• Tradutor português - coreano: 오늘의 주문
• Tradutor português - javanês: supaya ing dina
• Tradutor português - vietnamita: Order of the Day
• Tradutor português - tâmil: நாள் ஆர்டர்
• Tradutor português - marata: दिवस क्रम
• Tradutor português - turco: Günlük emir
• Tradutor português - italiano: ordine del giorno
• polonês: rozkaz dzienny
• Tradutor português - ucraniano: порядок дня
• Tradutor português - romeno: ordine de zi
• Tradutor português - grego: Ημερησία Διαταγή
• Tradutor português - africâner: orde van die dag
• Tradutor português - sueco: order of the Day
• Tradutor português - norueguês: Order of the Day

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZKAZ DZIENNY»

Descubra o uso de rozkaz dzienny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozkaz dzienny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Rozkaz dzienny do Wojska Polskiego w Kwaterze Głównej w Warszawie ...

Rozkaz zmieniający żołnierzom kary za dezercję.

Konstantin Pavlovič Romanov ((wielki książę Rosji ;), 1826

Rozkaz dzienny do Wojska Polskiego w Kwaterze Głównej w Warszawie ...

Rozkaz - pochwała za dobre wypełnianie służby wojskowej.

Konstantin Pavlovič Romanov ((wielki książę Rosji ;), 1826

Rozkaz dzienny do wojska polskiego w kwaterze głównej w Warszawie ...

Rozkaz naczelnego wodza wielkiego księcia Konstantego do Wojska Polskiego dotyczący zmian w obsadzie etatów wojskowych.

Konstantin Pavlovič Romanov ((wielki książę Rosji ;), 1817

Rozkaz dzienny do wojska polskiego w kwaterze głównej w Warszawie ...

Rozkaz naczelnego wodza wielkiego księcia Konstantego do Wojska Polskiego dotyczący zmian w obsadzie etatów wojskowych.

Konstantin Pavlovič Romanov ((wielki książę Rosji ;), 1816

Rozkaz dzienny do Woyska Polskiego w Kwaterze Główney w Warszawie ...

Rozkaz pochwalny dla oficerów Sztabu Głównego.

Konstantin Pavlovič Romanov ((wielki książę Rosji ;), 1828

Rozkaz dzienny do Woyska Polskiego w Kwaterze Główney w Warszawie ...

Rozkaz pochwalny dla dowódców i oficerów wizytowanej Dywizji Strzelców Konnych i Baterii 1 lekkiej Artylerii Konnej. Podoficerowie i żołnierze wizytowanej jednostki zostali nagrodzeni racjami mięsa i wódki.

Konstantin Pavlovič Romanov ((wielki książę Rosji ;), 1828

Rozkaz dzienny do Wojska Polskiego w Kwaterze Głównej w Warszawie ...

Rozkaz dotyczący wyroku sądu wojennego oraz podania treści rozkazu do wiadomości wojska.

Konstantin Pavlovič Romanov ((wielki książę Rosji ;), 1827

Rozkazy i odezwy Dowództwa Głównego Gvardii Ludowej, 1942-1944

Gł. G. L, z dnia 15 stycznia 1943 90 Dokument Nr 42 — Rozkaz Dow. Gł. G. L. z dnia 20 lutego 1943. 91 Dokument Nr 43 — Rozkaz Dow. Gł. G. L. z dnia 12 kwietnia 1943 92 Dokument Nr 44 — . Rozkaz Dzienny z dnia .15 lipca 1943 r.

Poland. Wojsko Polskie, ‎Poland. Wojsko Polskie. Gwardia Ludowa, ‎Maria Turlejska, 1946

Rozkaz dzienny do Woyska Polskiego w Kwaterze Głównéy w Warszawie ...

Rozkaz dotyczący przekazania obowiązków na czas nieobecności generałowi Zajączkowi (dowództwo i administracja) i generałowi Kurucie (raporty i decyzje).

Konstantin Pavlovič Romanov ((wielki książę Rosji ;), 1824

Rozkaz dzienny do Woyska Polskiego w Kwaterze Głównéy w Warszawie ...

Rozkaz informujący o awansach i urlopach żołnierzy.

Konstantin Pavlovič Romanov ((wielki książę Rosji ;), 1829

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROZKAZ DZIENNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rozkaz dzienny no contexto das seguintes notícias.

Uprawnienia: O czym "zapomniała" Komisja Millera

1) do wykonywania lotów w charakterze dowódcy statku powietrznego na samolocie Tu-154M w dzień i w nocy IMC zgodnie z IFR (rozkaz dzienny Z-137/2008 ... «wPolityce.pl, fev 15»

Krewny żony Hitlera domaga się od muzeów pamiątek

Nikt nie oszukał Stalina tak jak Hitler. Rozkaz Hitlera Rozkaz dzienny Adolfa Hitlera o napaści na ZSRR odczytał na antenie niemieckiego radia Josef Goebbels. «Polskie Radio, jul 14»

Czy "Nasze matki, nasi ojcowie" to współczesny serial …

Nikt nie oszukał Stalina tak jak Hitler. Rozkaz Hitlera Rozkaz dzienny Adolfa Hitlera o napaści na ZSRR odczytał na antenie niemieckiego radia Josef Goebbels. «Polskie Radio, jul 13»

Stalin był przekonany, że Hitler nie powtórzy błędu Napoleona

Nikt nie oszukał Stalina tak jak Hitler. Rozkaz Hitlera Rozkaz dzienny Adolfa Hitlera o napaści na ZSRR odczytał na antenie niemieckiego radia Josef Goebbels. «Polskie Radio, jun 13»

Ostatni rozkaz dowódcy Armii Krajowej

Dnia 19 stycznia 1945 roku Biuletyn Informacyjny Armii Krajowej opublikował Ostatni rozkaz dzienny dowódcy Armii Krajowej generała brygady Leopolda ... «Opoka, jan 13»

Warszawa, 28 września 1939. Kapitulacja początkiem walki

Miasto otwarte nie dało się pokonać wstępnym bojem. Tego dnia padł słynny Rozkaz Dzienny Nr 1 Dowódcy Obrony Warszawy - "Żołnierze! Objęliśmy pozycję ... «Wiadomosci 24, set 10»