Baixe o aplicativo
educalingo
skwierzynianka

Significado de "skwierzynianka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SKWIERZYNIANKA EM POLONÊS

skwierzynianka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SKWIERZYNIANKA

antonianka · arianka · augustianka · augustowianka · balucianka · bawelnianka · bazylianka · bedzinianka · belchatowianka · belzianka · berlinianka · bialogardzianka · bianka · blonianka · bochnianka · bocianka · borzecinianka · bratyslawianka · brukwianka · brzescianka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SKWIERZYNIANKA

skwaszony · skwater · skwer · skwerek · skweres · skwerowy · skwierczec · skwierczenie · skwierczyc · skwierk · skwierzyna · skwierzynianin · skwierzynski · skwir · skwirczec · skwirk · skwirzyc · skwitnac · skwitowac · skwoznoje diejstwije

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SKWIERZYNIANKA

brzezinianka · budziszynianka · bukowianka · bychawianka · bytomianka · bytowianka · chartumianka · chelmianka · chelmnianka · chlopianka · chocholowianka · chorzowianka · choszcznianka · chrzanowianka · ciechanowianka · cieszynianka · cmielowianka · czestochowianka · czluchowianka · czorsztynianka

Sinônimos e antônimos de skwierzynianka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SKWIERZYNIANKA»

skwierzynianka ·

Tradutor on-line com a tradução de skwierzynianka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SKWIERZYNIANKA

Conheça a tradução de skwierzynianka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de skwierzynianka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «skwierzynianka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

skwierzynianka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

skwierzynianka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

skwierzynianka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

skwierzynianka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

skwierzynianka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

skwierzynianka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

skwierzynianka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

skwierzynianka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

skwierzynianka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

skwierzynianka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

skwierzynianka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

skwierzynianka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

skwierzynianka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

skwierzynianka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

skwierzynianka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

skwierzynianka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

skwierzynianka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

skwierzynianka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

skwierzynianka
65 milhões de falantes
pl

polonês

skwierzynianka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

skwierzynianka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

skwierzynianka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

skwierzynianka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skwierzynianka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skwierzynianka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skwierzynianka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de skwierzynianka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SKWIERZYNIANKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de skwierzynianka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «skwierzynianka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre skwierzynianka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SKWIERZYNIANKA»

Descubra o uso de skwierzynianka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com skwierzynianka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
BiTP 4/2007: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
Krakowska 83 c ul. Krakowska 83 c 34-120 Andrychów 34-120 Andrychów MIKRON MIKRON Spółdzielnia 19.11.2007 18.10.2011 Spółdzielnia Pracy Pracy ul. Skwierzyńska 21 ul. Skwierzyńska 21 53-521 Wrocław 53-521 Wrocław Załącznik ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2007
2
Złoty wilk
Skwierzyński, Stezl i pan. Co was łączy? – Profesor Hildenberg nie zmieścił się przy stoliku, wsparł się na blacie, przy którym pracował aptekarz. – Nie mieliśmy nic, zupełnie nic. Wyobrażasz sobie – Ochmański czknął i zwrócił się do Borysa ...
Bartłomiej Rychter, 2009
3
Archiwum Państwowe w Szczecinie, Oddział w Gorzowie Wielkopolskim: ...
Starostwo Powiatowe Skwierzyńskie (40) 1945-1950; 915 j.a. - 11 m.b. Skwierzyna została zdobyta przez wojska radzieckie 30 I 1945 r. Władzę w mieście (i powiecie) objął radziecki komendant wojenny mjr Grabczak. W połowie maja 1945 r.
Dariusz Rymar, ‎Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, ‎Archiwum Państwowe w Szczecinie, 2002
4
Gorzów Wielkopolski w latach 1945-1950: praca zbiorowa - Strona 98
Ogólne zniszczenie Skwierzyny szacuje się na 70%5. W powiecie skwierzyńskim sytuacja przedstawiała się dużo lepiej. 25% budynków gospodarczych zniszczonych, 35% uszkodzonych i 40% opuszczonych°. Ocalała niewielka miejscowość ...
Hieronim Szczegóła, ‎Lubuskie Towarzystwo Naukowe, 1975
5
Dzieje Ziemi Lubuskiej w wypisach - Strona 171
Glińsko (pow. świebodziński) 52 Glisno (pow. sulęciński) 12 Głogów powiat 6, 136, 137-8, Głogów 6, 28-30, 45, 65, 68, 69, 75, 95, 129 Gola (pow. krośnieński) 52 Golice (pow. słubicki) 52 Goraj (pow. skwierzyński) 103 Gorzów powiat 6, 38, ...
Michał Sczaniecki, ‎Władysław Korcz, 1960
6
Ilustrowany przewodnik po poznańskiem: w granicach z przed Traktatu ...
Pod względem gęstości zaludnienia miał najgęściejszą ludność powiat rawicki i gnieźnieński (99-1 na 1 km”) najrzadszą skwierzyński (33 m. na 1 km”), przeciętnie mieszka 73 m. na 1 km?. Najbardziej niemieckie są powiaty nad Notecią, ...
Mieczysław Orłowicz, 1921
7
Przewodnik po Polsce: 868 stron, 100 tras, 318 wariantów i bocznic, ...
71 km. Z lewej pn. kraniec śródleśnego J. Głębokiego. — 73 km. Po prawej leśniczówka Porąbka. Trasa opuszcza lasy. — 75 km. Na lewo od trasy Popowo. Dalej przez las. 84 km Skwierzyna (wariant skwierzyński trasy 4). Wyjazd z miasta na ...
Kazimierz Marcinek, 1976
8
Znaki graniczne - Strona 118
Kto wie, czy MDM nie powstała ze skwierzyńskiego kina albo z domów kostrzyńskich kolejarzy? „Przejdzie pan koło czerwonej szkoły" — słyszy się często. Chyba wszystkie skwierzyńskie szkoły z czerwonej cegły? Wszak miasto stare, w roku ...
Alfred Siatecki, 1988
9
Studia nad początkami i rozplanowaniem miast nad Środkową Odrą i ...
1725 „niegdyś był szpital na przedmieściu skwierzyńskim, to jest kościół, czynszami i dochodami z dawna do niego należącemi, jak to w tylekroć wspomnianym układzie w r. 1604 zawartym wyszczególniono"50. Obok zespołu zabudowań ...
Zdzisław Kaczmarczyk, ‎Andrzej Wędzki, 1967
10
Zbiór nauk dła młodzieży szkół katolickich, obejmujạcy opis ziemi i ...
'powrót, i dno jeziora ивуzakje. Prócz tychy podań zabobonnego ludu, nczeni nie Wysledzili jcszcze tajemnych przyczyn opisanego zjawiska. W pólnocnych Niemczech wiçksze мат se: Skwierzyńskie, Phwne (Plauensee) i joziora Pomorskie.
Karol Ney, 1844

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SKWIERZYNIANKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo skwierzynianka no contexto das seguintes notícias.
1
Czy Dagmara zostanie Miss Ziemi Międzyrzeckiej?
Skwierzynianka ma wszechstronne zainteresowania. Ciekawi ją historia i przedmioty ścisłe, interesuje się modą i sportem. Jest także jedna z kilku pań, które ... «Gazeta Lubuska, abr 15»
2
Świat gaśnie w oczach utalentowanej malarki
Teraz skwierzynianka czeka na cud. Wyczekiwanym przez nią uśmiechem losu może być wszczepienie specjalnych soczewek. Operacja jest jak najbardziej ... «Gazeta Lubuska, fev 15»
3
Upiła się i zaczęła kraść w sklepie. Wytrzeźwiała za kratami
Skwierzynianka była pijana. Wytrzeźwiała w policyjnej izbie zatrzymań, a potem usłyszała dwa zarzuty. Odpowie przed sądem za znieważenie funkcjonariusza i ... «Gazeta Lubuska, dez 14»
4
Kto się zaopiekuje dziećmi w Skwierzynie? W przedszkolach …
Skwierzynianka Dagmara Kasprzak złożyła wniosek o przyjęcie jej synka Miłosza do miejskiego przedszkola Gromadka Misia Uszatka. Niestety, dla jej dziecka ... «Onet.pl, abr 14»
5
Kolejny sukces skwierzyńskiej Nowinki. Mamy mistrzów Polski!
Skwierzynianka okazała się najlepsza uzyskując tytuł Mistrzyni Polski 2013! Jak zaznacza instruktoraka tancerzy Manuela Mamys, jej podopieczni udowodnili ... «Gazeta Lubuska, abr 13»
6
Biznes wisi na włosku z powodu umowy dzierżawy
Stracę dorobek całego życia i jedyne źródło utrzymania - martwi się skwierzynianka. Fryzjerka kwestionuje wypowiedzenie. Powołuje się na umowę z 1997 r., ... «Gazeta Lubuska, jun 11»
7
Remont jednego z oddziałów w szpitalu w Skwierzynie kosztował …
... potem chirurgia. Mieszkańcy widzą i doceniają te zmiany. - Szpital bardzo się zmienił w ostatnich latach. Na lepsze - mówi skwierzynianka Anna Żółkiewicz. «Gazeta Lubuska, set 10»
8
Potrącony przez samochód burmistrz Skwierzyny ma pękniętą …
Kierująca nim 42-letnia skwierzynianka nie udzieliła pierwszeństwa cykliście. - Uderzenie było tak silne, że burmistrz zrobił w powietrzu fikołka i przeleciał kilka ... «Gazeta Lubuska, set 10»
9
11-letnia Sara Mróz nurkuje jak ryba
W Egipcie skwierzynianka nurkowała na głębokości kilku metrów, raz zeszła nawet na 12 m. Asekurował ją tata Krzysztof, który jest zapalonym nurkiem. «Gazeta Lubuska, jul 10»
10
Czy 18-latka ze Skwierzyny wytańczy karierę?
To jest chyba powód, że zyskali sobie większą popularność - tłumaczy skwierzynianka. Drużyny zaprezentowały po trzy układy: taniec współczesny, hip hop i ... «Gazeta Lubuska, jun 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Skwierzynianka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/skwierzynianka>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT