Baixe o aplicativo
educalingo
rzepnik

Significado de "rzepnik" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RZEPNIK EM POLONÊS

rzepnik


O QUE SIGNIFICA RZEPNIK EM POLONÊS

Rzepnik

Rzepnik é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Mogilany, dentro do condado de Krosno, Voivodato da Polônia Menor, no sul da Polônia.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RZEPNIK

chalupnik · czapnik · harapnik · kapnik · kopnik · krupnik · lepnik · lipnik · litkupnik · mapnik · nadchrapnik · nastepnik · nasypnik · obsypnik · okapnik · oszczepnik · przestepnik · wystepnik · zaczepnik · zastepnik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RZEPNIK

rzepakowiec · rzepakowy · rzepecki · rzepicha · rzepie · rzepien · rzepiennicki · rzepiennik strzyzewski · rzepik · rzepin · rzepinianin · rzepinianka · rzepinski · rzepka · rzepkowaty · rzepnica · rzepola · rzepolenie · rzepolic · rzepolista

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RZEPNIK

abecadlnik · adonik · agrestnik · agrotechnik · akcyznik · akordeonik · akordnik · aksamitnik · altannik · okupnik · podzupnik · przekupnik · rozlupnik · rupnik · skorupnik · slupnik · topnik · urlopnik · zsypnik · zupnik

Sinônimos e antônimos de rzepnik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RZEPNIK»

rzepnik ·

Tradutor on-line com a tradução de rzepnik em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RZEPNIK

Conheça a tradução de rzepnik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rzepnik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rzepnik» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Rzepnik
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Rzepnik
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Rzepnik
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Rzepnik
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Rzepnik
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Rzepnik
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Rzepnik
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Rzepnik
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Rzepnik
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Rzepnik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Rzepnik
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Rzepnik
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Rzepnik
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Rzepnik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rzepnik
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Rzepnik
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Rzepnik
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Rzepnik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Rzepnik
65 milhões de falantes
pl

polonês

rzepnik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Rzepnik
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Rzepnik
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rzepnik
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rzepnik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rzepnik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rzepnik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rzepnik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RZEPNIK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rzepnik
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rzepnik».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rzepnik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RZEPNIK»

Descubra o uso de rzepnik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rzepnik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 193
RZEMYK - RZEPA. RZEPAK - RZÇSA. 195 RZEMYK, а, т., RZEMYCZEK, czka, т., dentin. Nom. rzc- mieñ; Boh. remynek; Cam. jêrmçnz ; Croat, reménecz; Rag. remik ; Bo»n. remik , volaka, (cf. woj/ok) ; Ross. реисшекъ, гайтанъ, ein ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 193
RZEMYK-RZEPA. R Z E P А К - R Z E S A. 195 RZEMYK, а, т., RZEMYCZEK, czka, т., demin. Nom. rze- mien ; Boh. remynek ; Cam. jêrmçnz ; Croat, reménecz ; Rag. remik ; Bom. remik , volaka , ( cf. wojfok) ; Ross. ремсшекъ, гайтанъ, ein ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
0 uprawie białej rzepy jesiennej w życie lub pszenicy. – Choroby ptactwa domowego i leczenie ich. – 0 drzewach owocowych swojskich. – Jeszcze jedno lekarstwo na wszy u bydła. – Wiadomości handlowe z Anglii. Ze Lwowa od 19 do 26 ...
Adam Kasperowski, 1845
4
Zasady pielegnowania owiec i znajomosci welny (Anleitung zur ...
Równie też i rzepę na otwartém polu przez zimę zachować można, do czego potrzebne są następujące ostrożności: - Rzepa powinna być wybiérana z ziemi zdrowo, wszystkie zepsute lub nadłupane wyrzucając: nać nie za blisko samej rzepy ...
Joseph Edler von Löhner, 1839
5
Rolnictwo ... - Strona 123
Rzepy są różnego rodzaju, które przez uprawę i składowe części roli i upłodnienie się z innemi wyrodkami kształt i wielkość zmieniaią. Różnią się także ekonomicznie na nasienne i wysadne rzepy, Nayznaiomsze rodzaie rzep są następuiące ...
Adam Kasperowski, 1826
6
O roli, jej uprawie i pielęgnowaniu roślin gospodarskich. Przez M. ...
napus) i rzepnik (brassica oleracea laciniata). Ten ostatni we wszystkich własnościach i sposobie uprawy podobny iest do pierwszego, i tém się szczególniey od niego odznacza, że zasiewany przed zimą nie tak łatwo wymarza, a zatém, dla ...
Michał OCZAPOWSKI, 1825
7
Nowe Wypisy Polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i poezyą ...
A wlaśnie mi rozdziału o rzepie brakuje. _ Kuryusz. Jeśli tak jest, jak mówisz, wiedzže o te'm, iż się nic nowego odemnie nie dowiesz; moja rzepa taką była, jaką jest, i jaka będzie, póki tylko je'j na świecie stanie. Apicyusz. A dla czegożeś ją ...
Jan Chrzciciel Popliński, 1841
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rzep wielki, m. g. rzepia, (lappa major) grege6 Stíettenfraut. *Rzep śrzedni, n. rzep świni, łopian mały, (lappa minor) f(eiue8 §letterfraut, G5pt5flettet. • - Rzepa, f. 1) okrągła; rzepa, eine Rübe; etne runbe $Rübę. Rzepa podługowata słodka, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Kobieta w 1000°C. Na podstawie wspomnień Herbjörg Maríi Björnsson
Hallgrimur Helgason. przekonania, Zejej duszona rzepa i piecze" rzymska musia y być ca kowicienieudane, skoro wszyscytak zawzięcie milczą. Dlatego zdecydowa asię co9namopowiedzieć: ...
Hallgrimur Helgason, 2013
10
Szkice we̜glem i inne nowele - Strona 18
Rzepa, bój się Boga! jakżeś ty z nimi poradził, przecie ich było siedmiu? . A Rzepa na to: — A cóż, jaśnie dziedzicu! nożyska mają masierunkiem zerwane, to tylko com się którego tknon, to on zaraz o ziem. Pan Skorabiewski zatarł sprawę.
Henryk Sienkiewicz, ‎Władysława Wasilewska, 1952

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RZEPNIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rzepnik no contexto das seguintes notícias.
1
Jutro z Jedlicza wystartują kolarze. Gdzie ich zobaczymy, gdzie …
12:00) - Chlebna - Jedlicze - Bajdy - Wojaszówka - Łęki Strzyżowskie - Pietrusza Wola - Rzepnik - Bratkówka - Korczyna - Krosno (godz. 13:29) - Korczyna ... «terazKrosno, ago 15»
2
Wody trzeba ujarzmić
Przedsiębiorcy w pierwszej części prac oczekiwali budowy wałów przeciwpowodziowych i bulwarów w dolinie Rzepnika na długości 2,6 km oraz budowy ... «Dziennik Polski, ago 15»
3
Rzepniki: Wypadek. Dachowanie podczas wyprzedzania autobusu
Wypadek w okolicach Rzepnik. Dachowało auto, które próbowało wyprzedzić autobus. Do tego wypadku doszło około godziny 20 w okolicach miejscowości ... «Kurier Poranny, mai 15»
4
Bielinki – szkodniki kapusty
Bielinki, a szczególnie kapustnik i rzepnik są szkodnikami w uprawie ... bielinka rzepnika wygryzają dziury oraz wchodzą do luźnych główek kapusty, róż ... «Farmer.pl, jul 14»
5
Tereny zalewowe oraz osuwiska - bez domów
Zalewowe są m.in. tereny nad Skawinką i Rzepnikiem, gdzie swoją nieruchomość ma pani Maria. Są one także przy ujęciach wody. Grunty osuwiskowe ... «Dziennik Polski, jul 13»
6
Proteus 110® OD – nowe rozszerzenie w warzywach
KAPUSTA GŁOWIASTA – preparat zarejestrowano do zwalczania mszycy kapuścianej, bielinka kapustnika, bielinka rzepnika i piętnówki kapustnicy. «Wiadomości Rolnicze, jun 13»
7
Droga przez Stanisławowo, Solniczki, Rzepnik i Wojszki jest …
Trasa od ulicy Mickiewicza w Białymstoku przez wsie Stanisławowo, Solniczki, Rzepnik i Wojszki jest nieprzejezdna - napisał do nas Andrzej Wyszkowski. «Kurier Poranny, mai 13»
8
Zrobili krok, by chronić firmy przed wodą
Koncepcja rozwiązań hydrologicznych dla potoku Rzepnik jest pierwszym krokiem działań przeciw powodziom, chroniącym Strefę Aktywności Gospodarczej. «Dziennik Polski, dez 12»
9
Nieodkryte zakątki Podkarpacia
Wracamy do Czarnorzek i skręcamy na niebieski szlak, który trawersując stok Królewskiej Góry prowadzi nas lasami do Rzepnika. Ten przejazd daje miejscami ... «Interia, jul 12»
10
Potok krwi z czaszkami wypływał z lokalnej rzeźni na okolice!
Szczątki zwierząt, krew, a nawet czaszki - to trafiało na pole sąsiadujące z ubojnią w miejscowości Rzepniki w gm. Zabłudów. Sprawa trafiła do sądu, a w piątek ... «Gazeta Współczesna, set 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rzepnik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rzepnik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT