Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "urlopnik" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE URLOPNIK EM POLONÊS

urlopnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM URLOPNIK


chalupnik
chalupnik
czapnik
czapnik
harapnik
harapnik
kapnik
kapnik
kopnik
kopnik
krupnik
krupnik
lepnik
lepnik
lipnik
lipnik
litkupnik
litkupnik
mapnik
mapnik
nadchrapnik
nadchrapnik
nastepnik
nastepnik
nasypnik
nasypnik
obsypnik
obsypnik
okapnik
okapnik
okupnik
okupnik
oszczepnik
oszczepnik
podzupnik
podzupnik
przekupnik
przekupnik
topnik
topnik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO URLOPNIK

uriel
url
urlop
urlop dziekanski
urlop macierzynski
urlop okolicznosciowy
urlop wychowawczy
urlop wypoczynkowy
urlop zdrowotny
urlopik
urlopny
urlopowac
urlopowanie
urlopowany
urlopowicz
urlopowiczka
urlopowy
urm
urna
urna kanopska

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO URLOPNIK

abecadlnik
adonik
agrestnik
agrotechnik
akcyznik
akordeonik
akordnik
aksamitnik
altannik
przestepnik
rozlupnik
rupnik
rzepnik
skorupnik
slupnik
wystepnik
zaczepnik
zastepnik
zsypnik
zupnik

Sinônimos e antônimos de urlopnik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «URLOPNIK»

Tradutor on-line com a tradução de urlopnik em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE URLOPNIK

Conheça a tradução de urlopnik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de urlopnik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «urlopnik» em polonês.

Tradutor português - chinês

urlopnik
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

urlopnik
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

urlopnik
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

urlopnik
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

urlopnik
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

urlopnik
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

urlopnik
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

urlopnik
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

urlopnik
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

urlopnik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

urlopnik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

urlopnik
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

urlopnik
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

urlopnik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

urlopnik
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

urlopnik
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

urlopnik
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

urlopnik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

urlopnik
65 milhões de falantes

polonês

urlopnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

urlopnik
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

urlopnik
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

urlopnik
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

urlopnik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

urlopnik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

urlopnik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de urlopnik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «URLOPNIK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «urlopnik» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre urlopnik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «URLOPNIK»

Descubra o uso de urlopnik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com urlopnik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Strona 212
Ludzie stronili od niego i bali się go, bo jak wieści były, że Franek z drugim jakimś urlopnikiem włoczęgą oddali się kradzieży, bo zawsze jakoś miał pieniądze na wódkę i po całych dniach w karczmie przesiadywał. Gdzieby zaś nocował, o tem ...
B. Bielowski, 1870
2
Zagroda: Pismo dla ludu - Strona 47
W Gręboszowskiej parafii, w powiecie Dąbrowskim, zmarł po krótkiej chorobie urlopnik w wieku około 26 lat, żonaty, i został pogrzebany według obrządku kościelnego. Grabarz spiesząc się do domu, przysypał trumnę ziemią tylko z wierzchu i ...
Jozef Chmielewski, 1876
3
Brzozowa i okolica Zakliczyna nad Dunajcem: obraz etnograciczny : ...
(Franciszek Oleksik, Brzozowa) „Jak sie zmięmcuł przy wąojsku i jak rachąęwał pąę mięmiecku" Raz urlopnik z Jastrzębie buł dwa miesiące przy wąojsku i tak sie zmięmcuł, ze w karcmie rachąęwał pąę mięmiecku: „ań, cwań, drań" itd.
Jan Świętek, 2001
4
Dziela zebrane: Cyd. Powrót Odysa. Se̜dziowie - Strona 239
URLOPNIK No ja, zaraz. NATAN Dziś? URLOPNIK No ja, dziś. NATAN Wy do miasteczka sami? URLOPNIK Jak wy do miasta. NATAN 450 A skąd wy wiecie, że ja do miasta? URLOPNIK A boś z miasta. NATAN Tom tu w domu. URLOPNIK A ...
Stanisław Wyspiański, 1958
5
Sędziowie: tragedya - Strona 43
N ATAN Dziś? URLOPNIK No ja, dziś. NATAN Wy do miasteczka sami? URLOPNIK Jak wy do miasta. NATAN A skąd wy wiecie, że ja do miasta? URLOPNIK A boś z miasta. NATAN Tom tu W domu. URLOPNIK A tamte dwie na was czekają.
Stanisław Wyspiański, 1907
6
"Po ogniu szum wiatru cichego": Wyspiański i mesjanizm - Strona 144
Jeżeli uwzględnić informacje wynikające z innych fragmentów dramatu, w krótkich i, wydawałoby się, niewiele znaczących zdaniach, jakie wymieniają Urlopnik i Jewdocha, zmieści się cała historia urodzonego i zabitego dziecka, odrzuconej ...
Maria Prussak, 1993
7
Obszary zwątpień i nadziei: inscenizacje Jerzego Grzegorzewskiego ...
Rozmawia z Urlopnikiem. Atmosfera gçstnieje. Urlopnik jest bratem Jewdochy. Natan otwiera papierosnicç, czçstuje Urlopnika, ale ten wyjmuje swoje papierosy. Natan kladzie na bebnie rewolwer i pyta, czy Urlopnik potrafi go nabic, ten ...
Danuta Kuźnicka, 2006
8
Pamiętnikarze i publicyści - Strona 21
A co miał, to było przechowane u pewnego urlopnika, Józefa Walosa, który był w obowiązku u Jańa Blaszyńskiego. O zamierzonym powstaniu wiedzieli tylko ludzie wiarogdni i dobrego ducha. Tych znałem.. Byli to: w Chochołowie- ks.
Stanisław Pigoń, 1947
9
Flirt z Melpomeną
I ponad tym morzem krzywd i nienawiści dwa symbole pojednania: piosnka Urlopnika zaplatająca się z melodią skrzypek Joasowych i ten śmiertelny całun okrywający dwie niewinne ofiary... Czystość i piękno zakończenia, kiedy stary Samuel ...
Tadeusz Boy-Żeleński, 2016
10
Literatura polityczna okresu Wiosny Ludów w Austrii, Niemczech i ...
Powieściowy Szela (podobnie jak i w rzeczywistości) nie był wprawdzie urlopnikiem, ale Aniela Kallas wprowadziła w tej roli postać jego syna Stanisława. Obok urlopników za rzezią agitowali wyrzuceni ze służby przestępcy (Rozbitek) czy też ...
Gerard Koziełek, 1986

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «URLOPNIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo urlopnik no contexto das seguintes notícias.
1
Sposoby na Wyspiańskiego
Kluczowy moment morderstwa, w którym Natan i Urlopnik (Jacek Romanowski) wspólnie trzymają broń, jest powtórzony trzykrotnie. Ponury humor tego zabiegu ... «e-Teatr.pl, nov 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Urlopnik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/urlopnik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż