Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cukiernictwo" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CUKIERNICTWO EM POLONÊS

cukiernictwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CUKIERNICTWO EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «cukiernictwo» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

confeitaria

Cukiernictwo

Produtos de confeitaria - uma divisão da fabricação de produtos de pastelaria duráveis, pastelaria permanente e produtos de pastelaria não duráveis. A indústria de confeitaria produz bens duráveis, ou seja, aqueles que não sofrem alterações químicas e físicas significativas ao longo de um período de pelo menos 1 mês a partir da data de fabricação. Cukiernictwo – dział wytwórczości obejmujący wyrób produktów cukierniczych trwałych, pieczywa cukierniczego trwałego, oraz produktów cukierniczych nietrwałych. Przemysł cukierniczy produkuje trwałe wyroby, czyli takie, które nie ulegają istotnym zmianom chemicznym i fizycznym w okresie, co najmniej 1 miesiąca od daty wyprodukowania.

Clique para ver a definição original de «cukiernictwo» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CUKIERNICTWO


agrolotnictwo
agrolotnictwo
awanturnictwo
awanturnictwo
bandazownictwo
bandazownictwo
bartnictwo
bartnictwo
bezboznictwo
bezboznictwo
bialoskornictwo
bialoskornictwo
bimbrownictwo
bimbrownictwo
biogornictwo
biogornictwo
brazownictwo
brazownictwo
browarnictwo
browarnictwo
budownictwo
budownictwo
buntownictwo
buntownictwo
bursztynnictwo
bursztynnictwo
cegielnictwo
cegielnictwo
celnictwo
celnictwo
celulozownictwo
celulozownictwo
cementownictwo
cementownictwo
chalturnictwo
chalturnictwo
chalupnictwo
chalupnictwo
charakternictwo
charakternictwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CUKIERNICTWO

cukier puder
cukier rafinowany
cukier slodowy
cukier trzcinowy
cukier wanilinowy
cukier zlozony
cukiereczek
cukierek
cukierenka
cukierkowatosc
cukierkowaty
cukierkownia
cukierkowosc
cukierkowy
cukiernia
cukierniany
cukiernica
cukierniczka
cukierniczy
cukiernik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CUKIERNICTWO

chlodnictwo
ciagownictwo
cieplolecznictwo
cieplownictwo
cierpietnictwo
cieslictwo
cmentarnictwo
cukrownictwo
cyrulictwo
czapnictwo
czarownictwo
czasopismiennictwo
czeladnictwo
czerwonoskornictwo
czynownictwo
czynszownictwo
czytelnictwo
dannictwo
domownictwo
doswiadczalnictwo

Sinônimos e antônimos de cukiernictwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CUKIERNICTWO»

Tradutor on-line com a tradução de cukiernictwo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUKIERNICTWO

Conheça a tradução de cukiernictwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de cukiernictwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cukiernictwo» em polonês.

Tradutor português - chinês

糕饼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

confitería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

confectionery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हलवाई की दुकान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صناعة الحلويات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кондитерские изделия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

confeitaria
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মিষ্টান্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

confiserie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuih-muih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Süßwaren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

製菓
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

과자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kitha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kẹo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிட்டாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिठाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şekerleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

confetteria
65 milhões de falantes

polonês

cukiernictwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кондитерські вироби
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cofetărie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζαχαροπλαστική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konfekt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konfekt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cukiernictwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUKIERNICTWO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cukiernictwo» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre cukiernictwo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CUKIERNICTWO»

Descubra o uso de cukiernictwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cukiernictwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...
Ciastkarstwo jest to dzia∏ wytwórczoÊci ÊciÊle zwiàzany z piekarstwem i cukiernictwem, zajmujàcy si ́ g∏ównie produkcjà tzw. pieczywa cukierniczego nietrwa∏ego, np. dro ̋d ̋owego (strucle, babki, placki) oraz innych nietrwa∏ych ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
2
Technologia i towaroznawstwo - Strona 130
[1] R. Barycz, M. Skrzypek – Logistyka 1995, nr 4 [2] Łucja Karpiel Towaroznawstwo ogólne – AE w Krakowie [3] Wacław Leszczyński – Tworzywa opakowaniowe z udziałem skrobi dwumiesięcznik Cukiernictwo 3/2001 [4] Wiesław Ładoński ...
Urszula Łatka, 2013
3
Bibliografia polska: A-Z. t. 6-7. Dopełnienia. A-Z - Strona 224
Cukiernictwo i sztuka pieczenia, czyli: Jak można bez uczenia się cukiernictwa wszystkie tu dokładnie podane i opisane rzeczy robić, jako to: przyrządzenie makaroników, ciast cukrowych, cukru w laskach, karmelków, essencpastów rozmaitéj ...
Karol Józef Teofil Estreicher, ‎Stanisław Estreicher, 1872
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 315
~cy; Im D. ~ic .naczynie do cukru*: Kryształowa, srebrna cukiernica. cukiernictwo n 717, Ms. —wie, blm 1. .gałąź przemysłu spożywczego obejmująca wyrób słodyczy, cukierków, czekolady i ciast* 2. .zawód cukiernika*: Mistrz cukiernictwa.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
Wacław Przemysław Turek. wiednio uksztahowany»; l.przen. «okreslenie piçknej i mtodej kobiety» (SW, 1 354[1); Doroszewski 1958-1969, 1 1053; PSWP, VII 303). • cukiernik (XVII w.) 1. «ten, kto robi cukry, cukierki, lakocie; rzemieálnik, który ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 207
0 cu- kiernicz ka, Dki, C-nicz-ce, lm Dczek. -mała srebrna cukiemiczka. cukiernictwo, Ms twie. Cukiernictwo to zajęcie cukiernika. cukier nik, D-fca, lm M-nicy. Cukiernik to osoba zajmująca się pieczeniem i często też sprzedażą ciast i ciastek.
Mirosław Bańko, 2000
7
Z dziejów rzemiosła warszawskiego - Strona 438
ndar Cechu Cukierników zainteresowani, choć uzyskali zgodę władz i załatwione były wszelkie formalności, wycofali się •*. Przez cały prawie XIX w. cukiernictwo pozostawało w formie rzemiosła konsensowego.
Barbara Grochulska, ‎Witold Pruss, 1983
8
Rozwój przemysłu warszawskiego w latach: 1864-1914 - Strona 147
Wyroby cukiernicze Produkcja cukiernicza już w końcu XIX w. nabierała charakteru przemysłowego. Wyrób ciastek, zbywanych na miejscu zwykle za pośrednictwem kawiarni i sklepów prowadzonych jednocześnie z wytwórniami, ...
Witold Pruss, 1977
9
W dawnych cukierniach i kawiarniach warszawskich - Strona 263
Na zjeździe postanowiono również wystąpić do Ministerstwa Przemysłu i Handlu o znowelizowanie dekretu o koncesjonowaniu przemysłu gastronomicznego. W tym bowiem czasie, nie zasięgając opinii Cechu Cukierników, wydano dekret ...
Wojciech Herbaczyński, 1983
10
Współczesna przestrzeń polityczna - Strona 145
... rybołówstwo, cukiernictwo oraz produkcję tekstyliów8. Jeszcze na początku 2010 r. łotewska gospodarka była w złej kondycji. Wskazywało na to przede wszystkim obniżenie PKB o 18,6% w trzecim kwartale 2009 r., przy czym największy ...
Marta du Vall, ‎Agnieszka Walecka-Rynduch, 2011

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CUKIERNICTWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cukiernictwo no contexto das seguintes notícias.
1
Warszawskie ciasta i ciasteczka. Jak wygląda współczesne …
Jak wygląda współczesne cukiernictwo? ... kompozycji jest długotrwały, dlatego wiele cukierni idzie na łatwiznę - mówi cukiernik, Jarek Nowakowski z Odette. «NaszeMiasto.pl, out 15»
2
Każdy zawód trzeba pokochać
Nasze cukiernictwo znajduje się na wysokim poziomie. Każdy z nas wie, że nie wolno robić bubli, trzeba każdą rzecz dopracować. Nie ważne, czy mówimy o ... «rybnik.com.pl, fev 15»
3
To nie Photoshop! Córka Gessler zaokrągliła się na twarzy i teraz …
Cukiernictwo to kwestia tego, że spędziłam sporo czasu z tatą, a on jest cukiernikiem - wyjaśnia Lara. - Musiałam przekonać się, że jestem w stanie tam w ciągu ... «Plotek.pl, abr 14»
4
Jak powstają doskonałe francuskie macaronsy?
... wylansowanym w dużej mierze przez cukiernictwo i gastronomię francuską ... zapoznał nas Marcin Buniek, cukiernik z T. Deker Patissier & Chocolatier. fot. «trojmiasto.pl, jan 14»
5
Sklepiki depresyjnych ciastek
W ich przypadku cukiernictwo będzie sposobem na wyrażenie emocji. Agencja Cakehead Loves szuka nawet sponsorów, którzy sfinansują sesje terapeutyczne ... «KopalniaWiedzy, ago 13»
6
Sołtys piecze pączki dla całej wsi. "Najlepsze w Wielkopolsce"
Cukiernictwo to jej pasja, potrafi wyrabiać pączki przez 24 godziny - przyznaje Dagny Grądzka, synowa pani Ewy. Od środy rano do czwartkowego poranka ... «TVN24, fev 13»
7
Modne zawody w Rzeszowie: mechanik, fryzjer i cukiernik
Nadal też popularnością cieszy się fryzjerstwo, cukiernictwo, a także zawód kucharz małej gastronomii - mówi nam Józef Lachcik, dyrektor Ośrodka Szkolenia ... «Nowiny24, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cukiernictwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/cukiernictwo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż