Baixe o aplicativo
educalingo
sciac sie

Significado de "sciac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCIAC SIE EM POLONÊS

sciac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SCIAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SCIAC SIE

sciac · sciag · sciaga · sciagac · sciagac sie · sciagacz · sciagaczka · sciagaczowy · sciagajaco · sciagalnosc · sciagalny · sciaganie · sciagarka · sciagawka · sciagly · sciagnac · sciagnac sie · sciagniecie · sciana · sciana dzialowa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SCIAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de sciac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SCIAC SIE»

sciac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de sciac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCIAC SIE

Conheça a tradução de sciac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de sciac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sciac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

八月份减少
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Reduzca el consumo en agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cut down in August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अगस्त में नीचे कट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خفض في أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Сократите в августе
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

reduzir em agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আপ পেতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

couper en Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Kurangkan pada bulan Ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

reduzieren Sie im August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

8月に切り倒し
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

8 월에 아래로 잘라
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Ditegor ing Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cắt giảm trong tháng Tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் கீழே வெட்டி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑगस्ट मध्ये कापा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ağustos ayında azaltın
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ridurre in agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

sciac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

скоротіть в серпні
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Tăiați în luna august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μειώστε τον Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afgekap in Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skär ner i augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kutt ned i august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sciac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCIAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sciac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «sciac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sciac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SCIAC SIE»

Descubra o uso de sciac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sciac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 360
... murek, scianka; У (kiana szafy) bok, strona; ^ (stroma kiana) zbocze, góra, stok, urwisko. sciac У (sciqc galezie) uciac, ... siatkówce) uderzyc, zaatakowac. sciac sic ^ (o plynach) zamarznac, stczec, skrzepnac, zgcstniec; ^ (sciac sie o cos) ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Imperf, ich schien an, ošwiecaé, zajašnieé, objaniaé, swiecié, przyswiecaé, wydawaé sie: s Anscheinend pozorny, ... 5) – aufsteigen, sich ansetzen, (von Krystallen) zhieraé sie, cf. osiadaé jakokrysztaly, Sciač sie, zsiešč, stwardnieó; wie ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 212
usypia dzieci, swarzy sie z sqsiadkami, a moze pachnidlem namaszcza skraj uszu albo и wedrownego wrózbity kupuje ... (VI) drzee kotypot (X: dre, drzesz, dart) iáé na udrypot (zob. iéé) scinac sie, \ sciac sie.pijt (I \ V) poprztykaé sie.pot.
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
4
Biblia ludowa: Interpretacje wątków biblijnych w kulturze ludowej
Zasób wierzeń mieszkańców Polski pod pewnymi względami różni się zdecydowanie od ogółu wierzeń Polaków zamieszkujących ... Trzeba ściąć, no i podeszły pod tę osikę i mają już ściąć na tę kolibkę, a osika zaczyna się trząść, ona coś ...
Magdalena Zowczak, 2013
5
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
szynowy (0) { 1 } <0> szyper (0) { 1 } <0> szyszak (0) {0} <1> szyszka (1) {0} <0> ś ściana (18) {18} <13> ścianka (3) {6} <0> ściąć (1) {1} <1> ściąć sie (0) {0} <1> [ostrzyc] ściąga (3) { 1 } <0> ściągacz (1) {0} <0> ściągać (15) {8} <0> [w tym: ...
Wojciech Kajtoch, 2008
6
Deutsch - Polnisch für Anfänger: ein Buch in 2 Sprachen - Strona 74
Können Sie mir Feuer geben? Haben Sie Streichhölzer oder ein Feuerzeug? Haben Sie einen Aschenbecher? Rauchen Sie Zigarren? Rauchen Sie Zigaretten? Rauchen Sie Pfeife? (Czy) Może mi pan/ pani ściąć włosy? Proszę nie za krótko.
Johannes Schumann, 2008
7
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 455
SCIAC (6) cz 1. «zabié, zamordowaé przez uciçcie glowy» (5): W tym prowa- dzi tIustego officera mlody wyrostek ia mowiç ... SCIAC SIE Ü) cz «natrzec na siebie wzajemnie w pojedynku»: Przytnie na mnie potçznie az mi zadrzala Szabla w ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
8
Grzesznik z drogi zatracenia nawracajacy sie do Boga przez ...
Ze Salamon dla zakończenia xcha - fprzeczki między krzykliwemi niewiaftami, kazał na pół rozo te- ściąć dziecie y połowę iedney dać, a drugą połowę drugiey, , je- ta za prawdziwą uznana była Matkę, ktora niechciała ponie- działu dziecięcia, ...
Marcin Rubczynski, 1773
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rec. sie, 1) pas. - 2)_ z kim tatt wyścigać się , felt. _/. Sciganie, Ş ę Scinam, s. nd. czę, u. ied. I. Zetmę, ściął, ściąć, . sciął, sciąć, (abus, *cioł) s. d. ied uł,czę. 2. I) 1) cig. berunter bauen, gałąź z drzewa, koII1U Ş $aWet: a) abbauen, meg: bauen; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Bukowina moja miłość: język Polski na Bukowinie karpackiej do 1945 roku
2. 'naprawic': Czeba zlagodzic to, co si zawalihi. Ni mogim malowac, dok^d un tu ni zlagodzi (AC). Por. ukr. buk. злaгодитu 'ts.' (SBuk I, 83). Zob. tez lagodzic, nalagodzic, przylagodzic. zlapac sie 'sciac sie (o produktach spozywczych)': No, ...
Kazimierz Feleszko, ‎Andrzej Żor, ‎Ewa Rzetelska-Feleszko, 2003
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sciac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sciac-sie>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT