Baixe o aplicativo
educalingo
rozpierzchanie

Significado de "rozpierzchanie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZPIERZCHANIE EM POLONÊS

rozpierzchanie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZPIERZCHANIE

buchanie · chuchanie · ciachanie · czchanie · czemchanie · czmychanie · czyhanie · dmuchanie · dojechanie · dopchanie · dopychanie · dosychanie · dychanie · gruchanie · jechanie · kichanie · kochanie · ksiezycowzdychanie · lochanie · machanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZPIERZCHANIE

rozpierdalac · rozpierdolic · rozpierdolic sie · rozpierducha · rozpierscieniac sie · rozpierzac · rozpierzchac · rozpierzchac sie · rozpierzchiwac · rozpierzchiwac sie · rozpierzchle · rozpierzchliwy · rozpierzchlo · rozpierzchly · rozpierzchnac · rozpierzchnac sie · rozpierzchniecie · rozpierzchniecie sie · rozpierzchniety · rozpierzyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZPIERZCHANIE

nadmuchanie · napychanie · niechanie · nieosluchanie · niesluchanie · nieslychanie · niuchanie · objechanie · obsluchanie · obsychanie · obwachanie · oddychanie · odjechanie · odmachanie · odpychanie · odstrychanie · opchanie · opychanie · osluchanie · osychanie

Sinônimos e antônimos de rozpierzchanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZPIERZCHANIE»

rozpierzchanie ·

Tradutor on-line com a tradução de rozpierzchanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZPIERZCHANIE

Conheça a tradução de rozpierzchanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozpierzchanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozpierzchanie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

rozpierzchanie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rozpierzchanie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rozpierzchanie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rozpierzchanie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rozpierzchanie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rozpierzchanie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rozpierzchanie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rozpierzchanie
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rozpierzchanie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rozpierzchanie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rozpierzchanie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rozpierzchanie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rozpierzchanie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rozpierzchanie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rozpierzchanie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rozpierzchanie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rozpierzchanie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rozpierzchanie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rozpierzchanie
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozpierzchanie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rozpierzchanie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rozpierzchanie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rozpierzchanie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rozpierzchanie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rozpierzchanie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rozpierzchanie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozpierzchanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZPIERZCHANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozpierzchanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozpierzchanie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozpierzchanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZPIERZCHANIE»

Descubra o uso de rozpierzchanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozpierzchanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zbiór pamiętników o powstaniu Litwy w r. 1831 - Strona 91
ne, podczas ciągle grassujących utarczek, nie tylko czynności swoich użytecznie rozwijać nie mogą, lecz nadto, przez rozpierzchanie się z obranych stolic, sprawują złe wrażenie na massach mieszkańców; z tego więc wnoszę, że wszelka ...
Feliks Wrotnowski, 1835
2
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, później ...
... podjętej, zbyt skorymi byli: że następnie, załatwo się na umyśle znużali, załatwo zniechęcali, wzajemnie demoralizowali i częstokroć w zgrozy pełną niesubordynacyą, nieład i nareszcie w gorszące i haniebne rozpierzchanie się wpadali.
Antoni Jan Ostrowski, 1873
3
Żywot Tomasza Ostrowskiego: ministra Rzeczypospolitej, później ...
... podjętej, zbyt skorymi byli : że następnie, załatwo się na umyśle znużali, załatwo zniechęcali, wzajemnie demoralizowali i częstokroć w zgrozy pełną niesubordynacyą, nieład i nareszcie w gorszącą i haniebne rozpierzchanie się wpadali.
Antoni Jan Ostrowski, 1836
4
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, póżniej ...
... podjętej, zbyt skorymi byli : że następnie, załatwo się na umyśle znużali, załatwo zniechęcali, wzajemnie demoralizowali i częstokroć w zgrozy pełną niesubordynacyą, nieład i nareszcie w gorszące i haniebne rozpierzchanie się wpadali.
Antoni Jan Ostrowski, 1836
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rec. się, i) pas, 2) „m eu tt. qué einančer_fpringen; a) aufberfen, berłem, $ife befoitmen ciało , bie faut am ?eibę; b) à einamber [aufen, fid #erfreuen, Keiß, attő itę!)mem ; pen einaitter, aué einanz ber fcbren. / Rozpierzchanie, Rozpierzchnienie.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Kazania swietalne ku wiekszej chwale Boga w Trojcy s. jedynego: na ...
... król śmiałym zwany traci przytomność, drętwieją sprzedajni sędziowie, więzną słowa w ustach każdego, wokoło grobowe panuje milczenie... Piotr daje świadectwo prawdzie, a nieprzyjaciele biskupa wstydem i hańbą okryci rozpierzchają ...
Karol Teliga, 1864
7
Tygodnik polski dawniej Dziennik mod paryskich. Wydawany przez ...
Lecz hufce zbrojne spotykają pod twierdzą czerń zebraną i pytają czy w grodzie są jacy więźnie polscy Tłuszcza odpowiada, iż tam sami sprośni złoczyńce – a hufce rozpierzchają się w inne strony. Więzień zostaje w grodzie opuszczony, ...
Tomasz Kulczycki, 1848
8
Mowy do ludu wiejskiego krotkie i latwe na wszystkie niedziele i ...
... szemraniu i niespokojności, że przyjaźni się burzą przez podejrzenia, interes i przez dziwactwa, że towarzystwa najwierniejsze rozpierzchają się przez nieszczerość i obłudę, że w sąsiedztwie pełno zmartwienia, procesów, narzekania.
Jan Jarmusiewicz, 1853
9
Listy ... (1777-1779). (Briefe.) - Strona 8
aby ztamtąd przybrawszy narodowych, zaraz nieomieszkanie ponad brzeg Dniestrowy wciąż ruszyli, chociajże tylko z niemi 1 towarzysz i 15 pocztów poszło; a że tacy hultaje zazwyczaj po zdobyczy rozpierzchają się w drobne części, ...
Jan de Witte, 1868
10
Lechichi pocza̧tek Polski: szkic historyczny - Strona 320
Skutkiem takiejyo rozpierzchania sie w dal, pomijajac ów sredniowieczny napíyw Teutoñstwa do ziem síowianskich , pomijajac podoi/.iiez rozlanie sie ludnosci zachodniej po Oriencie w ozasach wypraw krzyzowych , zaludnione zostaíy ...
Karol Szajnocha, 1858
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozpierzchanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozpierzchanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT