Baixe o aplicativo
educalingo
sinoczerwony

Significado de "sinoczerwony" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SINOCZERWONY EM POLONÊS

sinoczerwony


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SINOCZERWONY

barszcz czerwony · bialo czerwony · brudnoczerwony · brunatnoczerwony · ceglastoczerwony · ciemnoczerwony · czerwony · gliniastoczerwony · infraczerwony · jaskrawoczerwony · jasnoczerwony · karminowoczerwony · koral czerwony · kozlarz czerwony · krwawoczerwony · krwistoczerwony · liliowoczerwony · malinowoczerwony · matowoczerwony · miedzianoczerwony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SINOCZERWONY

sinizna · sinizna drewna · sinkansen · sinko · sinn fein · sinningia · sino · sino nakrapiany · sinobrody · sinoczarny · sinolog · sinologia · sinologiczny · sinoniebieski · sinosc · sinostalowy · sinowaty · sinozielony · sinsioku · sinto

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SINOCZERWONY

dzwony · ognistoczerwony · plomienistoczerwony · podczerwony · pomaranczowoczerwony · pozaczerwony · rdzawoczerwony · rozowoczerwony · rubinowoczerwony · rudoczerwony · spagowiec czerwony · szkarlatnoczerwony · ultraczerwony · zielono czerwony · zlocistoczerwony · zloto czerwony · zlotoczerwony · zoltawoczerwony · zolto czerwony · zoltoczerwony

Sinônimos e antônimos de sinoczerwony no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SINOCZERWONY»

sinoczerwony ·

Tradutor on-line com a tradução de sinoczerwony em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SINOCZERWONY

Conheça a tradução de sinoczerwony a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de sinoczerwony a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sinoczerwony» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

sinoczerwony
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sinoczerwony
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sinoczerwony
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sinoczerwony
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sinoczerwony
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sinoczerwony
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sinoczerwony
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sinoczerwony
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sinoczerwony
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sinoczerwony
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sinoczerwony
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sinoczerwony
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sinoczerwony
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sinoczerwony
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sinoczerwony
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sinoczerwony
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sinoczerwony
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sinoczerwony
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sinoczerwony
65 milhões de falantes
pl

polonês

sinoczerwony
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sinoczerwony
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sinoczerwony
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sinoczerwony
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sinoczerwony
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sinoczerwony
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sinoczerwony
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sinoczerwony

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SINOCZERWONY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sinoczerwony
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «sinoczerwony».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sinoczerwony

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SINOCZERWONY»

Descubra o uso de sinoczerwony na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sinoczerwony e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Świat pani Malinowskiej
Jego siwe, krótko przystrzyżone włosy na okrągłej czaszce zdawały się jeżyć, sinoczerwony nos rozpęczniał, a gruby, mięsisty tułów zachwiał się w przód i w tył na rozkraczonych, krótkich nogach. Wyglądał, jak urżnięty i wściekły ekonom, ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016
2
Wyspy Szerszenia
... patrząc na nich triumfalnie i z czułością, podniósł do góry wielką szklankę cudownie zimnego, jasnego piwa i ogłosił: – Panowie! Zaczynamy! Oto następna część naszego życia! Gdy lipcowe słońce, tracąc sinoczerwony rumieniec, zaczęło ...
Mirosław M. Bujko, 2008
3
Wszystkie kolory snów
I on, ten dzielnicowy, cały sinoczerwony się robił, jak mnie widział, tak musiał dusić w sobie prawdę, bo jakby tę prawdę powiedział, to pewnie miałby kłopoty jakieś. Musiał w sobie wszystko zatrzymać, to i siniał. I kazali mi na badanie się ...
Urszula Jaworska, 2016
4
Korzenie zła:
A jeśli poprosi cię o to stary przyjaciel z ławki? Ten, który nie pozwalał, żeby cała klasa się z ciebie nabijała? Zrobił się sinoczerwony. – O czym wy mówicie? – zapytał zaciekawiony Dioguardi. – O niczym takim – szybko odpowiedział Nico.
Roberto Costantini, 2017
5
Regio - Strona 52
... kary ogier wspinał się tańczył spadał na klacz giętki phallus wyłaniał się z czarnego futerału ruchliwy jak ogień rżenie napełniało niebo rozsadzało małe drżące ciała sinoczerwony płomień kołysał się nad ziemią obraz grzmiał wzbijał się 52.
Tadeusz Różewicz, 1969
6
Podcięte skrzydła - Strona 367
Rozpiął mu spodnie piżamy i wtedy na brzuchu rannego ukazał się wielki, sinoczerwony guz z wystającymi kawałeczkami szkła. Gdy lekarz dotknął tego miejsca, ranny krzyknął przeraźliwie. — No już, wszystko będzie dobrze — uspokajał go ...
Jan H. Janczak, 1976
7
Święty grzech - Strona 173
Ale Paweł, od chwili, kiedy pojawił się w domu jako brzydki, sinoczerwony, rozwrzeszczany potworek, nie wzbudzał w nim dobrych uczuć i przez skojarzenie z tamtym, wmawianym mu przez Irenę, i z powodu histerii miłosnej, jaką od razu, ...
Adriana Szymańska, 1995
8
Łańcuch Pokarmowy:
Bydlę, suka! Zwornik, spieprzamy stąd! Spieprzamy w podskokach...! Huknęo i trzasnęo. Ġ. to rozadowaa się anomalia, rozrzucając wokó sinoczerwone strzępy. Ġ. ot, i wszystko, co zostao po ziomku o ksywie Hantel... Bo i wspomnie" duZo po ...
Wiktor Noczkin, 2016
9
Bastard
Już nie było purpurowe, tylko sinoczerwone. Chyba nadal bolało, bo Krępy zaklął szpetnie. – Chcesz w drugie? – spytała. Krępy nie chciał. Zamilkł. – Kobieta Ryżego Mośka. On też nie żyje. – Stara ponownie sięgnęła po zdjęcie. – Nawet ...
Andrzej Dziurawiec, 2013
10
Grzech aniołów:
W pokoju jednego z chłopców – pokoju Maximiliana, jak się później dowiedział. Leżała na podłodze, blada jak płótno, z zamkniętymi oczami. Jasny dywan wokół jej głowy był nasączony krwią, sinoczerwone ślady duszenia szpeciły jej szyję.
Charlotte Link, 2017

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SINOCZERWONY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sinoczerwony no contexto das seguintes notícias.
1
Misterium ciała
Są to krwawe wybroczyny o sinoczerwonym kolorze, związane z przenikaniem krwi z naczyń krwionośnych do sąsiadujących tkanek. Ale niekoniecznie od razu ... «Medycyna Praktyczna, jul 15»
2
Jak po ciąży przywrócić ciału dawną świetność?
Natomiast laser bromkowo-miedziowy skutecznie niweluje sinoczerwony kolor w obrębie świeżych rozstępów. Obwisła skóra. Idealnym rozwiązaniem dla kobiet ... «Kafeteria, mar 13»
3
Mały, ale wyjątkowo wredny? Kleszcz
... dodatkowych dolegliwości, czasem jedynie piecze i swędzi. W kilka miesięcy od kontaktu z kleszczem może wystąpić sinoczerwony guzek o średnicy do 5 cm. «Interia360.pl, mai 12»
4
Przewlekła niewydolność żylna - tego nie można lekceważyć
W przypadku gdy noga nagle puchnie, zmienia kolor na sinoczerwony oraz towarzyszy temu ból, trzeba pilnie skontaktować się z lekarzem. Powodem tychże ... «Super Express, set 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sinoczerwony [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sinoczerwony>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT