Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "skrzyneczka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SKRZYNECZKA EM POLONÊS

skrzyneczka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SKRZYNECZKA


aktoreczka
aktoreczka
amboneczka
amboneczka
anegdoteczka
anegdoteczka
apteczka
apteczka
azteczka
azteczka
babeczka
babeczka
babunieczka
babunieczka
bajeczka
bajeczka
banieczka
banieczka
baryleczka
baryleczka
beczka
beczka
beczuleczka
beczuleczka
beleczka
beleczka
biblioteczka
biblioteczka
blondyneczka
blondyneczka
bloneczka
bloneczka
bluzeczka
bluzeczka
bombeczka
bombeczka
brodaweczka
brodaweczka
broszeczka
broszeczka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SKRZYNECZKA

skrzyncowy
skrzynecki
skrzynia
skrzynia gimnastyczna
skrzynia inspektowa
skrzynia ladunkowa
skrzynia skrzynka biegow
skrzyniasty
skrzyniec
skrzyniowaty
skrzyniowiec
skrzyniowy
skrzynisko
skrzynka
skrzynka kontaktowa
skrzynka na listy
skrzynka zyczen i zazalen pomyslow itp
skrzynkarnia
skrzynkarski
skrzynkowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SKRZYNECZKA

bruneteczka
bryczeczka
brzeczka
buleczka
bulweczka
buteleczka
buzieczka
calineczka
ceweczka
chalupeczka
chateczka
chlopeczka
chmureczka
choineczka
chusteczka
chwileczka
ciareczka
cieczka
ciezaroweczka
cioteczka

Sinônimos e antônimos de skrzyneczka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SKRZYNECZKA»

Tradutor on-line com a tradução de skrzyneczka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SKRZYNECZKA

Conheça a tradução de skrzyneczka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de skrzyneczka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «skrzyneczka» em polonês.

Tradutor português - chinês

胸部
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

un cofre
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

a chest
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक छाती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصدر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

грудь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

um baú
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

skrzyneczka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

une poitrine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

skrzyneczka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eine Truhe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가슴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

skrzyneczka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một ngực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

skrzyneczka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

skrzyneczka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

skrzyneczka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

una cassa
65 milhões de falantes

polonês

skrzyneczka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

груди
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

un piept
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ένα στήθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n kis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en kista
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en kiste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de skrzyneczka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SKRZYNECZKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «skrzyneczka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre skrzyneczka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SKRZYNECZKA»

Descubra o uso de skrzyneczka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com skrzyneczka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Piesni ludu Bialo-Chrobatow, Mazurow i Rusi z nad Bugu z dolaczeniem ...
•Tańcuj szynkareczko, tańcujże mi tłusta, •Póki będzie komóreczka i skrzyneczka pusta. » Uważaj ty Florku, czapeczka na kołku, Sukmana na grzędzie, wszystko nasze będzie. Tańcuj szynkareczko, tańcujże mi tłusta, Póki będzie komóreczka, ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1836
2
Dwadzieścia siedem snów:
Spoczywa tam pod ziemią pusta skrzyneczka, do której Sol się modli. Nad skrzyneczką kamyczek z nacięciami. Sol czyta te nacięcia bez ko"ca, bo mówią o nieprzejednaniu Nowego. Jedno Nowe umiera # mówią, drugie wciąZ trwa.
Marta Alicja Trzeciak, 2016
3
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Mając tak urządzoną deskę, stawia się ją na wannie, a skrzyneczkę napełnia czystemi wymytemi kartoflami, potém tą skrzyneczką po tarce posuwając, kartofle rozcierają się i w wannę wpadają. Mając rozdrobniać kartofle za pomocą tego ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
4
Wawel 1000-2000: wystawa jubileuszowa. Kultura artystyczna dworu ...
nował jako miejsce powstania skrzyneczki Sycylię, gdzie w XII w. najpełniej dokonała się synteza sztuki arabskiej i chrześcijańskiej. Zwrócił uwagę na antyczną genezę i koneksje bizantyńskie motywów dekoracyjnych i ...
Magdalena Piwocka, ‎Dariusz Nowacki ((historyk sztuki).), 2000
5
Dziewczyna z Sorrento - Strona 212
Skrzyneczka W moim domu wszystko jest solidne — począwsa od odkurzacza, a skończywszy na skrzyneczce do 1 stów. Właśnie o tej skrzyneczce chciałbym coś opn wiedzieć. Kluczyk od skrzyneczki noszę zwykle przy sobil Pewnego razu ...
Kalman Segal, 1968
6
W czwartym wymiarze
Pójdźmy do parku — rzekłem — musimy zbadać, czy ta metalowa skrzyneczka jeszcze się tam mieści. Rzeczywiście nie była to złuda: dzięki magii moich uczuć i moich zaklęć — skrzyneczka z medalionem — przedmiot materialny ...
Antoni Lange, 2016
7
Trzej muszkieterowie
Na koniec skrzyneczka przepysznej roboty jubilerskiej, z temi samemi co szpada i portret herbami, zdobiła środek gzymsu kominka, stanowiąc rażący kontrast z innemi ozdobami. Athos nie rozstawał się z kluczykiem od niej. Razu pewnego ...
Aleksander Dumas, 2016
8
Trzej muszkieterowie, tom pierwszy
Na koniec skrzyneczka przepysznej roboty jubilerskiej, z temi samemi co szpada i portret herbami, zdobiła środek gzymsu kominka, stanowiąc rażący kontrast z innemi ozdobami. Athos nie rozstawał się z kluczykiem od niej. Razu pewnego ...
Aleksander Dumas, 2016
9
Rozwój reprezentacji emocji w dzieciństwie - Strona 351
„Byli raz sobie Zosia i Franek i mieli tu takie pudełko i taką skrzyneczkę. Pewnego dnia dostali piękną zieloną kulkę i schowali tę kulkę do pudełka. Potem Zosia wyszła z domu, a wtedy Franek wyjął kulkę z pudełka, pobawił się trochę i włożył ...
Małgorzata Stępień-Nycz, 2014
10
Biuro kotów znalezionych
Bo w nocy, kiedy młodsze kolana kładły się do łóżka, pojawiała się cieplusieńka skrzyneczka, w którą stukano palcami lub się wgapiano. Skrzyneczka nęciła Szarą bardzo. Tak bardzo, Że pomimo moich protestów usiłowała noc w noc położyć ...
Kinga Izdebska, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SKRZYNECZKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo skrzyneczka no contexto das seguintes notícias.
1
Ładny i mądry? To naprawdę możliwe
To niewielka skrzyneczka przypominająca router, którą bez problemu można ukryć obok sprzętów Audio/Video. Urządzenie jest zgrabne, eleganckie. Idealnie ... «naTemat, nov 15»
2
Recenzujemy AVerMedia Live Gamer Portable
Sprawdziliśmy, jak radzi sobie mała, mobilna karta do przechwytywania wideo od firmy AVerMedia. Czy taka niepozorna skrzyneczka faktycznie może zastąpić ... «Portal PPE.PL, out 15»
3
Pierwsze kraje dostały wreszcie dedykowaną aplikację Twitch.tv na …
Co ważne, swoją wersję oprogramowania dostać mają wkrótce także PlayStation 3 oraz Vita (a po znajomości też skrzyneczka PSTV). Udostępnij:. «dobreprogramy, out 15»
4
Zaskakująca historia: Przyjechali podłączyć gaz, znaleźli 200 tys. zł
Pieniądze znajdowały się w metalowej kasetce oraz w leżącej kilka metrów dalej teczce. - Leżała taka fajna skrzyneczka. Jak otworzyliśmy to człowiek przeżył ... «wm.pl, jun 15»
5
Wiedźmin 3 - Biały Sad: zadania poboczne
Nieopodal zabitego zwierzęcia leży poszukiwana skrzyneczka. Weź ją i wróć do zleceniodawcy. z004. Skrzynka z cennym towarem, którą musisz odnaleźć. «eurogamer.pl, mai 15»
6
Steam Link: rozsądna alternatywa dla Steam Machines. Valve ma …
Steam Link to naprawdę niewielka, elegancka skrzyneczka, za pomocą której prześlemy obraz z peceta na telewizor. Steam Link podpina się do telewizora za ... «Gadzeto Mania, mar 15»
7
SpyderCAPTURE PRO: skrzyneczka – marzenie fotografa
Warto zacząć od prostego stwierdzenia, że Spyder Capture Pro to zestaw, który łączy w sobie cztery ciekawe narzędzia do kalibracji. Każde z nich możemy też ... «CHIP, nov 14»
8
Recenzja książki: Stephen King, „Przebudzenie”
Biała skrzyneczka sterownicza zniknęła, a z moim mózgiem działo się coś złego. Zaciął się. – Coś – powiedziałem. – Coś, coś, coś. Się stało. Się stało. Coś się ... «Polityka, nov 14»
9
Lublin: Ławki na cmentarzu przy ul. Białej zostają. Przynajmniej na …
"Moim zdaniem przez zasiedzenie wieloletnie ławeczka (skrzyneczka) jest niezbędnym, integralnym elementem grobu moich rodziców" - pisze pani Danuta. «Kurier Lubelski, ago 14»
10
Mobilny zestaw nagłośnieniowy z mikrofonem bezprzewodowym?
Mała skrzyneczka (16 x 17,8 x 28,5cm) o wadze 2,75 kg która można zabudować tak aby wystawał tylko głośnik zakryty ciemna tkaniną. Zasilanie sieciowe ... «dobreprogramy, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Skrzyneczka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/skrzyneczka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż