Baixe o aplicativo
educalingo
sciszyc

Significado de "sciszyc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCISZYC EM POLONÊS

sciszyc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SCISZYC

baluszyc · bebeszyc · cieszyc · ciszyc · dosuszyc · doszyc · gluszyc · gorszyc · grzeszyc · juszyc · komuszyc · koniuszyc · liszyc · mniszyc · omniszyc · przyciszyc · uciszyc · wyciszyc · zaciszyc · zliszyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SCISZYC

sciskarka · scisle · scisle mowiac · scisle naukowy · scisle okreslony · scisle poufny · scisliwosc · scisliwy · scislo · scislosc · scisly · scisly post · scisnac · scisnac sie · scisniecie · scisnienie · sciszac · sciszanie · sciszenie · sciszyc sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SCISZYC

kruszyc · macoszyc · mniejszyc · mszyc · nacieszyc · nadkruszyc · nagrzeszyc · nakruszyc · naploszyc · naproszyc · napustoszyc · napuszyc · naruszyc · nastraszyc · nastroszyc · nasuszyc · naszyc · obruszyc · obsuszyc · obszyc

Sinônimos e antônimos de sciszyc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SCISZYC»

sciszyc ·

Tradutor on-line com a tradução de sciszyc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCISZYC

Conheça a tradução de sciszyc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de sciszyc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sciszyc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

调低音量
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

baja el volumen
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Turn down the volume
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वॉल्यूम कम करें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رفض وحدة التخزين
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Уменьшите громкость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Abaixe o volume
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হ্রাস করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Baissez le volume
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menolak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

drehen Sie die Lautstärke
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

音量を下げます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

볼륨을 줄이십시오
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nguripake mudhun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giảm âm lượng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கீழே திரும்ப
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खाली चालू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kısmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

abbassare il volume
65 milhões de falantes
pl

polonês

sciszyc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зменшіть гучність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Micșorați volumul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χαμηλώστε την ένταση του ήχου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

draai die volume
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sänk volymen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skru ned volumet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sciszyc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCISZYC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sciszyc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «sciszyc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sciszyc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SCISZYC»

Descubra o uso de sciszyc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sciszyc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 235
SCISZYC-SCYATYKA. SCYATYCZNY-SEDENTARYA. 235 majg ze wszystkich slron uderzyé i ácisnaé go zewszad. ledovnicza , bad $)úftroe£. Kto ша scyalykç , t. j. denna, Pam. 85, 2 , 73. Miasteczko to Lyfo w srogim oble- bolesé , ma pié ten ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 412
O fraz. ádste grono, kótko «niewielka grupa osób bardzo z soba zzytych, zaprzyjaznionych» scisnac p. sciskaé. sciszac ndk I, ~am, ~asz, ~aj§, ~aj, ~al, ~any — sciszyc dk VIb, ~szç, ~szysz, sdsz, ~szyt, ~szony «czynié dchym, dchszym, mato ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1004
ściszać 1004 6. częściej dk «w odniesieniu do wielu, gromady czegoś: spowodować ciasne, zwarte ułożenie, ustawienie kogoś, czegoś; stłoczyć*: Pasażerowie ściśnięci w przedziale, ścisnąć się — ściskać się 1. «ulec ściśnięciu, zgnieceniu» ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Technika gloszenia kazan - Strona 82
Gdzie tylko znajdzie się sposobność, gdzie tego wymaga myśl, a zwłaszcza uczucie, należy głos potęgować, albo go ściszać. Ale nie robić tego tak sobie tylko dla odmiany, perjodycznie, jak przypływ i . odpływ morza, bo to nie zależy od ...
Waclaw Kosinski, 1923
5
Obrońcy skarbów - Strona 11
Mogłem sobie nastawić głośniej albo ściszyć, jak chciałem. A piosenka była cudowna. To bardzo krzepiące móc Was razem usłyszeć. Wasze głosy nic się nie zmieniły. Spodziewałem się, że Dennis przemówi głosem starszego chłopca niż ...
Robert M. Edsel, 2014
6
Róże cmentarne
Paterowi podobała się bezpretensjonalna opinia Joanny. Prosty przymiotnik „ładny”. Jego była żona, słysząc King Crimson, zatykała sobie uszy i kazała mu natychmiast ściszyć lub najlepiej wyłączyć tę „kocią muzykę”. – Jeszcze jedna ...
Marek Krajewski, ‎Mariusz Czubaj, 2009
7
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 345
... się 405 ścierać 102 ścierpieć 233 ścierpnąć 211 war. a/b ścigać 102 ściskać 102 ścisnąć 222 ściszać 102 ściszyć 202 śledzić 108 ślęczeć 1 13 ślinić 116 ślizgać 102 ślubować 103/200 śmiać się 130 śmiecić 108 • śmieć 142 śmierdzieć 127 ...
Stanisław Mędak, 2004
8
Trzy romanse - Strona 320
Boże, czy tego głośnika nie można trochę ściszyć? — Może pani ściszać u siebie w domu — powiedział zgryźliwie chłopak z unieruchomionymi rękami — tutaj na razie jeszcze nie. — Nie grzeszy pan dobrym wychowaniem — sarknęła ...
Bogusław Kogut, 1976
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
987 ściera/ściszać ściera f. pot. rag. ścierać ipf. 1. (= usuwać z powierzchni) wipe off, wipe away; ścierać kurz z mebli dust furni- ture; ścierać tablicę wipe the board. 2. (napis, rysunek) mb off; (skórę) scrape, abrade. 3. (np. warzywa na tarce) ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 220
scierpiec (sic) dk t 89 scierpnac dk qt L 7 > -é~ it sciesniac (sic) ndk t 98 о sciesnic 74 scigac (sic) ndk t 98 scinac (sic) ndk t 98 > sciac 23*(ze-) sciskac (sic) ndk t 98 <t> scisnac 6 sciszac (sic) ndk t 98 о sciszyc 87 sciubac (sic) ndk t 70/(98) ...
Zygmunt Saloni, 2001
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sciszyc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sciszyc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT