Baixe o aplicativo
educalingo
runiczny

Significado de "runiczny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RUNICZNY EM POLONÊS

runiczny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RUNICZNY

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RUNICZNY

run · runac · runda · runda honorowa · rundka · runiany · runic sie · runicki · runiec · runiecie · runko · runo · runodajny · runolog · runologia · runopiewca · runowy · runt · runtowy · runway

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RUNICZNY

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

Sinônimos e antônimos de runiczny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RUNICZNY»

runiczny ·

Tradutor on-line com a tradução de runiczny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RUNICZNY

Conheça a tradução de runiczny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de runiczny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «runiczny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

符文
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rúnico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

runic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रूण का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طنان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рунический
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rúnico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রুনিক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

runique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

runic
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

runisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ルーン文字の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

고대 북유럽 풍의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

runic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về chữ xưa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பண்டைய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रूनिक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rünik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

runico
65 milhões de falantes
pl

polonês

runiczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

рунічний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

runic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρουνικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rune
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

runic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rune
5 milhões de falantes

Tendências de uso de runiczny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUNICZNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de runiczny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «runiczny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre runiczny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RUNICZNY»

Descubra o uso de runiczny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com runiczny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Moc run:
runiczne powstao w odlegej przeszo9ci. Alfabet runiczny jako taki, speniający funkcje językowe i suZący do pisania, powsta na pewno przed naszą erą, w bliZej niesprecyzowanym czasie. Dostosowując system nazw do naszych polskich ...
Marek Strzałkowski, 2015
2
Tajemnice sag i run - Strona 367
Selund (Kraina fok), sael (foka) oraz -und (sufiks nazewniczy, później dopiero zamieniony na -land [kraina]), 8, 32, 60, 79, 120, 143, 145, 157, 159, 190, 195 Scnja <'senja>, m. w Norwegii (pierścień runiczny), 230 Sif (Kochana), w mitologii ...
Marian Adamus, 1970
3
Zaginiony symbol:
B zapyta ́a Sato. B Nie wiem. Ten tatuaå przypomina pismo... runiczne. B Jakie jest jego znaczenie? B drąåy ́a Sato. B Alfabet runiczny sk ́ada si{ ze znak∗w utworzonych z prostych linii. Litery, nazywane runami, cz{sto rzeĄbiono w kamieniu.
Dan Brown, 2010
4
Pożyczanie jest srebrem, a rabowanie złotem:
Na szczycie schodów podeszły do kamieni runicznych, obejrzały się, otworzyły drzwiczki i weszły do środka – wszystkie z wyjątkiem AnnyGrety, która zostawiła w domu okulary i zderzyła się z prawdziwym kamieniem z Gotlandii. – Rany ...
Catharina Ingelman-Sundberg, 2016
5
Kolekcja Verne'a:
książczyna! Ależ nieuku, to jest rękopism i do tego rękopism runiczny! – Runiczny? –Tak, runiczny! teraz mi się spytasz zapewne o znaczenie tegowyrazu. –Bynajmniej – odpowiedziałem tonem człowieka obrażonego wswojej miłości własnej.
Jules Verne, 2015
6
Szwecja: Kompozycja i układ całości Kazimierz Saysse-Tobiczyk
Najstarszymi śladami wierzeń, pojęć moralnych i zwyczajów na terenach Szwecji są występujące już od lll wieku n.e. napisy runiczne na ozdobach, broni i głównie na kamieniach. Według najbardziej rozpowszechnionej hipotezy alfabet ...
Jerzy Szewczyk, ‎Kazimierz Saysse-Tobiczyk, 1969
7
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 3
Runy i alfabet starobrytyjski i staroirlandzki (a) 33znakowy alfabet runiczny zawierający wcześniejsze 24 i 29znakowe alfabety powszechne na terenieAnglii (b) 18znakowy alfabet runiczny Armanen, współczesna rekonstrukcja najstarszego ...
Norman Davies, 2012
8
Nowe studja literackie - Tom 1 - Strona 67
Kollar wyczytał runiczny napis na Czarno- bogu, a raczej ułamku bez głowy wyobrażenia starożytnego jakiegoś zwierzęcia , stojącym przy katedrze w Bambergu. Wydano o tern wiadomość, poruszyli się i zapalili się głowy. Niedawno jeden z ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1843
9
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 1
... krzyż młyński; piąty rząd:krzyż zmartwychwstania; zmodyfikowany krzyż maltański; krzyż strzałowany; krzyż teutoński lub żelazny; polskikrzyżz kotwicą(Polska Walcząca); runiczny krzyż w okręgu;szósty rząd: pogański krzyż – symbol słońca; ...
Norman Davies, 2012
10
Przekłady z poetów obcych - Tomy 1-2 - Strona 37
Jak on trzyma takt muzyczny, Niby wielki hymn runiczny. Gdy peanem brzmią mu dz wony, Dzwony, dzwony, dzwony, Jak on trzyma takt muzyczny, Gdy wydzwania zgony, zgony, Nity wielki hymn runiczny, Gdy wyjące wyją dzwony, Dzwony, ...
Antoni Lange, 1800

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUNICZNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo runiczny no contexto das seguintes notícias.
1
Do trzech razy sztuka (Młodzi zdolni, odcinek 9)
Musiałem wymyślić własny język runiczny. Trzeba przejść to samemu, aby zrozumieć, jaka to jest długa droga. - Jak Twoi najbliżsi komentowali Twoją pracę nad ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, out 15»
2
Victor Vran - recenzja
Możemy wykorzystywać znajdowanie po drodze kamienie runiczny do ulepszenia posiadanej broni, a także łączyć ze sobą demoniczne moce, tworząc w ten ... «Interia, ago 15»
3
Jeszcze raz wracamy do Twin Peaks, oraz Charlie Sheen i kosmici …
Na badanym statku wikingów pan archeolog znajduje runiczny napis "człowiek wie niewiele" i muszle morskich stworzeń, świadczące o tym, że łódź odbyła ... «Gazeta.pl, jul 15»
4
Chajzer zapytał młodych Polaków o symbol SS. "To chyba znak …
Jedna z dziewcząt stwierdziła zaś, że runiczny znak kojarzy jej się z zespołem Metallica. Nie zabrakło także osób, którym symbol SS nie kojarzył się zupełnie z ... «Dziennik.pl, abr 15»
5
Archeolodzy badają osadę skandynawskich przybyszów w Suchaniu
W otoku znajduje się napis runiczny, zaś poniżej końskiego łba – motyw swastyki. Zdaniem naukowców, wyobrażenie nawiązuje do postaci rzymskiego cesarza ... «Nauka W Polsce, ago 14»
6
20. Festiwal Słowian i Wikingów za nami. Po raz kolejny cofnęliśmy …
Odsłonięto też kamień runiczny, upamiętniający pobyt w Wolinie króla Szwecji Haralda Sinozębego. Osada tętniła życiem. Kobiety przygotowywały potrawy ... «gs24.pl, ago 14»
7
Wikingowie w Polsce - fakt czy mit?
W miejscu pogrzebu stanie też kamień runiczny, specjalnie ryty przez Eryka den Rode z Kopenhagi, największego na świecie eksperta w tej dziedzinie.( fot. «Odkrywcy.pl, fev 14»
8
Cytowali Goebbelsa, obalili Lenina. Ukraiński nacjonalizm w akcji
Są też czarno-czerwone flagi nacjonalistów, gdzieniegdzie na kurtkach widać też runiczny znak Idei Narodu, tzw. wilczy hak. Wcześniej używany m.in. przez ... «Dziennik.pl, dez 13»
9
League of Legends - patch 3.10 wprowadza wiele poważnych zmian
Z gry usunięto Runiczny Bastion, a Egida Legionu stała się składnikiem Naszyjnika Żelaznych Solari. Można powiedzieć, że w ten sposób Riot ostatecznie ... «gry-online.pl, ago 13»
10
Z jaką runą na egzamin?
Istnieje wiele skryptów runicznych, czyli kilka odpowiednich run napisanych w rzędzie, jednakże czasem warto wybrać na talizman jedną runę i jej powierzyć ... «MilionKobiet.pl, ago 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Runiczny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/runiczny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT