Baixe o aplicativo
educalingo
rozkruszac

Significado de "rozkruszac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZKRUSZAC EM POLONÊS

rozkruszac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZKRUSZAC

doduszac · dosuszac · napuszac · naruszac · obruszac · obsuszac · odkruszac · odkrztuszac · ogluszac · okruszac · opuszac · osuszac · podjuszac · podsuszac · pokuszac · pomuszac · ponaruszac · poruszac · powybrzuszac · powyruszac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZKRUSZAC

rozkrochmalac sie · rozkrochmalic · rozkrochmalic sie · rozkroczny · rozkroczyc · rozkroic · rozkroj · rozkrojenie · rozkrok · rozkrusz · rozkruszalnosc · rozkruszanie · rozkruszek · rozkruszenie · rozkruszyc · rozkruszyc sie · rozkrwawiac · rozkrwawic · rozkrwawic sie · rozkryc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZKRUSZAC

powysuszac · powzruszac · pozagluszac · pozmuszac · przesuszac · przyduszac · przygluszac · przymuszac · rozjuszac · rozruszac · ruszac · skruszac · wmuszac · wybaluszac · wybrzuszac · wyduszac · wygluszac · wykruszac · wykrztuszac · wymuszac

Sinônimos e antônimos de rozkruszac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZKRUSZAC»

rozkruszac ·

Tradutor on-line com a tradução de rozkruszac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZKRUSZAC

Conheça a tradução de rozkruszac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozkruszac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozkruszac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

崩溃
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

desmoronarse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

crumble
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टुकड़े टुकड़े करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفتت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

крошиться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

esmigalhar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

টুকরা টুকরা করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

émietter
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

runtuh
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bröckeln
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

崩れます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

무너질
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

crumble
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bóp vụn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கரைக்கும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चुरा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ufalamak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sgretolarsi
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozkruszac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кришитися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nărui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θρυμματίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verkrummel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

falla sönder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smuldre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozkruszac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZKRUSZAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozkruszac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozkruszac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozkruszac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZKRUSZAC»

Descubra o uso de rozkruszac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozkruszac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
Zwarzony mrozem, rozkrusza się i wietrzeje lepiej i prędzej, poczem też lepiej z ziemią zmięszać się daje. Skoro wiosną lub latem w kupkach obeschnie i sam się rozkruszać pocznie, najlepiej go zaraz wszędzie równo i dokładnie łopatami ...
Marceli Jawornicki, 1864
2
R - Z. - Strona 95
«roztocz z grupy kilku rodzin obejmujqcych szkodniki przechowalni, maga- zynów; w Im grupa tych rodzin»: Rozkruszek maczny, korzeniowy, serowy. rozkruszyc dk Vlb, ~szç, ~szysz, — krusz, ~szyt, ~szony — rozkruszac ndk I, ~am, ~asz, ~ajq ...
Mieczysław Szymczak, 1995
3
Onomastica: - Tom 48 - Strona 144
Anić 1998: 543; Lipljin 2002: 412), które należałoby eksplikować jako 'rozkruszać zgniatając i ścierając stopniowo zewnętrzne warstwy'. Stąd rozwinęło się zapewne wtórne 'wyjeść do końca większą ilość jedzenia' (smlaviti RMS V 887), ...
Witold Taszycki, 2004
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 861
drobny pajęczak, groźny szkodnik przechowalni lub magazynów" rozkruszyć dk VIb, — szony — rozkruszać ndk I, —any « krusząc połamać na drobne kawałki; zmiażdżyć, rozgnieść": R. lód. R. chleb dla ptaków. rozkruszyć się — rozkruszać ...
Elżbieta Sobol, 2002
5
Prace Instytutu Techniki Budowlanej: Materiały budowlane i ich ...
1965 r. Badania kruszywa obejmowały oznaczenie ciężaru objętościowego w stanie luźnym i zagęszczonym, określenie wytrzymałości kruszywa (metodą zagłębiania tłoka i wskaźnika rozkruszania Z) oraz zbadanie nasiąkliwości i uziarnienia ...
Instytut Techniki Budowlanej (Warsaw, Poland), 1966
6
Surowce mineralne świata - Tom 2 - Strona 145
Przy flotacji straty są wprawdzie mniejsze (przeważnie W szlamach do 10%), lecz wymaga ona rozkruszenia rud, co jest bardziej kosztowne, przy tym destylacja rtęci z koncentratów flotacyjnych jest trudniejsza. W Stanach Zjednoczonych A. P. ...
Karol Bohdanowicz, 1952
7
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 968
... to stand with one's legs apart rozkruszać ńnpf — rozkruszyć rozkruszlyć pf — rozkruszlać impf Q vt (IJ vi (rozgnieść) to crush [tabletkę, lód, kamień]; 10 crumble [ser, chleb]; —anie kamieni moczowych laserem laser litho- tripsy OJ] rozkruszyć ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
8
Polish-English dictionary: - Strona 968
... to stand with one's legs apart rozkruszać impf -» rozkruszyć rozkruszlyć pf — rozkrusz ać impf\\ vi QJ vi (rozgnieść) to crush [tabletkę, lód, kamień]; to crumble [ser, chleb]; —anie kamieni moczowych laserem laser litho- tripsy [Ifl rozkruszyć się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
Mechanizm transportu fluwialnego i dostawy zwietrzelin do koryta w ...
Szczególnie w okresach suszy, u schyłku lata i w jesieni, podczas transportu płodów rolnych następuje rozkruszanie wierzchniej warstwy drogi przez koła wozów. Również ściąganie drzewa, przepędzanie bydła i owiec na pastwiska ...
Wojciech Froehlich, 1982
10
Współczesna rzeźba peryglacjalna wysokich gór Europy:
... wskutek wietrzenia biologicznego i mikro-rozkruszania Tabela 12 Tempo podnoszenia i pełznięcia mrozowego w pasach sortowanych http://rcin.org.pl 82.
Zofia Rączkowska, 2007
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozkruszac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozkruszac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT