Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "skupianie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SKUPIANIE EM POLONÊS

skupianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SKUPIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SKUPIANIE

skunksy
skup
skupczyna
skupiac
skupic
skupic sie
skupien
skupienie
skupina
skupiony
skupisko
skupowac
skupowanie
skupowy
skupszczyna
skupsztina
skupsztyna
skupywac
skupywacz
skupywanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SKUPIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

Sinônimos e antônimos de skupianie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SKUPIANIE»

Tradutor on-line com a tradução de skupianie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SKUPIANIE

Conheça a tradução de skupianie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de skupianie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «skupianie» em polonês.

Tradutor português - chinês

焦点
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

foco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

focus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फोकस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تركيز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фокус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

foco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেন্দ্রবিন্দু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

foyer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tumpuan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fokus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フォーカス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

초점
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fokus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiêu điểm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लक्ष केंद्रित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

odak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fuoco
65 milhões de falantes

polonês

skupianie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фокус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

concentra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εστία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fokus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fokus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fokus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de skupianie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SKUPIANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «skupianie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre skupianie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SKUPIANIE»

Descubra o uso de skupianie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com skupianie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wspomaganie dzieci w rozwoju zdolności do skupiania uwagi i ...
Omawiając rolę uwagi w odbiorze informacji, podkreśla jej dwukierunkowość: skupianie uwagi na odbiorze zewnętrznych informacji oraz skupianie się na odczuwaniu tego, co się dzieje wewnątrz organizmu. Wynika to także z wcześniej ...
Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2005
2
Historja naturalna zastosowana do potrzeb życia praktycznego i do ...
... a mianowicie eo do sposobu rodzenia się, tworzenia się czyli p otrstawanta, znamionuje się Głazy głównie tem, że powstają, czyli otrzymują swoj właściwy byt, przez proste skupianie się i spajanie cząstek rnaterjaluych, z których są złożone; ...
Wojciech Bogumił Jastrzębowski, 1851
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 108
„jednoczyć, skupiać coś w określonym celu": Swoją uwagę wyborcy powinni koncentrować na programach poszczególnych ugrupowań, a nie na walkach, hasłach czy sensacjach towarzyszących kampanii. Połączenia: • Koncentrować wysiłki ...
Halina Zgółkowa, 2005
4
Wydawnictwa Bibljoteki Uniwersyteckiej w Wilnie
Przejdźmy teraz do drugiej pary pojęć, doty- a. Skupianie czących wykładni cechy naczelnej w katalogu. K a t a l og P0^ r°w- alfabetyczny, jak było powiedziane, wyszczególnia nowazny i miewa przypadkowe zgrupowania. Wiadomo jednak z ...
Biblioteka Uniwersytecka w Wilnie, 1925
5
Przewlekły ból miednicy - Strona 144
Z wielu badań wynika, że u kobiet z PVD występuje uogólniona nadwrażliwość na ból, włącznie z bólem odczuwanym w okolicach pozagenitalnych. Badania te wskazują również na nadmierne skupianie się pacjentek na bólu i nadawanie mu ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
6
Wydawnictwa ... - Wydanie 3 - Strona 45
RÓZNICOWANIE I SKUPIANIE. Przejdzmy teraz do drugiej pary pojçc, doty- a. Skupianie czqcych wyktadni cechy naczelnej w katalogu. Katalog P°isé rów- alfabetyczny, jak byto powiedziane, wyszczególnia n°waznyc . i miewa przypadkowe ...
Uniwersytet Stefana Batorego. Bibljoteka, 1928
7
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 396
UWAGA: w znaczeniach 2. i 3. wyraz nadużywany, używany zamiast słów: skupianie, gromadzenie. KONCENTRAT 'artykuł, zwykle spożywczy, otrzymany w wyniku zagęszczenia lub wysuszenia surowców roślinnych albo zwierzęcych, ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
8
Tyle trudnych słów - Strona 85
UWAGA: w znaczeniach 2. i 3. wyraz nadużywany, używany zamiast słów skupianie, gromadzenie. KONCENTROWAĆ 'gromadzić, skupiać'. Koncentrować wojska wokół miasta. Koncentrować uwagę otoczenia na swoim zachowaniu.
Andrzej Markowski, 1995
9
Społeczno-demograficzne uwarunkowania dojazdów do pracy do ...
W 1983 r. największym ośrodkiem w województwie podlaskim (w jego obecnych granicach) skupiającym dojazdy do pracy był Białystok. Udział dojeżdżających do tego miasta wynosił 25,3% ogółu dojeżdżających do pracy w województwie ...
Rafał Wiśniewski, 2013
10
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 136
... zgro- madzenie (w jednym miejscu), zesrodkowanie; ^ (koncentracja umyslu) skupienie, wytczenie, natezenie, uwaga;/>rz«». zbieranie mysli. koncentrowaé ^gromadzic, skupiac, zesrodkowywac; wzywac, zbierac, sciagac. koncentrowac sie ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SKUPIANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo skupianie no contexto das seguintes notícias.
1
Dymek: Niepodległość chora od przemocy
Skupianie się na liczbie zatrzymanych osób czy incydentów sugeruje, że głównym problemem Marszu Niepodległości jest dewastacja miejskiej infrastruktury, ... «Krytyka Polityczna, nov 15»
2
Raport Rokity: 20 idei na rzecz poprawy jakości rządzenia Polską
Uważamy, że skupianie uwagi tylko i wyłącznie na personaliach nie dotyka istoty problemu. Istotą problemu jest instytucjonalny pomysł na to, w jaki sposób ... «Onet.pl, nov 15»
3
Zestresowany jak Polak w pracy
Ważnym, a nierzadko pomijanym obszarem w firmach jest zapewnienie komfortu psychicznego pracownikom, a nie tylko skupianie się na zasadach BHP. «Bankier, nov 15»
4
7 technik, dzięki którym poprawisz swój angielski
Skupianie się na jednym słowie lub strukturze gramatycznej niekoniecznie może przynieść efekty, ale słuchanie muzyki, radio, oglądanie filmów po angielsku, ... «naTemat, nov 15»
5
Prorok z końca Świata [JONASZ]
Tak, był i jest przeciw, ale już za czasów argentyńskich denerwowało go obsesyjne skupianie się na tych specyficznych sprawach, co wyłożył potem w ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
6
"Skupianie się na miłosierdziu nie pomaga ludziom"
Głosząc miłosierdzie Kościół nie może rezygnować z prawdy i wymogów życia chrześcijańskiego - przypomina w kontekście aktualnej debaty synodalnej kard. «Deon.pl, out 15»
7
Porównywanie się do innych, skupianie się na negatywach... - 10 …
Życie nie jest tylko pasmem sukcesów i przyjemności, my też nie jesteśmy doskonali, niestety, często robimy wiele by jeszcze bardziej wszystko sobie utrudniać. «Gazeta.pl, jul 15»
8
„Prezydent nie jest prezydentem sumień polskich”. Komorowski o …
Według mnie nie bardzo wypada czynić je głównym tematem kampanii wyborczej, dlatego że rolą prezydenta jest skupianie ludzi o różnych światopoglądach i ... «TVP, abr 15»
9
Czarzasty: skupianie się na tym gdzie została poczęta córka pani …
Czarzasty: skupianie się na tym gdzie została poczęta córka pani Ogórek to świństwo. – Skupianie się na tym, gdzie została poczęta córka pani Magdaleny ... «TVP, jan 15»
10
Jeśli ktoś w tym kraju potrafi robić globalny biznes to jest to Mariusz …
Skupianie się w takich czasach tylko na Polsce jest bardzo ryzykowne – mówi w rozmowie ze Spider's Web Mariusz Gralewski, szef ZnanegoLekarza i twórca ... «Spider's Web, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Skupianie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/skupianie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż