Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "siatkowac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SIATKOWAC EM POLONÊS

siatkowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SIATKOWAC


abdykowac
abdykowac
agnoskowac
agnoskowac
aktykowac
aktykowac
alembikowac
alembikowac
allakowac
allakowac
alokowac
alokowac
ambarkowac
ambarkowac
amoniakowac
amoniakowac
amplifikowac
amplifikowac
aplikowac
aplikowac
atakowac
atakowac
bajdykowac
bajdykowac
balykowac
balykowac
bankowac
bankowac
baraszkowac
baraszkowac
batikowac
batikowac
beatyfikowac
beatyfikowac
beczkowac
beczkowac
belkowac
belkowac
bialkowac
bialkowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SIATKOWAC

siatka obrazowa
siatka plac
siatka planktonowa
siatka wieloscianu
siatkarka
siatkarski
siatkarstwo
siatkarz
siatki dymnicowe
siatkobeton
siatkobetonowy
siatkokreska
siatkoskrzydle
siatkoskrzydly
siatkowany
siatkowaty
siatkowczak
siatkowka
siatkowkowy
siatkowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SIATKOWAC

bieznikowac
biwakowac
blikowac
blokowac
bocznikowac
bonifikowac
brakowac
brukowac
bruzdkowac
bukowac
butelkowac
bykowac
bzikowac
calkowac
cegielkowac
certyfikowac
cetkowac
cewnikowac
chlorkowac
chojrakowac

Sinônimos e antônimos de siatkowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SIATKOWAC»

Tradutor on-line com a tradução de siatkowac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SIATKOWAC

Conheça a tradução de siatkowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de siatkowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «siatkowac» em polonês.

Tradutor português - chinês

网纹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reticular
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reticulate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जाल से ढँकना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شبكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сетчатый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reticulado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জালাকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réticulé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

reticulate
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

reticulate
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

網状の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그물 모양의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reticulate
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có hình mặt lưới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வலைபின்னல் அமைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जाळीदार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ağsı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reticolare
65 milhões de falantes

polonês

siatkowac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сітчастий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reticulat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δικτυώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

netarig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nätformiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reticulate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de siatkowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SIATKOWAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «siatkowac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre siatkowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SIATKOWAC»

Descubra o uso de siatkowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com siatkowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 558
... krajaé, siekaé; fletn Dorfen, Nein fdmeiben, íf. siatkowac" ; (cf. Dal. szatnik < siepaez). SZATK0WN1CA, y, £ , deska do szatkowania kapnsty, bywa sosnowa. h'luk. RoÛ. 2, 166. hebel ka- puáciany, ber Sroiit^obei. 'SZATfjAWA, y, i. ; Boh.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Szkolny słownik synonimów - Strona 233
... nad kims, osiagac a. zdo- bywac przewagç, razic, porazac, dzie- siatkowac, znosié, roznosic (na strzç- py), scierac, rozpraszac, rozpçdzac, dlawic przen., poskramiac. rozgrabiaé: 1. rozsuwac (grabiami), rozdzielaé, rozdrabniac; 2, rozkradac, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
3
"--Was na to zdieś priwiezli, sztob wy podochli": Kazachstan 1940-1946
siątkować choroby i głód. Władza sowiecka czekała. Ci, co przeżyli, nie mieli wyjścia: osiedli na stałe w swoich zimowiskach. Na lato jedynie przenoszą się do jurt, w których można zobaczyć resztki dawnych bogactw: wspaniałe, grube, ...
Grażyna Jonkajtys-Luba, 2002
4
Czasowniki z prefiksem po w języku polskim i czeskim: na tle ...
PO-: drapować \\ u-, fałdować, karbować, klasyfikować, pregować, rubrykować, segregować, sortować, sztukować, szufladkować, kreskować, liniować, kratkować, siatkować, żebrować, łuszczyć i -fragmentować. Ten ostatni czasownik SJP ...
Cezar Piernikarski, 1975
5
Archiwum ruchu robotniczego - Tom 9;Tom 11 - Strona 325
Jasne, że nie można dzielić i siatkować aparatu państwowego pomiędzy różne partie i tworzyć z każdej partii odpowiednika dawnego Królestwa Polskiego, które było podstawą słabości naszego państwa. Najistotniejsza jest jakość naszych ...
Feliks Tych, 1984
6
Pszczoły ich życie i hodowla - Strona 147
Wczesną wiosną, jeżeli jest zimno, wystarczy zasiatkowanie szeroko otwartych wylotów. Jeżeli jest cieplej, trzeba urządzić wentylację także i od góry, zdejmując część powały i zastępując ją drucianemi siatkami. Jeszcze lepiej jest siatkować ...
Antoni Demianowicz, 1936
7
Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników odrzeczownikowych w ...
pietrowac (SL) 'piçtro czynic, wzbudowac, wznaszac, podnaszac'; siatkowac (SL) 'siatki robic lub na ksztah siatki dzierzgac, kra- jac'; torowac (SL) 'tor czynic, droge slac'; barykadowac (SDor) 'budowac barykady [...]'. 2. Nieliczny zbiór tworz^ ...
Magdalena Pastuchowa, 2000
8
Życie na stos: pamiętnik z Powstania Warszawskiego 1944 r
Dwukrotnie niemiecka piechota ponawia natarcia, lecz robił to bez wielkiego entuzjazmu. Świadomość, że tam za Wisłą czuw artyleria, czekając tylko na to, by położyć na nich ogień, by zdzie siatkować ich nawałą szrapneli, odbiera im tupet i ...
Leszek Jan Wójcicki, 1985
9
Szkice z dziejów rewolucyjnej prasy w Polsce, 1866-1938 - Strona 60
W szale rozpac chwycili się wszelkich środków, aby nasze szeregi zdz siatkować, aby w jak najdłuższe czasy odwlec chwilę c tatecznej rozprawy. Panowie polscy fabrykanci i eiepa cze rządu rosyjskiego podali sobie ręce w serdecznym ...
Zygmunt Młynarski, 1963
10
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 177
... o czymS powsciagliwie 2. malomówny reticle ['retikl] s opt siatka (przyrzadu) reticular [ri'tikjula] adj siatkowy; siateczkowy reticulate [ri'tikju.leit] Ш vt po/siatkowac DD vi (о liniach itd) tworzyé siatke zob reticulated ÖD adj siatkowaty reticulated ...
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Siatkowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/siatkowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż