Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "salvo iure tertii" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SALVO IURE TERTII EM POLONÊS

salvo iure tertii play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SALVO IURE TERTII

salut bandery
salutacja
salutowac
salutowanie
salvador
salvavi animam meam
salve
salve regina
salvo errore calculi
salvo honore
salvo regressu
salvus conductus
salwa
salwador
salwadorczyk
salwadorka
salwadorski
salwarsan
salwator
salwatorianin

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SALVO IURE TERTII

a vinculo matrimonii
amadis z walii
arcana imperii
ascii
beneficium inventarii
bez ceremonii
biblioteka klasykow filozofii
dawkownik energii
doktor weterynarii
eritis sicut dii
filozofia historii
hawaii
heron z aleksandrii
hodowla bakterii
hypatia z aleksandrii
ilosc materii
ius albanagii
ius commercii
ius connubii
ius gladii

Sinônimos e antônimos de salvo iure tertii no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SALVO IURE TERTII»

Tradutor on-line com a tradução de salvo iure tertii em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SALVO IURE TERTII

Conheça a tradução de salvo iure tertii a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de salvo iure tertii a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «salvo iure tertii» em polonês.

Tradutor português - chinês

齐射法律上tertii
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

salvo jure tertii
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

salvo jure tertii
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपलक्ष्य विधिवत tertii
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ابلا القانون tertii
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

залп юре Тертий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

salvo jure tertii
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফাঁকি বিধিসম্মত tertii
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

salve jure tertii
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

salvo jure tertii
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Salve jure tertii
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

一斉の法律上のtertii
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일제 사격 의 법적 의 tertii
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

salvo jure tertii
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Loạt đạn jure tertii
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொண்டுவந்துள்ளனர் சட்டப்படி tertii
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एकाच वेळी विमानातून खाली टाकलेले बॉम्बगोळे jure tertii
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

salvo jure tertii
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

salvo jure tertii
65 milhões de falantes

polonês

salvo iure tertii
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

залп юре Тертий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Salvo jure tertii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Salvo jure tertii
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

salvo jure tertii
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

salva jure tertii
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

salvo jure tertii
5 milhões de falantes

Tendências de uso de salvo iure tertii

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALVO IURE TERTII»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «salvo iure tertii» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre salvo iure tertii

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SALVO IURE TERTII»

Descubra o uso de salvo iure tertii na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com salvo iure tertii e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das spanische Wasserrecht: die Verteilung von Wasser als ...
... für den eine Konzession gewährt wird, • grundsätzliche Identität zwischen Beantragendem und Grundstücksinhaber,236 • Entrichtung einer Konzessionsgebühr. a) Prinzip des „salvo iure tertii" Einer der Grundsätze ist die Beachtung der ...
Ludger Döpp, 2000
2
Reglamento de bienes de las entidades locales - Strona 255
80 RB reproduce la tradicional cláusula «salvo iure tertii». La concesión demanial ha de otorgarse «salvo el derecho de propiedad y sin perjuicio de terceros» (núm. 11). Se trata también de una conditio iuris, aunque se haga constar ...
Esteban Corral García, ‎José A. López Pellicer, 2006
3
Bäuerliche Besitzrechte im Bistum Hildesheim: eine Quellenstudie ...
... geist- und weltlicher Collegien, der Städte, item alle Contractus, Transactiones und Confirmationes, so seither Anno 1519 bis jetzo in dem alten und größern Stiffte fürgangen, salvo iure tertii, ratificirt und bey völligen kräfften bleiben sollen», ...
Horst-Detlef Illemann, 1969
4
Delphi Collected Works of Thomas Carlyle (Illustrated):
It appears, the first Nation of the Universehad, at an early periodof their consultations, hit upon this of SALVO JURE TERTII,as the method of eating theirCovenant, before an enlightened public.[20th January, 1741, in theirNote of Ceremony, ...
Thomas Carlyle, 2014
5
Storia della città e diocesi di Novara - Strona 371
... m: omnem solemnitatem tam ìntrinsecam quatn exti-iniecam quae in praefatis de stilo, iure vel consuetudine intervenire ... ut supra in praemissis omnibus salvo et illaeso permanente iuxta ipsius feudi uaturam et salvo in omnibus iure tertii.
Carlo Morbio, 1841
6
Il diritto sovrano della Santa Sede sopra le valli di Comacchio e ...
Volentes ut deinceps vicarius per nos eligendus vobis dicat, modo , jure , et forma, quibus alii vicarii in similibus ... sint lata: , salvo iure tertii, absolvimus pocnas przediclas remittentes , et donantcs, et pro absolutis haberi volentes, Mandantes ...
Carlo Fea, 1834
7
Diritti della citta di Modena sulle acque di Secchia nella causa ...
1. ,, Nam princeps dominium, vel ,, jus privato quaesitum, sine causa adimere nequit, nec quidem jure civili quaesitum, et nec de ple,, nitudine potestatis, ... Quia in eo perpetuo subintelligitur clausula sine tertii praejudicio, ,, et ipsius salvo jure.
[Anonymus AC09814406], 1827
8
Comparative studies in continental and Anglo-American legal history
privilegium sit contra dispositionem Iuris, patet, quia Princeps Iure communi est fun- datus in ... ac privilegia in dubio subintelliguntur, quasi eis adscripta foret clausula, salvo Iure tertii. etiamsi clausula motu proprio eis inserta ...
Alain A. Wijffels, ‎Charles Donahue, 1997
9
Kurzes juristisch-praktisches Wörterbuch - Strona 194
salvo iuris cuiusvis, Jederman am seinen Rechten unschädlich, unnachtheilig – salyo iure Partium, jedem Theil an seinen Rechten unschädlich. – salvo iure quocunque, mit Vorbehalt alles Rechtens. – salvo iure tertii, einem Dritten an seinen ...
Sebastian A. Krafft, 1793
10
Davidis Mevii ...: Decisiones super causis praecipuis ad praedictum ...
reservata inteiligitur unicuigue poffeffln, et fic tantum demandata immlssio, ut cum ea Convenir, nempe ad ius uum ... Inde omnia rescripta, omnes concesiiones tacitam continentclausulam: Salvo iure tertíi, C'. quamvis 8. de rescri t. in ó. difï.
David Mevius, ‎Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1791

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Salvo iure tertii [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/salvo-iure-tertii>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż