Significado de "rubrycela" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE RUBRYCELA EM POLONÊS

rubrycela

O QUE SIGNIFICA RUBRYCELA EM POLONÊS

Directorium

Rubrycela

Rubrickle - na Igreja Católica, uma editora, geralmente publicada como anuário, contendo uma descrição detalhada da celebração no ano litúrgico para o calendário litúrgico da editora, que é o Ordinário. Além da informação litúrgica básica, que é a forma da Missa e do breviário num determinado dia, as rubricas também contêm outras informações úteis no funcionamento da Igreja particular. Rubrick é dedicada principalmente ao clero e a outros responsáveis ​​pela liturgia.

Rubrycela – w Kościele katolickim wydawnictwo, publikowane zazwyczaj jako rocznik, zawierające szczegółowy opis obchodów w roku liturgicznym dla kalendarza liturgicznego wydawcy, którym jest ordynariusz. Poza podstawowymi informacjami liturgicznymi, którymi są formularze mszalne i brewiarzowe w poszczególnych dniach, rubrycele zawierają również inne informacje przydatne w funkcjonowaniu Kościoła partykularnego. Rubrycela przeznaczona jest przede wszystkim duchowieństwu oraz innym, odpowiedzialnym za liturgę.

TRADUÇÃO DE RUBRYCELA

Conheça a tradução de rubrycela a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rubrycela a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rubrycela» em polonês.

• Tradutor português - chinês: rubrycela
• Tradutor português - espanhol: rubrycela
• Tradutor português - inglês: rubrycela
• Tradutor português - hindi: rubrycela
• Tradutor português - arabe: rubrycela
• Tradutor português - russo: rubrycela
• Tradutor português - português: rubrycela
• Tradutor português - bengali: directorium
• Tradutor português - francês: rubrycela
• Tradutor português - malaio: directorium
• Tradutor português - alemão: rubrycela
• Tradutor português - japonês: rubrycela
• Tradutor português - coreano: rubrycela
• Tradutor português - javanês: directorium
• Tradutor português - vietnamita: rubrycela
• Tradutor português - tâmil: அடைவு
• Tradutor português - marata: directorium
• Tradutor português - turco: directorium
• Tradutor português - italiano: rubrycela
• polonês: rubrycela
• Tradutor português - ucraniano: rubrycela
• Tradutor português - romeno: rubrycela
• Tradutor português - grego: rubrycela
• Tradutor português - africâner: rubrycela
• Tradutor português - sueco: rubrycela
• Tradutor português - norueguês: rubrycela

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RUBRYCELA»

Descubra o uso de rubrycela na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rubrycela e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Przywileje drukarskie w Polsce - Strona 57

Nieliczne zachowane edycje rubryceli na te lata pozbawione są adresu wydawniczego i dopiero badania cech typograficznych pozwoliłyby na ich identyfikację. Najprawdopodobniej od 1607 r. rubrycele diecezji krakowskiej wydawał główny ...

Maria Juda, 1992

Teologia Pasterska Katolicka - Strona 753

rubryceli,. albo. jeśli. w obcym kościele, to przepisów specyalnych, conformitas cum officio, Bgr. Comp. 725, tudzież o Wotywach p. 712, rekwialnych p. 716–724. Mszę należy czytać z mszału, chociaż się ją umie na pamięć, aby nie pomylić; ...

Jozefa Krukowskiego, 1869

Antologia literatury sowiźrzalskiej XVI i XVII wieku - Strona 215

Umiałbym też już nieźle śpiewać prefacyją, Pojedynkiem odśpiewam sam lamentacyją, W rubryceli znam dupleks, znam też i f ery ją, Umiem przeeksponować i Ewangeliją, w. 563 sprawię prymicyje — tu: wezmę ślub; prymicja — pierwsza ...

Stanisław Grzeszczuk, 1966

Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...

ein Rabin, &btífein. 2) ein $ierőrüberden, einę $içblatter in Öefid)te, na twarzy. Rubosć, f. grubość, miąższość, bie $itfę. Ruciany, adj. $autem ; wieniec, Rau Rubrycela, f_eine Kubrif im 95reviario; eine fleine Regel, nie mam 6ętęm foli. Rubryka ...

Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

Rocznik Biblioteki Narodowej - Tomy 37-40 - Strona 184

Za wydrukowanie Rubryceli i za papier XX. Reform. Wcześniejsze wpisy: [Expensa] November 30 [1788]. Od ułożenia Rubriceli Litery A; [Percepta] December 17 [1788]. Za wydrukowanie Rubriceli i za papier; [Expensa] December 31 [1788].

Biblioteka Narodowa (Poland), 2006

Roczniki biblioteczne: organ Naukowy Bibliotek Szkoł Wyższych

Z tym i poprzednim okresem wiąże się też prawdopodobnie sprawa innego — co prawda nie znanego nam — przywileju czy uprawnienia dotyczącego tzw. rubryceli notowanych w bibliografiach p. n. Directorium divini officii. Choć w latach ...

Antoni Knot, 1965

Dzieje Archidiecezji Poznanskiej: Kosciol katedralny w Poznaniu

W październiku 1635 r. poleciła mu kapituła pominąć w nowej rubryceli oficja patronów Szwecji ,2. Pod r. 1650 wyasygnowano honorarium dla wicekustosza, który przez ostatnie 1 3 lat dostarczał ówczesnemu biskupowi Szołdrskiemu ...

Józef Nowacki, 1959

Nouveau dictionnaire français, allemand et polonais, enrichi de ...

1) Glinka czerwona, rubryka ; 2) rubryka, tyruf, napis, fumaryuszczerwonn, alboczarn1 farb drukowany, iako w prawie Rzymskim; 3) rubrycela w brewiarzu, 4) frantostwo, przeskoki, chytroSé; 5) w drukarni: litery czerwone natytule w ...

Michael Abraham Trotz, 1832

NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...

2) ma rubiny na twarzy; nofek rubiny przyozdobiony. |*Rubość, f. grubość, miąższość. die Dicfe. groffeur, f épaisseur, f. *Rubo, adv. dict d'une manière épaiffe. | Rubrycela. eine Rubrif im Breviario; fleia ne Regel wie man beten foll. rubrique, ...

Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779

Nowy słownik kieszonkowy polsko-niemiecko-francuzki [by J.S. ...

2, ©liefeill K. rtUtfjiebèn. Déchausser qu. Rubel, ra. SRllbe!, ra. Rouble, ra. Bubin, m, &пЫи/ ra, Bubis, ra. Rubrycela, /. SXubttf im Фге< otario,/. Rubrique, /. Rubryka, f. Stötbtl, Ä Bu- brique, f. Ruch, /п. QSetwegimg; berceg* ba« ©ttcbe, /.

Jerzy Samuel Bandtkie, 1805