Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "wychylac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WYCHYLAC EM POLONÊS

wychylac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WYCHYLAC


chylac
chylac
dosylac
dosylac
mylac
mylac
nachylac
nachylac
nadsylac
nadsylac
odchylac
odchylac
pochylac
pochylac
ponachylac
ponachylac
poodchylac
poodchylac
poprzechylac
poprzechylac
poschylac
poschylac
pouchylac
pouchylac
powychylac
powychylac
przechylac
przechylac
przychylac
przychylac
rozchylac
rozchylac
schylac
schylac
uchylac
uchylac
wchylac
wchylac
zachylac
zachylac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WYCHYLAC

wychwycenie
wychwycic
wychwyt
wychwytac
wychwytanie
wychwytowy
wychwytywac
wychwytywacz
wychwytywanie
wychybac
wychyl
wychylacz
wychylanie
wychylenie
wychylic
wychylic sie
wychylny
wychynac
wychyniecie
wychytrzyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WYCHYLAC

napylac
nasylac
obsylac
odpylac
odsylac
omylac
opylac
podsylac
porozsylac
posylac
powysylac
pozapylac
pozasylac
pozsylac
przesylac
przylac
przysylac
rozpylac
rozsylac
spylac

Sinônimos e antônimos de wychylac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WYCHYLAC»

Tradutor on-line com a tradução de wychylac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WYCHYLAC

Conheça a tradução de wychylac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de wychylac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wychylac» em polonês.

Tradutor português - chinês

倾斜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inclinación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

incline
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झुकाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انحدر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наклон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inclinação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঢলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inclinaison
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

incline
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Neigung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

傾斜
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

경사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pereng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उतार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eğim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pendenza
65 milhões de falantes

polonês

wychylac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нахил
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

înclinație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλίση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

helling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lutning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skråning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wychylac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WYCHYLAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «wychylac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wychylac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WYCHYLAC»

Descubra o uso de wychylac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wychylac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Literackość: Modele, gradacje, eksperymenty - Strona 257
Pisał Białoszewski w jednym z wierszy z Mylnych wzruszeń: nie wychylać się, nie wychylać nie cochwilać mieć głowę w dalszym ciągu daleko od wierzchu a ręce przy sobie-wieszczu66 Potoczne, kolokwialne pouczenia, które nakłaniają do ...
Edward Balcerzan, 2013
2
Białoszewski sylleptyczny: Elżbieta Winiecka - Strona 150
W ostatnim znanym wierszu Bialoszewskiego Choroba czytamy: nie wychylac siç doslownie nie rozruszac doslownie mszcza. siç zuzyte metafory a doslownosci biologiczne to potwory Slowem-kluczem jest tu polecenie: „nie wychylac siç" ...
Elżbieta Winiecka, 2006
3
Sztuka pokonywania kryzysu - Strona 105
W kolejnych pokoleniach mówiono dzieciom: „Nie wolno ci się wychylać, niech inni walczą, Ty jesteś na to za słaby, jesteś potrzebny – nie możesz zginąć”. I taki duch w tych domach przetrwał. Dziś to brzmi nieco inaczej: „Skup się na nauce, ...
Paulina Iwińska-Biernawska, 2013
4
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
... {0} <1> wychylać (0) {2} <0> [tu w wyrażeniu: nie wychylać nosa [skądś]] wychylać się ( 1 ) {0} <0> [gest; np. zza jej ramienia wychyla się Piotr] wychylać się (0) { 1 } <3> [tj. wyróżniać się zachowaniem (raczej negatywnie)] wychylić (0) {0} <1> ...
Wojciech Kajtoch, 2008
5
Pokochać siebie - Strona 84
wychylać,. czyli. szkoła. dla. przeciętniaków. Rzadko spotykam ludzi, którzy mają dobre wspomnienia ze szkoły. Pamiętają raczej nauczycieli, którzy się czepiali, kary za nieprzygotowanie zadań domowych czy za niewłaściwe zachowanie, ...
Anna Dodziuk, 2009
6
Mały słownik języka polskiego - Strona 919
W. czyje zalety. wychylać p. wychylić. wychylenie nil. rzecz, od czas. wychylić. 2. jiz. «odległość zmienna punktu drgającego od położenia równowagi*: W. wahadła, wskazówki amperometru. 3. sport. «jeden z elementów zmiany kierunku jazdy ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
7
Potop:
Mniejsze komendy, mniejsze prezydia nie mógły spieszyć na pomoc, bo nie mogły wychylać się z miast i z miasteczek. Litwa, trzymana dotąd żelazną ręką Pontusa de la Gardie, powstała jak jeden człowiek. Wielkopolska, która poddała się ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
8
Księga mickiewiczowska: patronowi uczelni w dwusetną rocznicę ...
Pisał Białoszewski w jednym z wierszy z Mylnych wzruszeń: nie wychylać się, nie wychylać nie cochwilać mieć głowę w dalszym ciągu daleko od wierzchu a ręce przy sobie - wieszczu26. Potoczne, kolokwialne pouczenia, które nakłaniają do ...
Zofia Trojanowiczowa, ‎Zbigniew Przychodniak, 1998
9
Królestwo pychy: powieść historyczna - Strona 10
Nam siedziec jak álimakowi w skorupie, rogów nie wychylac. Nie wychylac, waszmosciowie ! — Nie do waszmosciów mówimy — odpalil szybko Piotr Opacki, ale znów jego towarzysz przygniótl mu reke. do stoíu. — Dajze pijanicom spokój.
Michał Rusinek, 1972
10
Polak Potrafi: Przysowia, Hasa I Inne Polskie Zdania Osobne
Nie wychylać się Napis ostrzegawczy, XX wiek Żartownisie utrzymywali, że w latach dwudziestych ubiegłego wieku pod oknami wagonów kolejowych w Palestynie był umieszczony napis: „Wyglądaj, wyglądaj, ładnie będziesz wyglądał!".
Jerzy Bralczyk, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wychylac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wychylac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż