Significado de "sadownictwo" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE SADOWNICTWO EM POLONÊS

sadownictwo

O QUE SIGNIFICA SADOWNICTWO EM POLONÊS

arboricultura

Sadownictwo

Arboricultura - um campo de jardinagem que trata do cultivo de plantas duráveis ​​que produzem frutas comestíveis, isto é, plantas frutíferas. De acordo com esta definição, são árvores e arbustos, bem como arbustos e plantas perenes cultivadas em pomares e plantações. O arranjo foi conhecido desde a antiguidade, quando as figueiras, figos, azeitonas e videiras foram plantadas no Mediterrâneo. A produção de frutas no mundo em 2004 foi de 1384 milhões de toneladas, enquanto na Polônia a produção de frutas foi de 8,75 milhões de toneladas no mesmo ano, representando 0,63% da produção mundial. A Polônia ficou em 25º lugar entre os 178 países avaliados.

Sadownictwo – dziedzina ogrodnictwa zajmująca się uprawą roślin trwałych dających jadalne owoce, czyli roślin sadowniczych. Zgodnie z tą definicją są to zarówno drzewa i krzewy jak i krzewinki i byliny uprawiane w sadach i na plantacjach. Sadownictwo jest znane od starożytności, gdy w rejonie Morza Śródziemnego uprawiano drzewa daktylowe, figowe, oliwne oraz krzewy winorośli. Produkcja owoców na świecie w 2004 roku według danych FAO wyniosła 1384 mln ton, natomiast w Polsce produkcja sadownicza w tym samym roku była na poziomie 8,75 mln ton co stanowiło 0,63% udziału w produkcji światowej. Polska znalazła się na 25 miejscu spośród 178 ocenianych krajów.

TRADUÇÃO DE SADOWNICTWO

Conheça a tradução de sadownictwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de sadownictwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sadownictwo» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 树艺
• Tradutor português - espanhol: arboricultura
• Tradutor português - inglês: arboriculture
• Tradutor português - hindi: चरागाह
• Tradutor português - arabe: الشجارة
• Tradutor português - russo: лесоводство
• Tradutor português - português: arboricultura
• Tradutor português - bengali: বৈজ্ঞানিক প্রথায় বৃক্ষগুল্মাদির চাষ
• Tradutor português - francês: arboriculture
• Tradutor português - malaio: arboriculture
• Tradutor português - alemão: Baumpflege
• Tradutor português - japonês: 樹木栽培
• Tradutor português - coreano: arboriculture
• Tradutor português - javanês: arboriculture
• Tradutor português - vietnamita: arboriculture
• Tradutor português - tâmil: மரங்களை வளர்க்கும்
• Tradutor português - marata: इमारती लाकूड उत्पादनासाठी वृक्षसंवर्धन
• Tradutor português - turco: fidancılık
• Tradutor português - italiano: arboricoltura
• polonês: sadownictwo
• Tradutor português - ucraniano: лісівництво
• Tradutor português - romeno: arboricultură
• Tradutor português - grego: δενδροκαλλιέργεια
• Tradutor português - africâner: boomkwekerij
• Tradutor português - sueco: trädodling
• Tradutor português - norueguês: treplanting

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SADOWNICTWO»

Descubra o uso de sadownictwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sadownictwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Rozmaitosci Dla Ludu Wiejskiego - Tom 3

Pierwsze kazanie Jezusa w Nazarecie Obfity połów ryb Pieśń poranna - - - Sadownictwo: wiośnie - - - - - Szczepienie • • • Wiesław (Powieść wierszem) Rady na suchoty • • • Zgromadzenie II. Kazanie Jezusa na górz Sadownictwo • • • • Słoń ...

Julia Goczatkowski, 1845

Dzieje Polski - Strona 107

Zjednal sobie w wielkiéj czçs'ci i szla- chtç gdy ustanowil dla Polski 1578 i dîa Litwy 158o trybunaly , czyli sqdy najwyzsze , zrzekajac siç swego prawa sadowniczego , przez en w rzeczy pospoli téj , sadownictwo stalo siç niepodlegle : królowi ...

Joachim Lelewel, 1837

Jony Ive: Geniusz, który zaprojektował najsłynniejsze produkty Apple

sadownictwo? Za wprowadzaniem nowych metod produkcji częściowo stoi dążenie Ive'a do tego, by uczynić Apple firmą bardziej ekologiczną. Temat ten nagle nabrał dla niego dużego znaczenia w 2005 roku, kiedy to Apple wdało się w ...

Leander Kahney, 2014

Sadownictwo: Choroby Roslin Sadowniczych, Rosliny Owocowe, Szkodniki ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Działy specjalne produkcji rolnej: - Strona 134

1.3.5. Produkcja sadownicza Sformułowanie produkcja sadownicza również jest skonkretyzowaniem pojęcia działalności polegającej na wytwarzaniu produktów roślinnych. Pojęcie produkcji sadowniczej nie budzi wątpliwości.32 Również ta ...

Jerzy Bieluk, 2013

Kształtowanie się strefy żywicielskiej aglomeracji warszawskiej:

Nie ma natomiast wiarygodnych danych dotyczących produkcji sadowniczej w latach pięćdziesiątych w strefie podwarszawskiej. W pierwszym dziesięcioleciu powojennym w oparciu o tradycje nastąpiła dalsza koncentracja sadownictwa w ...

Włodzimierz Zgliński, 1994

Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego

W wydziale sadownictwa roztrząsano pytanie: Jakie środki uznano za najstosowniejsze, aby w wieśniaku obudzić zamiłowanie do sadownictwa? Z pochwałą przyjęto zdanie, iż ze szkoły powinna wyjść podnieta, jeżeli zamiłowanie do ...

Adam Kasperowski, 1848

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SADOWNICTWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sadownictwo no contexto das seguintes notícias.

Sadownictwo w Polsce jest przeinwestowane?

Nie chodzi o firmy, ale o sadowników, którzy w przypadku krachu na rynku mogą mieć poważne problemy. Zadziałały tak dotacje unijne – często zrobiono ... «SadyOgrody.pl, nov 15»

Susza wykańcza sadowników w Małopolsce

Na Sądecczyźnie sadownictwo jest podstawą utrzymania wielu gospodarstw głównie w gminach Łososia Dolna, Łukowica i Łącko. - To jest kilka tysięcy ... «SadyOgrody.pl, ago 15»

Sawicki: polskie sadownictwo jest innowacyjne. I radzi sobie z …

Dzięki dorobkowi Instytutu Ogrodnictwa polskie sadownictwo jest jedną z najbardziej innowacyjnych gałęzi polskiego rolnictwa. Instytut ma w ofercie 200 ... «TVN24 Biznes i Świat, abr 15»

Prezes Maspeksu: Sadownictwo i warzywnictwo są przygotowane …

Uważam sadownictwo i warzywnictwo za arystokrację zachowań rolniczych, która powstawała przez ostatnie 40 lat w Polsce - mówi Krzysztof Pawiński, prezes ... «PortalSpozywczy.pl, jan 15»

[OT] Sadownictwo i szkółkarstwo ćwiczenia J.Głady

Mam pytanie czy miał ktoś z was lub znajomych w technikum lub w innej szkole ćwiczenia Sadownictwo i szkółkarstwo Jolanta Gładych ? «FrazPC.pl, nov 08»