Baixe o aplicativo
educalingo
rozwlekly

Significado de "rozwlekly" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROZWLEKLY EM POLONÊS

rozwlekly


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ROZWLEKLY

ciekly · gazowo ciekly · gazowociekly · krysztal ciekly · nabrzekly · naciekly · nadciekly · namiekly · niedociekly · nierozwlekly · nieulekly · niezlekly · obrzekly · ociekly · przelekly · przewlekly · wylekly · zaklekly · zalekly · zlekly

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ROZWLEKLY

rozwirowac · rozwisnac · rozwitka · rozwlec · rozwlec sie · rozwleczenie · rozwlekac · rozwlekanie · rozwlekle · rozwleklosc · rozwloczyc · rozwloczyc sie · rozwlokly · rozwlokniac · rozwloknianie · rozwlokniarka · rozwloknic · rozwloknic sie · rozwloknienie · rozwod

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ROZWLEKLY

druk wypukly · dwuwypukly · kat wypukly · mkly · nadzolkly · nadzwykly · namokly · nasiakly · ognistociekly · opiekly · pobrzekly · podmiekly · przemiekly · rozciekly · rozmiekly · rozpekly · spiekly · wsciekly · zaciekly · zapiekly

Sinônimos e antônimos de rozwlekly no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ROZWLEKLY»

rozwlekly ·

Tradutor on-line com a tradução de rozwlekly em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROZWLEKLY

Conheça a tradução de rozwlekly a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rozwlekly a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rozwlekly» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

冗长
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

prolijo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

long-winded
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهزار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

скучный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

com grande fôlego
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দীর্ঘশ্বাসযুক্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

verbeux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

panjang lebar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

langatmig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

長ったらしいです
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

장황한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

long-winded
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không kể xiết
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நீண்ட பெயருடைய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बोलण्यात किंवा लेखनात दीर्घसूत्री
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lafı uzatan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

prolisso
65 milhões de falantes
pl

polonês

rozwlekly
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нудний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tărăgănat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απεραντολόγος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

langasem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

långrandiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lang omstendelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rozwlekly

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROZWLEKLY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rozwlekly
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rozwlekly».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rozwlekly

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ROZWLEKLY»

Descubra o uso de rozwlekly na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rozwlekly e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Życiorysy niektórych poetów i uczonych - Strona 193
że przytcm będzio rozwlekły bez rozmaitości, hiech ma myśli pospolite, obrazy spowszeduiałe, czcze przymiotniki, niechaj przez teskna mgle smutku czasem pogodnego nio ukaże promyka: nie znajdzie czytelników. Lubimy łzy w poezyi tak, ...
Kazimierz Brodziński, 1856
2
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
das heulende/graue Elend haben/kriegen miec chandre/depresje wie ein Нäufchen Elendjak kupka nieszczescia Ist das ein Elend mitihm! Saz nim tylko ktopoty! ellenlang Adj 1 rozwlekly (tekst, mowaitp.)j-теinen ellenlangen Вriefschreiben ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$eiterung, f. T. dalszy ciąg, m. dalsze rozróżnienie, n. ordre ultérieur, m. .. - $eitläufig, $eitíäuftig, a. obszérny, rozwlekły; ample, spacieux; fig. waste, étendu, ample; weitläuftiger $3ermanb> ter;, krewny daleki; parent de loin, m. adv. au large, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rozwlekły, rozwlokły, adj. ;) [ang, cbet treit;ttig, fig., 2) meittäufie, i. e. bić tuni 11e6ęrbrufe." rozwleczony felt adv. le, ło. / Rozwlekłość. - • • Rozwłóczę, wid. Rozwłaczam. Rozwlokę, wid, Rozwlekam, Rozwlokły, vid. Rozwlekły. • • $a6enbręcf ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
R - Z. - Strona 130
~áci, blm, rzecz. od rozwlekly a) w zn. 1: Rozwlekloáé sprawo- zdania, utworu. Rozwlekloáé stylu. A Rozwlekloáé informacji «w teorii informacji: nad- miar informacji zawarty w wiadomoáci (wy- stçpujqcy np. w wyrazeniu w miesiqcu ma- ju), ...
Mieczysław Szymczak, 1995
6
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 387
r. m.os. rozwlekli, st. wyz. bardziej roz- wlekly, np. rozwlekly styl, rozwlekla powieéó, rozwlekly mówca. rozwój - rzecz. m.niezyw., blm., D.Ms. rozwoju, C. rozwojowi. rozziew - [wym. rozziew a. rozziew, nie: *roziew], rzecz. m.niezyw., zwykle wlp., ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
7
Heron z. Aleksandryi i jego problemat powierzchni trójkata - Strona 15
Na końcu 8. rozdziału podaje Pacioli dowód nadzwyczaj rozwlekły, który daje smutne świadectwo elementarnej wiedzy matematycznej autorów. Dowód 3 braci różni się porządkiem od eleganckiej dedukcyi Herona, która jednak wymaga ...
Andrzej Jaglarz, 1901
8
Łacińska poezja Franciszka Dionizego Kniaźnina - Strona 144
Miało to, zdaniem Chmielowskiego, ten ujemny skutek, iż tłumacz, zmuszony rozciągać krótkie miary wierszowe oryginału do długości łacińskiego heksametru czy pentametru, stał się zbyt rozwlekły w porównaniu ze zwięzłością polskich ...
Ewa Jolanta Głębicka, 1993
9
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
51. epilimnion był bardzo płytki 1 m, a rozwlekły skok cieplny sięgał dna przy temperaturze 18.3°. Warstwy powierzchniowe do 2,5 m były przetlenione, a leżąca głębiej dość ostra oksykliną wskazywała na szybkie ubytki tlenu, Który od 8 m do ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1959
10
Sztuka dyplomacji - Strona 90
Zręczny negocjator nie powinien więc być rozwlekły, błąd taki popełniają tylko sztubacy lub pedanci. Mądrość i długie mowy chodzą zwykle rozstajnemi drogami. Gdy poseł przemawia przed senatem lub do rze- czypospolitej, wolno mu mówić ...
Callières (Monsieur de, François de), 1929
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rozwlekly [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rozwlekly>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT