Baixe o aplicativo
educalingo
skluc

Significado de "skluc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SKLUC EM POLONÊS

skluc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SKLUC

dokluc · kluc · nakluc · pokluc · przekluc · rozkluc · ukluc · wkluc · wykluc · zakluc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SKLUC

sklocony · sklodowska curie · sklon · sklon kontynentalny · sklonic · sklonic sie · sklonienie · sklonno · sklonnosc · sklonny · sklonowac · sklopotac · sklopotanie · sklopotany · skluc sie · skluczyc · sklupic sie · sklupowac · sklupowanie · sklut

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SKLUC

dotluc · nadtluc · napluc · natluc · obtluc · odtluc · opluc · otluc · pluc · popluc · potluc · przetluc · przytluc · pylica krzemowa pluc · rozedma pluc · roztluc · stluc · szczyty pluc · tluc · utluc

Sinônimos e antônimos de skluc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SKLUC»

skluc ·

Tradutor on-line com a tradução de skluc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SKLUC

Conheça a tradução de skluc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de skluc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «skluc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pinchazo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

prick
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चुभन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وخزة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

укол
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

picada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফুটা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

piqûre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cucuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Stich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

刺します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

찌르기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

prick
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chích
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குத்திவிட்டது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

टोचणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

iğne
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cazzo
65 milhões de falantes
pl

polonês

skluc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

укол
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

înțepătură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πούτσος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

prik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prick
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de skluc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SKLUC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de skluc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «skluc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre skluc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SKLUC»

Descubra o uso de skluc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com skluc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka łowieckiego - Strona 254
2. zakłuć «ubić (np. dzika) kordelasem lub oszczepem po ostanowieniu go przez psy*: [...] dziki kłułem i twierdzę, że tylko młodego dzika można skłuć, a o potężnym odyńcu nie może 261 stanąć starannie i pociągnąłem za spust Meis. Wilk 67.
Stanisław Hoppe, 1981
2
Wybór pism: Pisma polonistyczne - Strona 340
rad: mama rafi najmńe (sóm) = 'jest mi rada, cieszy się mną' ścać = szczać w znaczeniu (także) 'sikać' np. wodą z konewki sesyć = zeszyć śfigeć = świędzi(e)ć, 3. sg. śfigi śipać = 'sypiać' z fonetycznym upodobnieniem do 'śpię' skluć, skole ...
Jan Michał Rozwadowski, 1959
3
Pisma - Tom 1 - Strona 45
»A ja niemogę dłużej z wami trzymać, »I ziewać z wami: ja jeszcze skłuć mogę »Choć kilku Lachów, choć dwór jeden złupić: »Wtedy mi będzie przyjemniej się upić! »To was i żegnam, i ruszam w swą drogę.” Ostra przymówka dopięła zamiaru ...
Seweryn Goszczyński, 1838
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
3erftampfen, v. a. u–, po-, roztłuc; piler, égruger, con- casser. .•* • • • • ; * 3erftäuben, v, a. rozproszyć, uszyć, rozwiać, roz- pierzchnąć; faire en aller en oussière, disperser... i •Ş r v. a. po-, skłuć, • podziurawić, przebić; percer, transpercer, trouer.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Pisma ¬Seweryna ¬Goszczyńskiego: Zamek Kaniowski, poezyje liryczne
»A ja niemogę dłużej z wami trzymać, „I ziewać z wami : ja jeszcze skłuć mogę „Choć kilku Lachów, choć dwór jeden złupić: „Wtedy mi będzie przyjemniej się upić! „To was i żegnam, i ruszam w swą drogę." Ostra przymówka dopięła zamiaru.
Seweryn Goszczyński, 1838
6
Logopedyczny zbiór wyrazów - Strona 92
... schrypnac [ski-] sklarowac, sklac, sklecic, skleic, sklep, sklepac, sklepik, skle- roza, sklesniecie [sku-] sklad, skladac, sklaniac, sklon, sklonic, sklonnosc, sklócic, skluc [skr-] skra, skracac, skradac sic, skraj, skraplac, skrasc, skrawek, skrç- cac, ...
Janina Wójtowicz, 1993
7
Czary miłosne - Strona 112
Magdalenka stała przed nim w wielkim gniewie i wyklinała go, jakby następował z nimi koniec świata. Stała też w równej jego czerwieni policzków, ale jej całowanie z Furgą nie było jednakowe. Musiała skłuć się ustami na wąsach tamtego, ...
Józef Ozga-Michalski, 1983
8
Bolesław Chrobry: Puszcza - Strona 37
Tu! Na polanie! Nie pojmujesz? — Nie — strach swiecil w oczach Lubuszy. — Na polanie — krzyknal Giez i zatoczyl reka. dokola. — Co tu mam? — Giez? Giez! — Tutki! Doma! Radlo mam, psiamac, a bolej co? Mieszkç skluc w boru ...
Antoni Gołubiew, 1974
9
Rynek książki w Polsce 2003 - Tom 1 - Strona 124
... przede wszystkim w publikacji cenionych prawniczych baz danych w formie elektronicznej. Firma działa od 1987 roku - początkowo jako Kancelaria Prawnicza Lex w Gdańsku. Założycielami spółki byli Grzegorz Lemka i Arkadiusz Skłuc- ki.
Łukasz Gołębiewski, ‎Renek Mendruń, 2003
10
Хрестоматия по польскои литературе XIX--XX - Tom 1 - Strona 167
A ja nie mogę dłużej z wami trzymać I ziewać z wami; ja jeszcze skłuć mogę Choć kilku Lachów, choć dwór jeden złupić; Wtedy mi będzie przyjemniej się upić! To was i żegnam i ruszam w swą drogę!» — Ostra przymówka dopięła zamiaru.
Ф. М. Шейн, ‎Янина Адольфовна Кротовская, ‎С. Р. Выждерович, 1952
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Skluc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/skluc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT