Baixe o aplicativo
educalingo
slodziuchny

Significado de "slodziuchny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SLODZIUCHNY EM POLONÊS

slodziuchny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SLODZIUCHNY

bialuchny · biedniuchny · bieluchny · bladziuchny · bledziuchny · caluchny · ciasniuchny · cichuchny · cieniuchny · ciepluchny · czarniuchny · czysciuchny · delikatniuchny · drobniuchny · fajniuchny · gesciuchny · gladziuchny · glupiuchny · goluchny · grzeczniuchny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SLODZIUCHNY

slodowniczy · slodownik · slodowy · slodycz · slodycze · slodyczka · slodyczkowaty · slodyszek · slodyszek rzepakowy · slodzenie · slodzic · slodzienki · slodzik · slodziny · slodziusienki · slodziuski · slodziutenki · slodziutenko · slodziutki · slodziutko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SLODZIUCHNY

jasniuchny · kazdziuchny · kiepsciuchny · krociuchny · ladniuchny · latwiuchny · leciuchny · lekkuchny · lekuchny · maluchny · mieciuchny · miluchny · mizeruchny · mlodziuchny · naguchny · niebiesciuchny · niedluguchny · niedluzuchny · niewinniuchny · niziuchny

Sinônimos e antônimos de slodziuchny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SLODZIUCHNY»

slodziuchny ·

Tradutor on-line com a tradução de slodziuchny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SLODZIUCHNY

Conheça a tradução de slodziuchny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de slodziuchny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «slodziuchny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

slodziuchny
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

slodziuchny
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

slodziuchny
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

slodziuchny
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

slodziuchny
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

slodziuchny
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

slodziuchny
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

slodziuchny
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

slodziuchny
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

slodziuchny
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

slodziuchny
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

slodziuchny
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

slodziuchny
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

slodziuchny
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

slodziuchny
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

slodziuchny
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

slodziuchny
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

slodziuchny
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

slodziuchny
65 milhões de falantes
pl

polonês

slodziuchny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

slodziuchny
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

slodziuchny
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

slodziuchny
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slodziuchny
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slodziuchny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

slodziuchny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de slodziuchny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SLODZIUCHNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de slodziuchny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «slodziuchny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre slodziuchny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SLODZIUCHNY»

Descubra o uso de slodziuchny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com slodziuchny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mownia języka polskiego - Strona 67
... upatrzone przez porównanie, np. miód słodszy od cukru; W stopniowaniu bezwzględnym przymiotniki wystawiają przymioty odrębnie w jednej rzeczy spostrzegane, np. miód slodziuchny, maleńka panna, zgrabniutki stoliczek i t. p. (c) § 109.
Feliks Zochowski, 1852
2
Poradnik językowy - Strona 202
Tylko że konstrukcje przymiotnikowe na skutek odrębności znaczenia realnego nabrały z czasem nieco innego znaczenia strukturalnego. Staropolskie z biała modni. z gorzka słodziuchny, z biała czerwony to nie «najpierw tylko biały. gorzki, ...
Roman Zawliński, 1957
3
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 318
Najsfodszy Jezusie ! — Nieczufy, ani fzy, ani proáby síodkie mog^ go wzruszyé. Teat. 42. d, B. Kfadzie jej w ueho sfodziuchne sfoweezka. Teat. 35. b, 33. Sfodziurhny, 'dulciculus. Mqcz. ; admodum dulcís. Cn. Th. 10I9. Mina slodziuchna. Teal.
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Twory Józefa Dyonizego Minasowicza - Tomy 3-4 - Strona 302
Chciejcie przyjąć od młodziuchny panienki wianecek, dajcie za to miód słodziuchny, piwa ze dwie becek. KRAKOWIAKI. Pan Bartłomiej przyjmie w darze jeźli w kłos obfity, bo to lubią gospodarze wianek pięknie wity. GÓRALE. Toć kiej koza ...
Józef Dyonizy Minasowicz, 1844
5
Szpieg
i skurczony, jakiś wielki drab odarty ale z twarzą zuchwałą i czołem bezwstydném; jakiś staruszek kaszlący ale uśmiechnięty i słodziuchny, nakoniec elegancik fałszowany, którego lakierki nie broniły się domyślać że mu może pończóch brakło ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
2) fid). J. Słodzenie. - Słodziny, pl. 1) bie $re5th, 2) diet, Bamb §äffen; $i<ven, monit mam bie ed meine füttert. - Słodziuchny, utenki, usienki, uteneczki, usieneczki ... etc. ... uczki, uski, adj. dim. com słódki. Słodzona fiatt śledziona, obs. Słoiczek ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Próby poetyczne - Strona 121
Ja tylko tam pochlebiam gdzie piękne dziewczęta, Gdzie na licach słodziuchny uśmiech się zatoczy, Gdzie oko, tymże ogniem tchnie co nasze oczy, Gdzie serce, naszym biciom serca odpowiada, Lub gdzie na bladem czole , wesołośc osiada.
Karol Kucz, 1840
8
Romeo i Julia - z obrazkami - dramat o miłości i lektura do matury: ...
Nie jest to wprawdzie galant całą gębą, ale słodziuchny jak baranek. No, no, dziewczyno! Bóg pomagaj! A czy jedliście już obiad? JULIA Nie. Ale o tym wszystkim już wiedziałam. Cóż o małżeństwie naszym mówił? powiedz. MARTA Ach! jak ...
William Szekspir, ‎J. Paszkowski, ‎Szał ilustracji, 2013
9
Zabobon, czyli Krakowiacy i Gorale (etc.) - Strona 40
Wyydź tu do más Basiu miła, Prosą o to Druchny, By zaś radość więkså była, Wynieś miód słodziuchny. Kra ko wi a cy. Dziś dla ciebie cas ochocy, Iutro smutki nowe; Płakać będzies twych warkocy, Włozą siéć na głowę. G ó r à l e. Cyliz godná ...
Jan Nepomucen Kamiński, 1821
10
Sielanki - Strona 90
Lecz gdy słodziuchny da mi całunek na skronie! O wtedy to się roskosz zaymuie w mem łonie! Niemam iuż sił natenczas dłużey zagrać ieszcze, Rzucam piszczałkę na bok, iz nią się iuż pieszczę! Tak mówiąc pasterz, przyszedł, gdzie miał ...
Jozef Kalasanty Pajgert, 1817
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Slodziuchny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/slodziuchny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT