Baixe o aplicativo
educalingo
sekwestrator

Significado de "sekwestrator" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SEKWESTRATOR EM POLONÊS

sekwestrator


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SEKWESTRATOR

administrator · admirator · adorator · aerator · akcelerator · asekurator · aspirator · autokrator · chlorator · defibrator · dehydrator · dekorator · demonstrator · denaturator · deszyfrator · dezintegrator · dezyntegrator · ekspirator · eksplorator · filtrator

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SEKWESTRATOR

sekundowanie · sekundowy · sekuryt · sekutnica · sekutnik · sekutny · sekwana · sekwanski · sekwencer · sekwencja · sekwencjonowac · sekwencyjny · sekwens · sekwenser · sekwestr · sekwestracja · sekwestrowac · sekwestrowanie · sekwoja · sekwojadendron

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SEKWESTRATOR

gazogenerator · generator · hydrogenerator · ilustrator · imperator · infiltrator · inspirator · integrator · kalibrator · karburator · kastrator · kinooperator · kolaborator · komparator · koncentrator · konsekrator · konspirator · kooperator · kurator · lustrator

Sinônimos e antônimos de sekwestrator no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SEKWESTRATOR»

sekwestrator ·

Tradutor on-line com a tradução de sekwestrator em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SEKWESTRATOR

Conheça a tradução de sekwestrator a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de sekwestrator a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sekwestrator» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

查封
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

embargador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sequestrator
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sequestrator
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sequestrator
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

секвестратор
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sequestrador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sequestrator
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

séquestre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sequestrator
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zwangsverwalter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sequestrator
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sequestrator
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sequestrator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sequestrator
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sequestrator
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sequestrator
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sequestrator
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sequestratario
65 milhões de falantes
pl

polonês

sekwestrator
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

секвестратор
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sequestrator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατασχέτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sequestrator
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sequestrator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sequestrator
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sekwestrator

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEKWESTRATOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sekwestrator
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «sekwestrator».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sekwestrator

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SEKWESTRATOR»

Descubra o uso de sekwestrator na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sekwestrator e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 223
Sekwestrator podatkowy w X st. sł. Myszyński Władysław z Urzędu Skarbowego w Lubomlu do Urzędu Skarbowego w Sarnach w dotychczasowym charakterze i st. sł. z dn. 28.X. 1931 r. Sekwestrator podatkowy w X st. sł. Jacynicz Wacław z ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1932
2
Dziennik urzedowy - Tom 14 - Strona 223
Sekwestrator podatkowy w X st. sł. Myszyński Władysław z Urzędu Skarbowego w Lubomlu do Urzędu Skarbowego w Sarnach w dotychczasowym charakterze i st. sł. z dn. 28.X. 1931 r. Sekwestrator podatkowy w X st. sł. Jacynicz Wacław z ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1932
3
Księgi humoru polskiego - Tom 2 - Strona 275
Sekwestrator zrazu jechał truchcikiem, bał się bowiem uderzyć konia, żeby mu się w odwecie niespodzianym wierzgnięciem nie odem- ścił; po kwadransie jednak, kiedy już się trochę z ruchami swego wierzchowca oswoił, targnął go tręzelką i ...
Tadeusz Chróścielewski, 1961
4
Chotcza walczy - Strona 29
W takich warunkach sekwestrator, jako przedstawiciel władzy państwowej, zajechał wiosną 1933 roku do Baranowa, by obłożyć aresztem nie tylko owe, z nazwy, krowy i poduszki czy pierzyny, ale ostatnie z grzbietu kapoty. Na wiadomość o ...
Władysław Rogala, 1959
5
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Jeżeli komu rzecz sporna przez strony spór wiodące lub przez sąd do zachowania oddaną będzie, natenczas zachowca nazywa się sekwestratorem. Prawa i obowiązki sekwestratora rozpoznawane być powinny podług podai składającego.
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
6
Trzy Kodexa (Kodeksa) francuzkie. Wydal J(ohannes)-H(ieronymus) ...
Jeżeli nieruchomości zajęte nie są wynajęte lub wydzierżawione, dłużnik pozostanie w ich posiadaniu aż do sprzedaży, jako sądowny sekwestrator, chybaby sędzia inaczej zalecił, na domaganie się jednego lub kilku wierzycieli. Jednakże ...
Johannes Hieronymus Stephanus Rzesinski, 1845
7
Rozbitki
SZAMBELANIC n. s. Sekwestrator albo woźny... głośno Bodaj to w mieście, tam jestem przynajmniej panem swojej woli. nic mnie nie obowiązuje do przestawania z kimś dla tego, że sąsiaduje ze mną przez ścianę, a tu!... lada jakiś tam ...
Józef Bliziński, 2016
8
Historya prawodawstw słowiańskich: Zasady prawa karnego, cywilnego i ...
Znaly prawa wwiazanie za dlugi, które albo Dworzanin królewski, albo urzad Éciagaì; znaïo takze wwiazanie na sekwestr, kiedy dochody dla wierzyciela pobieraI od sadu wyznaczony па to Sekwestrator “5. Kto mia-I dobra nie ruchome, nie ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1835
9
Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych: ...
Tło sensacyjnej tej sprawy jest następujące: W swoim czasie zamordowany został na szosie w celach rabunkowych sekwestrator III urzędu skarbowego Dużyński i rolnik wsi Milewskie Laskowski. W toku śledztwa stwierdzono, iż zbrodni ...
Jarosław Krawczyk, 2010
10
Kodex postępowania sądowego cywilnego - Strona 209
Antoni Łabęcki. 688. Jezeli zaięte nieruchomości , nie sa haięte lub zadzierżawione > dłużnik pozostanie w ich posiadaniu, aż do sprzedaży, iako sądowny Sekwestrator t chybaby inacze'y Sąd zalecił, na żądanie iednego lub kilku wierzycieli.
Antoni Łabęcki, 1821

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEKWESTRATOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sekwestrator no contexto das seguintes notícias.
1
Komornik liczy mi dwa razy!
Sekwestrator nadal chciał egzekwować rzekomy dług, a sąd uznał, że nie ma podstaw. Do trzech razy sztuka. Kolejny polecony list z pieczątką kancelarii ... «Gazeta Współczesna, jul 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sekwestrator [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sekwestrator>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT