Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spiccato" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPICCATO EM POLONÊS

spiccato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SPICCATO EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «spiccato» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

spiccato

Spiccato

Spiccato é uma técnica de articulação no jogo de cordas, e consiste em uma curvatura particularmente acentuada e curta de cada nota com uma mudança de direção do arco; caso contrário, é. Este também é um dos tipos de técnica de curvatura. Na notação, desta maneira é indicado por vírgulas verticais sobre as notas. Spiccato jest techniką artykulacji w grze na instrumentach smyczkowych i polega na specjalnie ostrym i krótkim pociąganiu smyczkiem przy każdej nucie ze zmianą kierunku smyczka; inaczej jest to. Jest to równocześnie jeden z rodzajów techniki smyczkowania. W zapisie nutowym sposób ten zaznaczony jest pionowymi przecinkami nad nutami.

Clique para ver a definição original de «spiccato» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SPICCATO


ab intestato
ab intestato
ab irato
ab irato
agitato
agitato
allegro moderato
allegro moderato
andrusowato
andrusowato
animato
animato
appassionato
appassionato
babie lato
babie lato
basso continuo ostinato
basso continuo ostinato
basso ostinato
basso ostinato
bato
bato
beczkowato
beczkowato
bogato
bogato
bulkowato
bulkowato
burakowato
burakowato
calmato
calmato
chomato
chomato
marcato
marcato
pizzicato
pizzicato
staccato
staccato

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SPICCATO

spic
spic sie
spichcic
spichlerz
spichlerzowy
spichlerzyk
spichrz
spichrz zbozowy
spichrzowy
spicie
spicz
spiczak
spiczasto
spiczasto zakonczony
spiczastoglowy
spiczastonosy
spiczastosc
spiczasty
spiczyn
spiczynski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SPICCATO

chomikowato
chromato
chropowato
chuchrowato
csato
cyplowato
czubato
dachowkowato
daszkowato
dermato
dlutkowato
dziewuchowato
erato
esowato
fajkowato
falowato
filcowato
flejtuchowato
frullato
fugato

Sinônimos e antônimos de spiccato no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SPICCATO»

Tradutor on-line com a tradução de spiccato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPICCATO

Conheça a tradução de spiccato a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de spiccato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spiccato» em polonês.

Tradutor português - chinês

弹奏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

spiccato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spiccato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

spiccato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

spiccato
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спиккато
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

spiccato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spiccato
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

spiccato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spiccato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spiccato
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スピッカート奏法
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스피카토
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spiccato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

spiccato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spiccato
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spiccato
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spiccato
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

spiccato
65 milhões de falantes

polonês

spiccato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спіккато
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spiccato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπικάτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spiccato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spiccato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spiccato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spiccato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPICCATO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spiccato» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre spiccato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SPICCATO»

Descubra o uso de spiccato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spiccato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Art and Science of String Performance - Strona 101
It is valuable to practice this stroke with the spiccato notes played in the same spot on the bow so that the bow recovers itself after each bow stroke. Q. What do you call the fifth type of spiccato? A. This type of spiccato is also called FLYING ...
Samuel Applebaum, ‎Thomas Lindsay, 2005
2
The Art of Cello Playing: A Complete Textbook-method for Private Or ...
There are basically two types of spiccato, or"off-the-string,"bowing. One is the so-called "controlled" or "slow" spiccato, in which each bounce of the bow is individually controlled and timed by the counter-balancing effect of the little (fourth) and ...
Louis Potter, 1995
3
Das Spiccato. Eine violinspezifische Untersuchung in organologischem ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,1, Robert Schumann Hochschule Düsseldorf, Sprache: Deutsch, Abstract: Ein wesentlicher Bestandteil einer guten Violinausbildung ist das Erlernen der gesamten ...
Rebecca Martin, 2008
4
A Manual of Essential Cello Techniques (Enlarged Edition) - Strona vi
SPICCATO Every cellist desires a good spiccato: yet few teachers, even those possessing a fine spiccato themselves, are successful in imparting their skill. This bowing, more than any other, seems to develop by purely empirical means, if it ...
Gordon Epperson, 1963
5
Sound Innovations for String Orchestra: Sound Development (Advanced) ...
45 46 47 48 Level 2: Sound Bowings Spiccato (>) View video (Spiccato) at alfred.com/SoundLevelopmentVideo SPICCATO-Separate bow strokes that bounce off the H string, sometimes called a brush stroke. Sound Advice: Start BH on the ...
Bob Phillips, ‎Kirk Moss, 2013
6
A Double Bassist’s Guide to Refining Performance Practices - Strona 38
Exercises 24, 25, and 26 focus on the spiccato bowing. Spiccato has been described as a “bouncing bow” stroke, which is basically true. However, the bounce is a controlled and directed bounce. The height of the bounce and angle of the bow ...
Murray Grodner, 2013
7
Sound Innovations for String Orchestra: Sound Development (Advanced) ...
45 46 47 48 Level 2: Sound Bowings Spiccato (>) View video (Spiccato) at alfred.com/SoundDevelopmentVideo SPICCATO-Separate bow strokes that bounce off the " string, sometimes called a brush stroke. Sound Advice: Start # on the ...
Bob Phillips, ‎Kirk Moss, 2013
8
Sound Innovations for String Orchestra: Sound Development (Advanced) ...
Warm-up Exercises for Tone and Technique for Advanced String Orchestra Bob Phillips, Kirk Moss. 45 46 47 48 <> Level 2: Sound Bowings <> View video (Spiccato) at Spiccato (>) £was SPICCATO-Separate bow strokes that bounce off the 6.
Bob Phillips, ‎Kirk Moss, 2013
9
Sound Innovations for String Orchestra: Sound Development (Advanced) ...
45 46 47 48 <> Level 2: Sound Bowings <> View video (Spiccato) at Spiccato (>) £was SPICCATO-Separate bow strokes that bounce off the string, sometimes called a brush stroke. Sound Advice: Start on the string and gradually lift weight out ...
Bob Phillips, ‎Kirk Moss, 2013
10
Performing Brahms: Early Evidence of Performance Style - Strona 81
movements of the Mendelssohn Violin Concerto and Joachim's 'Hungarian' Concerto would, for instance, be unthinkable without spiccato. not to mention many modern virtuoso compositions. Two points arrive from the above therefore: 1 That ...
Michael Musgrave, ‎Bernard D. Sherman, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPICCATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spiccato no contexto das seguintes notícias.
1
Spiccato and sautillé – two important bow strokes which are often …
Spiccato and sautillé are the two most important off-the-string bowings, but they are often confused. One of the reasons might be their relation to speed. There is ... «The Strad, out 15»
2
Il Livorno ha spiccato il volo: guarda le foto della vittoria contro il …
Livorno, 19 settembre 2015 - Il Livorno ha battuto per 3-1 il Brescia ed è momentaneamente in testa alla classifica del campionato di Serie B: punteggio pieno a ... «La Nazione, set 15»
3
Bomber nati: i 10 attaccanti dal fiuto/senso del gol più spiccato
Bomber nati: i 10 attaccanti dal fiuto/senso del gol più spiccato. Letti5.95 k; 0; 36. diDavide Martini. 22 Lug 2015. Inizio Presentazione. ​Meglio l'assist o il gol? «90min, jul 15»
4
Musardille et Spiccato concert autour de Bach Équeurdreville …
Classique Musardille, groupe vocal, et Spiccato, orchestre à cordes, s'associent pour interpréter des pièces de Bach, Cherubini ou Purcell sous la houlette de ... «Unidivers, jun 15»
5
Talaria ha spiccato il volo
Il team italiano Talaria dell'Università Bocconi (laurea specialistica in Marketing management) si è aggiudicato il primo posto assoluto alla finale internazionale ... «e.files - il giornale di BocconiLab, jun 15»
6
Tiziano Ferro ha spiccato il volo a Torino: ecco le date dello Stadio …
Si apre con “Xdono” l'esibizione di Tiziano Ferro allo Stadio Olimpico di Torino per il suo Stadio Tour 2015, ma soprattutto si apre con un volo, il suo, in smoking ... «aciclicoMagazine, jun 15»
7
The Strad July 2015 issue is out now
... gives tips on playing spiccato in Technique; double bassist Chi-chi Nwanoku takes us through her Practice Diary; tutors give their opinions on whether players ... «The Strad, jun 15»
8
Tassista aggredita e violentata a Ponte Galeria. Caccia all'uomo con …
L'aggressore parlava italiano ed aveva un forte e spiccato accento romano. identikit “Una volta arrivati nella via – dice la vittima a Repubblica – l'uomo mi ha ... «RomaReport.it, mai 15»
9
Giallo su Bieber "sorvegliato speciale" a Roma: mandato di cattura …
Giallo su Bieber "sorvegliato speciale" a Roma: mandato di cattura spiccato dall' ... Alla base della vicenda c'è un mandato d'arresto spiccato da un giudice ... «Il Messaggero, abr 15»
10
«Gio, aveva uno spiccato senso dell'umorismo» Il racconto del …
Giovanni era un ragazzo semplice, umile, con uno spiccato senso dell'umorismo e il suo accento palermitano. Ci divertivamo a scherzare in dialetto. Ricordo ... «La Sicilia, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spiccato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/spiccato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż