Baixe o aplicativo
educalingo
sianow

Significado de "sianow" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SIANOW EM POLONÊS

sianow


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SIANOW

baranow · biezanow · blizanow · bodzanow · boeuf stroganow · boeuf strogonow stroganow · bojanow · ceranow · chocianow · chrzanow · ciechanow · cieszanow · godzianow · goszczanow · iwanow · janow · jordanow · kazanow · krzyzanow · kurdwanow

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SIANOW

siamang · siamto · sianie · sianko · siano · sianobranie · sianokiszonka · sianokos · sianokosny · sianokosy · sianowski · sianowy · sianozatka · sianozec · sianozecie · siapac · siapanie · siapawica · siapic · siapienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SIANOW

lapanow · malanow · milanow · muranow · mykanow · odolanow · pacanow · plechanow · polanow · radzanow · rymanow · stachanow · stroganow · trojanow · ulanow · uljanow · wilanow · wolanow · zdanow · ziuganow

Sinônimos e antônimos de sianow no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SIANOW»

sianow ·

Tradutor on-line com a tradução de sianow em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SIANOW

Conheça a tradução de sianow a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de sianow a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sianow» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

夏努夫
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Sianów
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sianów
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Sianów
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Sianów
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Сянув
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Sianów
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Sianow
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Sianów
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Sianów
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sianów
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Sianów
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Sianów
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Sianow
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sianów
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Sianow
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Sianow
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Sianow
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Sianów
65 milhões de falantes
pl

polonês

sianow
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Сянув Тихово
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Sianów
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sianów
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sianów
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sianów
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sianów
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sianow

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIANOW»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sianow
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «sianow».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sianow

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SIANOW»

Descubra o uso de sianow na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sianow e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ziemia szamanów: Tajemnicze zjawiska z Syberii
Pierwszą swoją fotografię przeszo9ci Sianow wykona na placu przed siedzibą przedsiębiorstwa geologicznego. Obraz, który pojawi się na kliszy, by wyjątkowo prozaiczny: przedstawia dwa zaparkowane samochody, przy czym jeden z nich ...
Wojciech Grzelak, 2014
2
Żłobek: Kolẹda dla dzieci. Dziełko ostatnie ks. Karola Antoniewicza ...
Szczęśliwa kosa, co to siano ścięła, Bo Jezusowi za złoto stanęła. O siano, siano, zapach w tobie drogi, Którym przechodzisz na świecie kwiat mnogi. 8. Szczęśliwe ręce te zaprawdę były, Co dla Jezusa to siano kosiły. O siano, siano ...
Karól Antoniewicz, 1863
3
Wielka Księga Sztuki
Światło, kolor, kompozycja oraz doskonały rysunek, wszystkie te cechy są mistrzowsko zespolone w obrazie Wóz z sianem, uważanym przez wielu historyków sztuki oraz miłośników malarstwa za jeden z najwspanialszych obrazów w historii ...
Thomas J. Craughwell, 2011
4
Zasady pielegnowania owiec i znajomosci welny (Anleitung zur ...
Lecz i najlepsze siano może się w stodole albo na strychu zepsuć, jeżeli się temu przypadkowi przyzwoitą nie zapobiegnie ostrożnością. Każde prędko wyschłe, wprowadzone do stodoły albo na strych siano zagrzéwa się, najprędzej siano z ...
Joseph Edler von Löhner, 1839
5
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Następujące są dla gospodarskiej praktyki ważniejsze doświadczeń tych wypadki: 1) Samém sianem tylko nie można owiec dokładnie wypaść. Próbie poddane zwierzęta, przy paszeniu samem sianem doszły do średniej wagi 90 fun., kiedy ...
Adam Kasperowski, 1854
6
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
brze iest, iak pospolicie czynią mniey maiący gospodarze, gdy siano kładą pod zboże, tak bowiem ciężarem przywalone zagrzać się może, i siano i zboże przynaymniey dolne szkodować: osobne mu dać mieysce, gdzieby go wiatr należycie ...
Jan K. Kluk, 1781
7
Rolnictwo ... - Strona 165
Siano zaś na pokosach długo leżące ciemnieie i gorsznieie. Póki siano zielone i wszystkie ieszcze soki w sobie chowa, dészcz nie tyle iest szkodliwym, byle tylko pokosy dészczem nie był do ziemi przyklepane. Bezpieczniey Ş pokosy choć ...
Adam Kasperowski, 1826
8
Geografiia powszechna: zawieraiąca krótkie opisanie stanu ...
rzecząpospolifą pod nazwiskiem Sianów zjednoczonych. Składała się ze 7 prowincyy : Geldiyi , Hollandyi , Zelandyi , Utrechtu, Fryzyi , Ober-ysselu i Groningi. PrOwincye te oddzielny rząd wewnętrzny u siebie składały. Lecz wszystkie, co się ...
Józef Zawadzki, 1812
9
Gdziekolwiek mnie rzucisz. Wyspa Man i Polacy. Historia splątania
sześćset funtów miesięcznie, to ponad siedem tysięcy rocznie. Wystarczyłoby na remont dachu i kilka nowych okien. Ale co z kanalizacją – myślała Sian – co z dywanami, które trzeba wymienić, co z wilgocią, ze ścianami, z których odłazi farba ...
Dionisios Sturis, 2015
10
Syntetyczne metody badań produktywności i towarowości rolnictwa : ...
... ziemniakami i sianem, 4 – trzodowo-mleczne z udziałem buraków cukrowych i siana; II – Kierunki mieszane roślinno-zwierzęce: 1 – mleczno-paszowiskowe z ziemniakami lob koniczyną, 2 – ziemniaczano-owsiano-paszowiskowo-mleczne ...
Roman Kulikowski, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SIANOW»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sianow no contexto das seguintes notícias.
1
GDDKiA ogłosiła przetarg na odcinek S6 Koszlin/Sianów - Słupsk
Przetarg obejmuję 3 zadania o łącznej długości 45,2 km pomiędzy końcem obwodnicy Koszalina i Sianowa, a początkiem istniejącej obwodnicy Słupska, ... «Puls Biznesu, out 15»
2
Sianów: Filmy dokumentalne zabiorą widzów na Islandię
Dyskusyjny Klub Filmowy w Sianowie po wakacyjnej przerwie nabiera rozpędu. Wkrótce kino Zorza zamieni się w... Rezydencję Islandzką. Co kryje się pod tą ... «gk24.pl, set 15»
3
Sianów: folk nie tylko na ekranie
W środę w Sianowie rozpocznie się druga edycja Folk Film Festiwalu, imprezy, która poświęcona jest tematyce wsi. Gośćmi festiwalu będą aktorzy znani z ... «gk24.pl, ago 15»
4
Sianów: Straży miejskiej nie można zlikwidować, ale ją... rozwiązać …
Podpisy w centrum Sianowa zbieraliśmy dwa razy. Pod projektem uchwały, która zakłada likwidację straży miejskiej, podpisało się niemal trzysta osób - mówi ... «gk24.pl, jul 15»
5
Chcą likwidacji Straży Miejskiej w Sianowie. Zbierają...
Po świętach członkowie Kongresu Nowej Prawicy rozpoczną wśród mieszkańców gminy Sianów zbiórkę podpisów pod obywatelskim projektem uchwały w tej ... «gk24.pl, abr 15»
6
Wypadek na trasie Sianów - Koszalin. Zderzyły się dwa...
Doszło do wypadku na drodze pomiędzy Sianowem i Koszalinem (u. Sianowska). Zderzyły się tam dwa samochody. Golf i chrysler. Ze względu na ... «gk24.pl, nov 14»
7
Wybory 2014 w Sianowie. Drugiej tury nie będzie
73,6 proc. głosów poparcia zdobył Maciej Berlicki, który ubiegał się o reelekcję w gminie Sianów. To oznacza, że dotychczasowy burmistrz zdecydowanie ... «gk24.pl, nov 14»
8
Długa kolejka chętnych na obwodnicę Koszalina i Sianowa
GDDKiA otrzymała wnioski od 24 wykonawców zainteresowanych udziałem w przetargu na budowę obwodnicy Koszalina i Sianowa na S6 wraz z odcinkiem ... «Portal gospodarczy wnp.pl, nov 14»
9
Folk na ekranie kina w Sianowie
Od 20 do 23 sierpnia w Sianowie potrwa pierwszy Festiwal Filmów Wiejskich. Dla reżyserów-amatorów przygotowano ciekawy konkurs. «gk24.pl, ago 14»
10
Dni Sianowa - przyjadą gwiazdy [wideo]
A teraz wszystkich zapraszamy do wspólnej zabawy - mówi Maciej Berlicki, burmistrz Sianowa. Jest czerwiec, a to oznacza, że przed nami Dni Ziemi Sianowkiej. «gk24.pl, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sianow [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sianow>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT