Significado de "sad polowy" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE SAD POLOWY EM POLONÊS

sad polowy

TRADUÇÃO DE SAD POLOWY

Conheça a tradução de sad polowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de sad polowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sad polowy» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 军事法庭
• Tradutor português - espanhol: consejo de guerra
• Tradutor português - inglês: court-martial
• Tradutor português - hindi: कोर्ट मार्शल
• Tradutor português - arabe: المحكمة العسكرية
• Tradutor português - russo: военно-полевой суд
• Tradutor português - português: corte marcial
• Tradutor português - bengali: অরচার্ড ক্ষেত্র
• Tradutor português - francês: cour martiale
• Tradutor português - malaio: bidang kebun
• Tradutor português - alemão: Kriegsgericht
• Tradutor português - japonês: 軍法会議
• Tradutor português - coreano: 군법 회의
• Tradutor português - javanês: lapangan Orchard
• Tradutor português - vietnamita: ra trước tòa án quân sự
• Tradutor português - tâmil: பழத்தோட்டம் துறையில்
• Tradutor português - marata: बाग क्षेत्रात
• Tradutor português - turco: Arazi gezisi
• Tradutor português - italiano: corte marziale
• polonês: sad polowy
• Tradutor português - ucraniano: військово- польовий суд
• Tradutor português - romeno: curte marțială
• Tradutor português - grego: στρατοδικείο
• Tradutor português - africâner: hof - martial
• Tradutor português - sueco: krigs
• Tradutor português - norueguês: krigsrett

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SAD POLOWY»

Descubra o uso de sad polowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sad polowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

W cieniu wojny i polityki: sądownictwo Wojska Polskiego na froncie ...

Sądy wojskowe Polskich Sił Zbrojnych w ZSRR Sąd Polowy 1 Dywizji Piechoty 435 Sąd Polowy 1 Korpusu PSZ w ZSRR 436 Sąd Wojskowy 1 Armii Polskiej w ZSRR 437 Rezerwa Sądu Wojskowego 1 Armii Polskiej w ZSRR 438 Sąd Polowy ...

Andrzej Wesołowski, 2003

Sądy wojskowe w Polskich Siłach Zbrojnych i ich kompetencje w ...

Sąd Polowy Nr 6 przy sztabie 6. DP w Szachriziabs (Uzbekistan). 4. Sąd Polowy Nr 7 przy sztabie 7. DP w Kermine (Uzbekistan). 5. Sąd Polowy Nr 15 przy sztabie OOA w Guzarze (Uzbekistan). W stadium organizacyjnym znajdowały się sądy ...

Robert Ostafiński-Bodler, 2002

Sąd Wojenny: edycja polska

Przestań tak myśleć – pocieszał go Mały. – Cokolwiek zrobisz i tak jesteś w armii. A sąd polowy czeka na ciebie za każdym zakrętem. Pociąg wjeżdżał na most z powoli narastającym hukiem. Z drugiej strony mostu też wjeżdżał skład kolejowy.

Sven Hassel, 1978

Encyklopedia powstań śląskich - Strona 628

WYDZIAŁ VI PRAWNY NACZELNEJ KOMENDY WOJSK POWSTAŃCZYCH SĄD POLOWY GRUPY "POŁUDNIE* RUDY WIELKIE WYNIKI GŁOSOWANIA WYNIKI GŁOSOWANIA W PLEBISCYCIE GÓRNOŚLĄSKIM WEDŁUG POWIATÓW '.

Franciszek Hawranek, 1982

Monte Cassino: edycja polska

Zamknij gębę, Obergefreiterze – wściekł się oficer Luftwaffe. Legionista nadszedł tanecznym krokiem z papierosem, zwisającym z kącika ust. Otwarcie zaśmiał się z Leutnanta. Na piersiach wisiał mu ciężki, rosyjski pistolet. – Sąd połowy, Herr ...

Sven Hassel, 1965

Nad Frontem Wschodnim i Okupowaną Polską - Strona 146

Ucieszyłem się, że latam w swoim dziwnym brązowym mundurze polowym. Reszta kolegów ... Wtedy jeszcze o tym nie widzieliśmy, ale Smythe już kiedyś w podobnej sytuacji oddał pod sąd polowy jednego z lotników. – Jeśli zostanę ...

Jim Auton, 2009

Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916 - Strona 1903

Od tego momentu do początku 1915 roku nie wykonano już żadnej egzekucji, chociaż przed sąd polowy trafiło w tym czasie m.in. 10 dezerterów i 17 osób oskarżonych o odmowę wykonania rozkazu72. Co więcej, brygada przyjmowała ...

Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014

Batalion Marszowy: edycja polska

Mam nadzieję, że sąd polowy potraktuje tą sprawę tak poważnie jak ja. Powinniśmy na takich osobnikach dawać przykład. Moim zdaniem kara śmierci byłaby jak najbardziej na miejscu. – Bądź spokojny. Załatwimy to. Osobiście będę miał na ...

Sven Hassel, 1962

Organizacja sądownictwa i prokuratury w wojsku polskim - Strona 100

Po klęsce Francji i przeniesieniu się Polskich Sił Zbrojnych na teren Anglii działały: 9 Sąd Polowy Naczelnych Władz Polskich Sił Zbrojnych w Londynie, 12 Sąd Polowy Dowództwa 2 Korpusu, 8 Sąd Polowy 1 Dywizji Pancernej, 10 Sąd ...

Julian Polan-Haraschin, 1961

Polacy i ziemie polskie w dobie wojny krymskiej - Strona 141

Zgodnie Z ukazem Z 16 kwietnia 1866 r. karę skrócono mu o połowę, W maju Zaś odesłano za Bajkał. Tam był zamieszany W ,,roZruchy” czerwcowe, jednakże sąd W Irkucku go uniewinnił i odesłał pieszo W kajdanach Z powrotem do Usola ...

Jerzy W. Borejsza, ‎Grzegorz Paweł Bąbiak, 2008