Baixe o aplicativo
educalingo
schylac

Significado de "schylac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCHYLAC EM POLONÊS

schylac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SCHYLAC

chylac · dosylac · mylac · nachylac · nadsylac · odchylac · pochylac · ponachylac · poodchylac · poprzechylac · poschylac · pouchylac · powychylac · przechylac · przychylac · rozchylac · uchylac · wchylac · wychylac · zachylac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SCHYLAC

schwostac · schwycenie · schwycic · schwycic sie · schwytac · schwytanie · schwyzertutsch · schylanie · schylek · schylenie · schylic · schylic sie · schylkowiec · schylkowosc · schylkowy · schylosc · schynac · schytrzec · schytrzyc sie · schyzma

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SCHYLAC

napylac · nasylac · obsylac · odpylac · odsylac · omylac · opylac · podsylac · porozsylac · posylac · powysylac · pozapylac · pozasylac · pozsylac · przesylac · przylac · przysylac · rozpylac · rozsylac · spylac

Sinônimos e antônimos de schylac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SCHYLAC»

schylac ·

Tradutor on-line com a tradução de schylac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCHYLAC

Conheça a tradução de schylac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de schylac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «schylac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inclinarse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bend down
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नीचे मोड़ें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلتوى إلى تحت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пригибаться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

curvar-se
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঝোঁকান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

se baisser
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bungkuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sich bücken
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

かがみます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

구부러지다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

stoop
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

uốn cong xuống
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குனி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्वत: चा अध: पात घडवून आणणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

alçalmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

piegarsi
65 milhões de falantes
pl

polonês

schylac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

пригинатися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

îndoiți în jos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στροφή προς τα κάτω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

böja ner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bøye seg ned
5 milhões de falantes

Tendências de uso de schylac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHYLAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de schylac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «schylac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre schylac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SCHYLAC»

Descubra o uso de schylac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com schylac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 227
8CIIYLIG cz. dok., Schylac niedok.; Boh. sohy- liti ; • nachylac, naklaniaé, skíaniaé , naginaé; neigen , bcil> ¡ftr. Porzueií sie na z¡nn¡ie gíoboko schylony, Wybije czofem pokorne ukíony. Przijh. ЛЬ. 109. Sehylié sie, Vind. pognilife, pozhepniti ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Prace filologiczne - Tomy 32-33 - Strona 73
1. chulió się Czasownik ten znamy tylko z Więciórki w Myślenickiem: chulió się "chować się przez schylanie', schulić się 'schować się, skurczyć się', tam też poświadczone są derywaty: schulisko 'schronisko, miejsce schronienia', zachulisko ...
Adam Kryński, 1985
3
Anafielas
2281. schylać — dziś popr.: schylać się; tu w znaczeniu: kłaniać się. 2282. Słodko Jagielle brzmi w uszach ta mowa, choć z rzadka polskie może złapać słowa — językiem kancelarii Wielkiego Księstwa Litewskiego był starobiałoruski, bardzo ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
&eigen, v. a. schylać, schylić, chylić; pencher, incliner, baisser; fid) neigem; chylić się, schylić, schylać się, u – schylić się, pokłonić się, pencher, s'incliner, se baisser, fig. fid) $um ($nbe neigen; kończyć się 5 tirer à sa fin ; fid) 3u etwa8 neigen ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Dziewczę ze Słonecznego Wzgórza
Przystawała co kilka kroków i schylała się po jagodę. „Dziwnie by to było, gdybym się nie zdobył na gadanie!” — pomyślał Torbjörn i zaczął zaraz: — Piękna dzisiaj pogoda! — Prawda! — odparła Synnöwe. Znów uszli kawałek drogi, a ona ...
Björnstjerne Björnson, 2016
6
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 466
schwytanie na kradziezy jedzenia innemu wiezniowi bylo wyrokiem smierci na zla- panego. S. Grzesiuk, Kacet. 0 Schwytac kogos na gor^cym uczynku zob. uczy- nek. SCHYLAC 0 Schylac glowç, kark przed kims, przed czyms zob. kark 1.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
7
Ilustrowany słownik ortograficzno-gramatyczny dla klas I-III - Strona 93
schwytać, ja schwytam, oni schwytają, schwytaj! schylić się, ja się schylę, oni się schylą, schyl się! schylać się, ja się schylam, oni się schylają, nie schylaj się! scyzoryk, tych scyzoryków sczepić, ja sczepię, oni sczepią, sczep! «złączyć, spiąć» ...
Ewa Przyłubska, 1989
8
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 558
Potem udało mu się schwytać opasującą lodź linę i wdrapać się po niej na pokład. schylić, li, tę — schylać, la. 1 Jeśli ktoś schylił się. to wykonał ruch tułowiem ku dołowi 1 przodowi, często po to, aby coś podnieść. Schylał się i zrywał kwiaty.
Mirosław Bańko, 2000
9
Dziela - Tom 5 - Strona 502
Badacz angielski wychodzi ze swego znanego powszechnie założenia, że ustrój wojowniczy, właściwy pierwotnemu człowieczeństwu, wycisnął swoje znamię na wszystkich objawach życia, a więc i na powitaniach. Tak np. schylanie się przy ...
Ludwik Krzywicki, 1960
10
Wiersze - Strona 26
Nie schylaj głowy, choć cię ból przygnębi, chociaż wspomnienia w twoim sercu płaczą, choć dusza wzbiera i jęczy rozpaczą, chociaż zwątpienie i ból cię przygnębi! Nie schylaj głowy! Gdy ludzie obaczą twój płacz, przylecą, jak stado jastrzębi, ...
Jerzy Żuławski, 1982
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schylac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/schylac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT