Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "roztrenowac sie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ROZTRENOWAC SIE EM POLONÊS

roztrenowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZTRENOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZTRENOWAC SIE

roztracic
roztrajac
roztrajac sie
roztrajkotac
roztrajkotac sie
roztrajkotany
roztratowac
roztratowanie
roztrebywac
roztrenowac
roztrenowanie
roztroic
roztroic sie
roztropek
roztropnie
roztropniec
roztropnosc
roztropny
roztruchan
roztruchanik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZTRENOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinônimos e antônimos de roztrenowac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZTRENOWAC SIE»

Tradutor on-line com a tradução de roztrenowac sie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ROZTRENOWAC SIE

Conheça a tradução de roztrenowac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de roztrenowac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «roztrenowac sie» em polonês.

Tradutor português - chinês

roztrenowac八月
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

roztrenowac agosto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

roztrenowac August
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

roztrenowac अगस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

roztrenowac أغسطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

roztrenowac августа
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roztrenowac agosto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

roztrenowac আগস্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

roztrenowac Août
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

roztrenowac Ogos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

roztrenowac August
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

8月roztrenowac
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

roztrenowac 8월
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

roztrenowac Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

roztrenowac Tháng Tám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

roztrenowac ஆகஸ்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

roztrenowac ऑगस्ट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

roztrenowac Ağustos
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

roztrenowac agosto
65 milhões de falantes

polonês

roztrenowac sie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

roztrenowac серпня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

roztrenowac august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

roztrenowac Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roztrenowac Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

roztrenowac augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

roztrenowac august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de roztrenowac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZTRENOWAC SIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «roztrenowac sie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre roztrenowac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZTRENOWAC SIE»

Descubra o uso de roztrenowac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com roztrenowac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V | [roztrenować się] Supl. V,V,V | [wy-trenować] [red. 1 .] V,V TRENOWAĆ 2. 'o zawodnikach: ćwiczyć systematycznie w celu osiągnięcia perfekcji' [tren-ażer'] SWON V,S [tren-er] Sz 2. 'urządzenie' V,S treń-ing V,S | trening-owy [D: sport.] V,S ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Andrzej Niemczyk. Życiowy tie-break:
Zjeździłem kawał świata, napatrzyłem się na trochę egzotyki, także jeśli chodzi o kobiety. Mogę na ... Dziewczyny miały jeszcze zrobić roztrenowanie. Wszedłem ... Bez jakiegokolwiek komentarza weszły pod natrysk i myły się razem ze mną.
Andrzej Niemczyk, ‎Marek Bobakowski, 2015
3
PANORAMA MAGAZINE #379: Co tydzień najlepsze artykuły z polskiej prasy
Od września mam tego bardzo dużo, ale też bardzo się z tego cieszę, gdyż w bardzo wielu przypadkach wydarzenia te kręcą się wokół sportu. Na razie więc uznaję, że to czas roztrenowania, chociaż ono powinno wyglądać tak, że leżę do ...
PANORAMA MAGAZINE, 2014
4
Bohaterowie drugiego planu w sporcie: Młodzi o sporcie 2015
Skupiać się należy na wyszkoleniu jak największej ilości wychowanków osiągających wysoki poziom sportowy. ... Kiedy emocje związane z rywalizacją już opadną i zacznie się okres „roztrenowania” związany z meczami sparingowymi (zima ...
Karolina Nessel, 2015
5
I jak tu nie jeść!
W listopadzie, po caym roku biegania, startowania i zmagania się z wasnymi sabo9ciami, robię sobie zazwyczaj roztrenowanie. Czyli miesiąc laby: bez treningów, planów i grafików z tabelkami. Cudowny czas, kiedy odpoczywa ciao i gowa, ...
Beata Sadowska, 2015
6
Kowal. Prawdziwa historia
No to raz! Szybko znaleźliśmy się w „Ground Zero”. Jeśli zamykają równo z ostatnim gościem, to niech lepiej nastawią się na lokal całodobowy! ... nam się wydawało... ROZDZIAŁ VII Okradzeni Nawet nie mieliśmy tamtego lata roztrenowania.
Wojciech Kowalczyk, ‎Krzysztof Stanowski, 2012
7
Nowe słownictwo polskie: P-Ś - Strona 127
Są to urządzenia przypominające plastikowy woreczek lub balonik, które wszczepia się pod zdrową skórę w pobliżu ... TS 8/1999. roztrenowanie 'stopniowe zmniejszenie intensywności treningu w celu przyzwyczajenia organizmu do ...
Teresa Smółkowa, 1980
8
Wygrać siebie - Strona 286
29 listopada, niedziela Już dwie i pól doby po operacji, a ja nie wiem, co dzieje się z Adkiem. Modlę się ciągle o ... A może jest taki slaby, że nie wie, co dzieje się dookoła. ... względu na mój zawód nie mogę pozwolić sobie na roztrenowanie.
Izabella Degen, 1995
9
Grupy na wolnym powietrzu - Strona 58
Zwracała się do Danka per „mistrz elektryk od gumowych dzwonków" i potem znowu jeździliśmy na burtach ze spuszczoną budą, żeby roztrenować Warszawę, i traf1liśmy w miasteczko otoczone starymi murami obronnymi, za którymi ...
Eli Barbur, 1995
10
Chwila szczerości - Strona 149
Jest jeszcze okres tzw. roztrenowania, bez treningów. Jadę wtedy do sanatorium trochę odpocząć, podleczyć się. W ciężkim okresie trenuję dwa razy dziennie: rano i po południu. Trzeba planować okresy przejściowe, np. dzisiaj jest taki okres ...
Renata Kijowska, ‎Paweł Piotrowski, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Roztrenowac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/roztrenowac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż