Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sledz" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SLEDZ EM POLONÊS

sledz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SLEDZ


dopowiedz
dopowiedz
gawiedz
gawiedz
gololedz
gololedz
kierbedz
kierbedz
koledz
koledz
krawedz
krawedz
labedz
labedz
miedz
miedz
naledz
naledz
niedz
niedz
niedzwiedz
niedzwiedz
odpowiedz
odpowiedz
opowiedz
opowiedz
oprzedz
oprzedz
piedz
piedz
podpowiedz
podpowiedz
polspowiedz
polspowiedz
przeciwodpowiedz
przeciwodpowiedz
przedz
przedz
zoledz
zoledz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SLEDZ

sleczec
sleczenie
sledczy
sledzenie
sledzic
sledziciel
sledziennica
sledziennictwo
sledzienniczy
sledziennie
sledziennik
sledzienny
sledzik
sledziona
sledzionowy
sledziowate
sledziowaty
sledziowka
sledziowy
sledztwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SLEDZ

badz
badz co badz
badz jak badz
bladz
bridz
brydz
bundz
cieladz
co badz
siedz
sniedz
spowiedz
swarzedz
szedz
wiciedz
wszystkowiedz
wypowiedz
zapowiedz
zjedz
zloty niedzwiedz

Sinônimos e antônimos de sledz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SLEDZ»

Tradutor on-line com a tradução de sledz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SLEDZ

Conheça a tradução de sledz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de sledz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sledz» em polonês.

Tradutor português - chinês

鲱鱼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arenque
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

herring
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हेरिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سمك مملح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сельдь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arenque
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হেরিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hareng
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

herring
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hering
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ニシン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

청어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

herring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cá trích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹெர்ரிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्तर अटलांटिक महासागरातील एका जातीचा मासा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ringa
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aringa
65 milhões de falantes

polonês

sledz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оселедець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hering
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρέγγα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

haring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sill
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sild
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sledz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SLEDZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sledz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre sledz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SLEDZ»

Descubra o uso de sledz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sledz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wokabularze ryskie na tle XVI- i XVII-wiecznej leksykografii polskiej
Rybá /. RYba RYbá Stokfifz m. Stokfifz Stokfifz Dorfz m. Dorfz Dorfz - Solona Ryba Solona Rybá Sledz m. Sledz Sledz Rosolowy Sledz 'Der Rofolowy Sledz(!) Rofolowy Sledz (!) Pi(ä?)ckelhering' Pieczony Sledz Pieczony Sledz Pieczony Sledz ...
Włodzimierz Gruszczyński, 2000
2
Sledzenie poczatku narodów słowianskich: Rosprawa czytana na publ. ...
Rosprawa czytana na publ. posiedzenin Królewsko-Warszawskiego towarszystwa przyiaciót nauku dnied 24 Stycznia R. 1824 Wawrzyniec Surowiecki. SLEDZENIE POCZATRÜ NARODÓW SLOW1AÑSKICH. Jak. w swoich poczatkach, tak w ...
Wawrzyniec Surowiecki, 1824
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 413
Cukierki Slazowe. sledczy «prowadzacy sledztwo, zajmujacy sic sledz- twem, zwiazany ze sledzrwem»: Oficer sledczy. Sçdzia sledczy. Areszt áledezy. sledzenie n /, rzecz. od sledzic. sledzic ndk Via, ~dzç, ~dzisz, sledz, ~dzil, ~dzony 1.
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Zagroda: Pismo dla ludu - Strona 135
Pletwę na grzbiecie ma jednę, która jest osadzona naprzeciw brzuchowych pletw prawie w połowie ciała. Sledż jest koloru ciemno modro szarego, dołem zaś srebrawo biały, policzki zaś i wioska ma czerwono sumikowane. Ości ma mnóstwo ...
Jozef Chmielewski, 1872
5
Raporty - Strona 271
Sklad dhigosciowy, populacyjny i wiekowy sledzi w polowach W tabeli 5 przedstawiono sklad dhigosciowy sledzi w polskich polowach kutrowych, poslugujac siç udzialem sortymentów dlugosciowych ryb tego gatunku w wyladunkach z lat ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1995
6
Wydawnictwa Ministerstwa Rolnictwa i Dóbr Państwowych: Bibljoteka ...
Sledzie polawiane sa najwiecej sieciami (mance) i tylko niekiedy wczesna wiosna niewodami przybrzeznemi w oko- licy Rewy — Mechlinki. Zjawiaja sie sledzie wczesniej jak szproty, bo czesto juz w sierpniu i przebywaja w wodach na- szych ...
Poland. Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, 1925
7
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego w Gdyni: Trudy Morskogo Rybnogo ...
Srednia dlugosci sledzi uzyskanych z polowöw zarówno mancowych jak i wlokowych wykazuje z roku na rok pewne niewielkie wahania, jak widzimy w tablicy III, wahania te utrzymuja. sic w granicach podobnych do obserwowanych u sledzi ...
Morski Instytut Rybacki, 1957
8
Biuletyn cen Państwowej Komisji Cen - Tom 15 - Strona 735
I, II i III) Sledziki dalekomorskie (kl. I, II i III) Sledziki bahuckie „L" 1 „Z" (kl. 1 1 II) Sledzie solone Uœaga do pox. pos. 6—11 Стой gartroaomBczne siedzi xotonpeh datekomo^akioh (poz. poz. 6— ID Hoijicztj rómrir.1 odpoirlcdnich csartDmratou^ ...
Poland. Państwowa Komisja Cen, 1968
9
Kuchnia polsko-amerykańska - Strona 224
W ten sposób przyrządzony śledź podaje się na śniadanie. Sledzie Marynowane. Sposób l-Wymoczyć śledzie w zimnej wodzie półtorej doby. Po wyjęciu z wody obetrzeć, oczyścić bez ściągania skóry i ułożyć W słoju, przekładając W plasterki ...
A. J. Kamionka, 1917
10
Ku maszoperiom kaszubskim XXI wieku - Strona 98
1260 SwiçtopeUc klasztor zulcowslci Oksywie wolny potów przy uzyciu 10 todzi w oparciu o wszystkie staeje ksiazece 1268 Warcistaw klasztor bukowski morze potów sledzi i innych ryb 1273 Mestwin II* Chrystian z Tczewa morze 1 tódz do ...
Juliusz Kruszewski, 1997

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SLEDZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sledz no contexto das seguintes notícias.
1
Marek Śledź dyrektorem sportowym Radomiaka
... 12:01:36 - miszel. Marek Śledź dyrektorem sportowym Radomiaka ... wychowawca. Radom sporo zyskuje sprowadzajac Marka Sledzia i tworzac taki projekt. «90 Minut, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sledz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/sledz>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż