Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "skargowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SKARGOWY EM POLONÊS

skargowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SKARGOWY


alpagowy
alpagowy
analogowy
analogowy
antydopingowy
antydopingowy
antydumpingowy
antydumpingowy
antykidnapingowy
antykidnapingowy
borgowy
borgowy
dwuwargowy
dwuwargowy
jednomorgowy
jednomorgowy
kilkomorgowy
kilkomorgowy
kilkumorgowy
kilkumorgowy
letargowy
letargowy
miedzytargowy
miedzytargowy
morgowy
morgowy
paromorgowy
paromorgowy
piargowy
piargowy
pieciomorgowy
pieciomorgowy
prywatnoskargowy
prywatnoskargowy
przetargowy
przetargowy
targowy
targowy
wargowy
wargowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SKARGOWY

skarbowy
skarbuncio
skarbus
skarcenie
skarcic
skarczemniac
skarczowac
skarga
skarga rewizyjna
skargowosc
skarlac
skarlaly
skarlanie
skarlec
skarlenie
skarlowacenie
skarlowacialy
skarlowacic
skarlowaciec
skarmiac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SKARGOWY

antyposlizgowy
bezkregowy
bezlodygowy
bezposlizgowy
bezzalogowy
biegowy
bilans ksiegowy
billingowy
blogowy
bodziec podprogowy
bodziec progowy
brogowy
brzegowy
bukingowy
bumerangowy
cajgowy
calopociagowy
campingowy
caravaningowy
carvingowy

Sinônimos e antônimos de skargowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SKARGOWY»

Tradutor on-line com a tradução de skargowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SKARGOWY

Conheça a tradução de skargowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de skargowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «skargowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

skargowy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

skargowy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

skargowy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

skargowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

skargowy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

skargowy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

skargowy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

skargowy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

skargowy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skargowy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

skargowy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

skargowy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

skargowy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

skargowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

skargowy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

skargowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

skargowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

skargowy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

skargowy
65 milhões de falantes

polonês

skargowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

skargowy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

skargowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

skargowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skargowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skargowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skargowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de skargowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SKARGOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «skargowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre skargowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SKARGOWY»

Descubra o uso de skargowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com skargowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Tortury). W systemie skargowym, lub skargowo-śledezym, polega na daniu obwinionemu możności odparcia zarzutów oskarżycielu. Angielskie prawo karne ściśle ogranicza badanie obwinionego do jednego pytania: czy życzy sobie, lub nie, ...
Samuel Orgelbrand, 1898
2
Encyklopedja Powszechna - Tom 1 - Strona 113
Ob. też Zieleniewskiego „Przyczynek do hi- itorji A-i w Polsce" (1858). Akutne choroby, ob. Ostre. Akuzacja, ob. Oskarżenie. Akuzacyjny, od akuzacji, oskarżenia, oskar- ieniowy, skargowy; A. system w procesie karnym, ob. Skargowy System.
Samuel Orgelbrand, 1898
3
Zasada ne bis in idem w prawie karnym w ujęciu paneuropejskim
222 i n.; P. Hofmański, S. Zablocki: Grancie skargi oskarżycielskiej W świetle najnowszego orzecznictwa (w:) Skargowy model procesu karnego. Księga ofiarowana Prof. S. Stachowiakowi, Warszawa 2008, s. 133 i n. 90 Postanowienia SN z ...
Andrzej Sakowicz, 2011
4
O przestępstwach w szczególności: wykłlad porównawczy z ...
Kod. hiszp., uznając czyn za skargowy (463), dozwala pojednania, w razie porwania panny, tylko przez zawarcie małżeństwa , i tym sposobem, jak słusznie uważa Pacheco (1. c, ed. 4, III, 158), porywający dla zaślubienia dopina celu ...
Stanisław Budziński, 1883
5
Nowe tendencje w prawie karnym procesowym: Niemcy, Polska, Ukraina:
Współcześnie zasada ścigania z urzędu jest związana z zasadą skargowości. Do zalet tego systemu należy zaliczyć przede wszystkim podwójne sprawdzenie faktów i dowodów, wzmocnienie obiektywizmu sądu i jego wyzwolenie z ...
Friedrich Christian-Schroeder, ‎Tina de Vries, 2016
6
Ustawa o postepowaniu karnem z dnia 23. maja 1873, tudziez ustawy: o ...
W postępowaniu karném obowięzuje proces skargowy. 2. Na żądanie strony interesowanej obecnie działa się tylko w przypadkach, przewidzianych w §§ 463, 467, 487 do 494, 496, 497, 502, 504, 505, 524 i 525 ustawy karnéj. § 3. Wszystkie ...
[Anonymus AC10419120], 1873
7
Struktura organizacyjna (instytucjonalna) Unii Europejskiej: - Strona 223
Postępowanie przed Trybunałem 6.5.1. Postępowanie skargowe Stronami przed Trybunałem mogą być państwa członkowskie, niektóre organy UE (Parlament Europejski, Rada, Komisja, Trybunał Obrachunkowy i Europejski Bank Centralny) ...
Anna Doliwa-Klepacka, ‎Zbigniew Doliwa-Klepacki, 2009
8
Studia z dziejów Państwa i Prawa Polskiego T.XVI: STUDIES IN HISTORY ...
W sprawach karnych ma zastosowanie proces skargowy”. 29S. Salmonowicz, Prawo karne oświeconego absolutyzmu, Toruń 1966, s. 150. 30Księga ustaw na zbrodnie..., op. cit. Przepis § 365 rozdz. 231 Reformy austriackiej procedury karnej ...
Jerzy Malec, 2014
9
Organizacja, prawo i dyscyplina w polskim i litewskim pospolitym ...
Jest to rozwiązanie analogiczne do praktyki stosowanej w 1497 r., prawdopodobnie więc proces miał charakter skargowy, dyspozytywny i kontradyktoryjny; po prezentacji sprawy i przedstawieniu dowodów sędzia uznawał bliższość sprawy ...
Karol Łopatecki, 2013
10
Austryackie prawo procesowe cywilne, podrȩcznik systematyczny dla ...
Zasada skargowości streszczająca się w słowach: riemo i'dex *\»/.' actore wymaga w każdym wypadku wniosku (skarć.1 o wdrożenie procesu,_,,względnie odnośnego postępowa; <i Dopóki żądani^y-JgfjBi. tnnrurrba nie ma, dopóty sąd i.ic ...
Włodzimierz Godlewski, 1900

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SKARGOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo skargowy no contexto das seguintes notícias.
1
Przyszły po cukierki, bo było Halloween. Zostały napadnięte!
Ze względu na charakter sprawy, choć zazwyczaj w takich przypadkach wchodzi w grę tryb prywatno-skargowy, prokurator zdecydował o podjęciu czynności z ... «Gazeta Pomorska, nov 15»
2
Jest śledztwo prokuratury ws. posła Zbonikowskiego, choć jego …
Chciałam jednak zaznaczyć, że postępowanie w tej sprawie zostało złożone o czyn publiczno-skargowy, który nie jest przestępstwem wnioskowym. Jest to ... «Polskie Radio, set 15»
3
Policjant przed komisją (nr 120/03.2015)
Dotychczasowe zatwierdzanie orzeczeń komisji wojewódzkich przez komisje okręgowe zastąpiono trybem skargowym. Jeśli funkcjonariusz lub kandydat do ... «Gazeta Policyjna, mar 15»
4
Molestowanie w miejscu pracy
Dzięki czemu działa tryb 'wewnątrz zakładowy-skargowy' z którego każdy pracownik może skorzystać i złożyć skargę, która uruchomi działanie komisji w skład ... «Gazeta Wyborcza, fev 15»
5
Demonstranci oskarżyli policję, teraz policjanci walczą o dobre imię
Od mec. Mariusza Liegmanna, który reprezentuje funkcjonariuszy, słyszymy, że do sądu został złożony prywatno-skargowy akt oskarżenia przeciwko sprawcom ... «Dziennik Bałtycki, ago 14»
6
NSA: Wniosek o stwierdzenie nadpłaty a wszczęcie postępowania
... ponadto przeczy istocie postępowania o stwierdzenie nadpłaty, które co do zasady ma charakter skargowy. W zależności od wyniku postępowania w sprawie ... «Podatki.biz, abr 14»
7
Chuligańskie pobicie przed dyskoteką
Wszystkie czyny mają charakter prywatno-skargowy, czyli pokrzywdzeni sami mogli domagać się ścigania i ukarania sprawcy. W tym przypadku jednak ... «Kurier Poranny, mar 14»
8
Prawo inkwizycji i stalinowskie metody dla przedsiębiorców
Powstał w ten sposób kuriozalny system prawa cywilno-karnego. Do tego czasu obowiązywał tryb skargowy (kontradyktoryjny) i postępowanie było prowadzone ... «Interia360.pl, fev 14»
9
Śmierć Papały: Śledztwo było skazane na porażkę. Jeden …
System skargowy nie istnieje. Są to ciepłe posadki dla kolesi którzy "nic nie widzą , nic nie słyszą , nic nie mówią". Sądy i prokuratury nie działają w imię dobra ... «Gazeta Prawna, ago 13»
10
Agent Tomek złożył doniesienie na "Wyborczą". Prokuratura …
W tym pierwszym przypadku prokurator uznał, że pomówienie ma "charakter prywatno-skargowy i brak jest interesu publicznego, który by uzasadniał objęcie ... «naTemat, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Skargowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/skargowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż