Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "soltysowac" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOLTYSOWAC EM POLONÊS

soltysowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SOLTYSOWAC


abrysowac
abrysowac
adresowac
adresowac
ambarasowac
ambarasowac
anonsowac
anonsowac
atandrysowac
atandrysowac
awansowac
awansowac
bachusowac
bachusowac
balansowac
balansowac
basowac
basowac
besowac
besowac
bigosowac
bigosowac
bilansowac
bilansowac
bisowac
bisowac
boksowac
boksowac
brasowac
brasowac
buksowac
buksowac
bulwersowac
bulwersowac
deklasowac
deklasowac
dekompresowac
dekompresowac
depansowac
depansowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SOLTYSOWAC

solstycja
solstycjum
soltan
solti
soltys
soltysi
soltysic
soltyska
soltysostwo
soltysowa
soltysowka
soltysowna
soltysowski
soltysowy
soltystwo
solubilizacja
solucja
soluks
solura
solut

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SOLTYSOWAC

deplasowac
doawansowac
dofinansowac
doklusowac
dolosowac
domagnesowac
dopasowac
doprasowac
dorysowac
dostosowac
doszlusowac
dyngusowac
dyskursowac
dyspensowac
dystansowac
ekspensowac
ekspulsowac
ememesowac
esemesowac
esowac

Sinônimos e antônimos de soltysowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SOLTYSOWAC»

Tradutor on-line com a tradução de soltysowac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOLTYSOWAC

Conheça a tradução de soltysowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de soltysowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «soltysowac» em polonês.

Tradutor português - chinês

soltysowac
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

soltysowac
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

soltysowac
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

soltysowac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

soltysowac
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

soltysowac
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

soltysowac
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

soltysowac
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soltysowac
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

soltysowac
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

soltysowac
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

soltysowac
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

soltysowac
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

soltysowac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

soltysowac
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

soltysowac
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

soltysowac
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soltysowac
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soltysowac
65 milhões de falantes

polonês

soltysowac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

soltysowac
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

soltysowac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

soltysowac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soltysowac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

soltysowac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

soltysowac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de soltysowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOLTYSOWAC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «soltysowac» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre soltysowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SOLTYSOWAC»

Descubra o uso de soltysowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com soltysowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
R - Z. - Strona 275
Mlodzi soltysostwo. soltysowac ndk IV, ~suje, ~sujesz, ~suj, ~owal «byé soltysem, sprawowaó urzad soltysa»: SoHysowac we wsi, rzad. soltysowac wsi. soltysowanie n I, rzeez. od soltysowaé. •ottysowikl ~scy, przym. od soltys: Funk- cja ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Pożegnanie z zaściankiem - Strona 272
Więc pojechałam do powiatu i powiedziałam: Dość tego sołtysowania, wybierzcie innego. Bo wszystko zaczęło się w naszej wsi od walki o władzę, którą tradycyjnie powierzano niedołęgom. W Kostrach Litwie, starym szlacheckim zaścianku, ...
Józef Grabowicz, 1968
3
Byłem sołtysem w latach okupacji - Strona 196
i o dwóch latach mego sołtysowania przeżytych w zgodzie i w spokoju, z wyjątkiem małych sprzeczek z opornymi, zaczęło się dziać na gromadzie źle. Wójt kopał różnymi drogami, aby mnie usunąć z obawy o swoje wójtostwo. Zaczęły biegać ...
Józef Chustecki, 1960
4
Prace filologiczne - Tom 42 - Strona 126
Arg, [S] - Pred - Arg2 [s, - Arg, Jeszcze przed naszym weselem sołtysował wsi (19) = 'Jeszcze przed tym, jak nam wyprawiono wesele, sołtysował wsi'; Ale zacierały mi się w oczach jego cyfry ( 1 63) = 'Zacierały mi się w oczach cyfry, które ...
Adam Kryński, 1997
5
Po chłopskiej stronie łuku triumfalnego - Strona 60
On sam sołtysował już bez złudzeń na jakieś konkretne dokonania. Co może sołtys? W sumie żadnego pomysłu nie przebił w górę. Teoretycznie, owszem, można wiele. Inżynier Rusin też mógłby być bardziej przydatny jako prezes Związku ...
Jan Socha, 1987
6
Ballada polska - Strona 39
Odpis pierwszego urzędowego sprawozdania, pisanego przez Jana Kubonia dla polskich władz. — Ciężkie czasy nastały dla nas po wojnie — podsumowuje Kuboń okres swego sołtysowania. — Urząd swój objąłem 15 kwietnia 1945 r.
Henryka Wolna, 1976
7
Anioł w butach z ostrogami - Strona 126
Na nic obrona, wieś jest jednomyślna - będziesz sołtysował. - On biedotę przed kułakiem obroni - agitują sprytniejsi, co już się z nową władzą osłuchali. Jan też miał ów słuch polityczny, wrodzony chyba, a może była to wiedza o życiu ...
Roman Bratny, 1995
8
Stanisław Wyspiański, studium artysty: materiały z sesji naukowej na ...
Ewa Miodońska-Brookes, 1996
9
Portki Odysa - Strona 236
A jeszcze sołtysował tyle lat. I tak marnie zginął. Jak to na tym świecie dziwnie bywa! Ale po prawdzie to ta Michałowa fortuna nie była jego dziełem. Tyle że potrafił ją utrzymać i dzieciom przekazać. Prawdziwym jej twórcą, a raczej zdobywcą ...
Jan Józef Szczepański, 1987
10
Pejzaź wiejski z Temidą - Strona 25
Trzy- hektarowy rolnik Czesław M., przezywany starym Mazurem, nie przewidział, że w kilka lat później zapłaci za to sołtysowanie głową. Jeden z mieszkańców wsi Wnory tak powiada reporterowi: „Mazury zawsze bardziej kochali władzę niż ...
Józef Grabowicz, 1965

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Soltysowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/soltysowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż