Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "slodziutko" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SLODZIUTKO EM POLONÊS

slodziutko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SLODZIUTKO


bledziutko
bledziutko
bliziutko
bliziutko
ciemniutko
ciemniutko
cieniutko
cieniutko
czysciutko
czysciutko
delikatniutko
delikatniutko
drobniutko
drobniutko
gladziutko
gladziutko
grzeczniutko
grzeczniutko
kiepsciutko
kiepsciutko
krociutko
krociutko
ladniutko
ladniutko
lagodniutko
lagodniutko
latwiutko
latwiutko
leciutko
leciutko
mieciutko
mieciutko
mlodziutko
mlodziutko
niziutko
niziutko
ostrozniutko
ostrozniutko
plyciutko
plyciutko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SLODZIUTKO

slodownik
slodowy
slodycz
slodycze
slodyczka
slodyczkowaty
slodyszek
slodyszek rzepakowy
slodzenie
slodzic
slodzienki
slodzik
slodziny
slodziuchny
slodziusienki
slodziuski
slodziutenki
slodziutenko
slodziutki
slogan

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SLODZIUTKO

pokorniutko
preciutko
predziutko
prosciutko
prozniutko
pusciutko
raniutko
rowniutko
rozowiutko
skromniutko
slabiutko
sliczniutko
spokojniutko
szybciutko
waziutko
wczesniutko
widniutko
wolniutko
wszysciutko
zgrabniutko

Sinônimos e antônimos de slodziutko no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SLODZIUTKO»

Tradutor on-line com a tradução de slodziutko em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SLODZIUTKO

Conheça a tradução de slodziutko a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de slodziutko a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «slodziutko» em polonês.

Tradutor português - chinês

甜蜜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dulcemente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sweetly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मधुरता से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بعذوبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сладко
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

docemente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দেহটা মিষ্টি লাগবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gentiment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

manis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

süß
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

甘く
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상냥하게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sweetly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

êm ái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இனிமையாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sweetly
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tatlı tatlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dolcemente
65 milhões de falantes

polonês

slodziutko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

солодко
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dulce
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γλυκέως
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sött
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

søtt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de slodziutko

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SLODZIUTKO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «slodziutko» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre slodziutko

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SLODZIUTKO»

Descubra o uso de slodziutko na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com slodziutko e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 238
Pié nie stodzon^ kawe. slodziny b/p, D. ~in «produkt odpadowy powstajq- cy przy produkcji piwa, skladajqcy sie z nie roztozonych czeáci ziama; uzywany w gospodarstwach jako pasza día bydla; mlóto» slodziutki ~tcy forma zdr. o odcieniu ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Szkice z literatury dla dzieci i młodzieẏ - Strona 21
Skrzypki świergocą słodziutko srebrzystą nutką: U - li, li - li, będziemy się weselili... Śpiewajcie, grajcie, chłopięta, i wy dziewczęta: la - la, la - la, kolęda serca rozpala. ..22 Zacytowaliśmy cały tekst, nie można go bowiem chyba rozpatrywać we ...
Zofia Adamczykowa, ‎Krystyna Heska-Kwaśniewicz, 1981
3
Tajemnica Nefrytanii
Nikt ci nie karze śpiewać, ja to mogę zrobić, tylko Ponciu, musisz mnie nauczyć słów – powiedziała Larysa, a Poncio zaśpiewał kołysankę: Śpij słodziutko mój maluszku Gwiazdki lśnią już w twoim łóżku Zamknij oczka swe cudowne Błękitem ...
Katarzyna Petrykowska, 2015
4
Klub Kameleona, Paryż 1932
„Słodko, słodziutko” – śpiewała ckliwym tenorem Gruba Bernard. Zakochani się całowali. Wybuchła kłótnia, kiedy jeden z kelnerów chwycił butelkę brandy przeznaczoną dla klientów innego kelnera. Korzystając z zamieszania, postanowiłem ...
Francine Prose, 2016
5
Najpiękniejsza
Miał on strasznie mieszczańskie pojęcia, uczciwy ten człowiek, barbarzyńskie jakieś pojęcia przedpotopowych regentów, mieszkających przy ulicy Smoka; regenci bowiem z bulwaru Malesherbessą już innymi. Łagodnie, słodziutko potrafiła ...
Ludovic Halévy, 2016
6
Osobliwe i cudowne przypadki Avy Lavender:
Uśmiechnęła się słodziutko. – A o kim? – O Viviane. Viviane Lavender. Kiedy Jack, ze łzami w oczach, opowiedział żonie o sekretnym życiu – życiu wypełnionym miłością i zdradą – Laura wreszcie przejrzała na oczy. – Aha – szepnęła.
Leslye Walton, 2016
7
Trzej muszkieterowie, tom drugi
Milady i dla niej była uprzejma; uśmiechała się do pokojowej słodziutko; lecz, niestety! biedna dziewczyna tak była w smutku zatopiona, że nie spostrzegła nawet dobrotliwości swej pani. D'Artagnan spoglądał na obydwie kobiety, porównywał ...
Aleksander Dumas, 2016
8
Kruche więzi
Ale raczej nie powinnaś być teraz sama. Robi się ciemno. – Miał zdolność takiego modulowania głosu, że brzmiał słodziutko i niewinnie Jones nigdy nie potrafił maskować swoich zamiarów ani uczuć. Nawet wobec trenerów i nauczycieli.
Lisa Unger, 2014
9
Pieśni bretońskie: przełozył Lucyan Siemieński - Strona 47
Oj ty niewstajesz patrzeć na dziecie, Co śpi, jak Anioł sobie słodziutko. Pani żMałonko darmo bredzicie: Prawdy mi trzeba zwięźle a krótko. – Dobry moj dziadek poco się gniewa? Opowiem prawdę jak na spowiedzi: Oto w ogrodzie całą noc ...
Lucjan Hipolit Siemieński, 1842
10
Przyloty na Ziemię
Mamy szansę naprawić błąd wieczorem – odezwałem się słodziutko. – O dziewiętnastej nasz gość przyjdzie do Bristolu na kolację. – I znienacka wbiłem jej szpilę. – Załóż, że jestem totalnym idiotą i skup się na misji. Nie musisz kurwić się w ...
Edward Guziakiewicz, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SLODZIUTKO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo slodziutko no contexto das seguintes notícias.
1
Hanna LIS WALCZY o widzów. Nie chcą jej OGLĄDAĆ
CHOCBY NIE WIEM JAK SLODZIUTKO SIE USMIECHALA, I TAK JEJ NIE LUBIE !MA COS ODPYCHAJACEGO ! MOZE MEZA ? «SE.pl, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Slodziutko [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/slodziutko>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż