Baixe o aplicativo
educalingo
spiczasto

Significado de "spiczasto" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SPICZASTO EM POLONÊS

spiczasto


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SPICZASTO

agromiasto · antipasto · baniasto · blasto · bombiasto · bramiasto · buchasto · bufiasto · bulasto · bulwiasto · capotasto · gabczasto · kolczasto · konczasto · kopczasto · krzaczasto · palczasto · peruczasto · szpiczasto · wiezasto

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SPICZASTO

spic · spic sie · spiccato · spichcic · spichlerz · spichlerzowy · spichlerzyk · spichrz · spichrz zbozowy · spichrzowy · spicie · spicz · spiczak · spiczasto zakonczony · spiczastoglowy · spiczastonosy · spiczastosc · spiczasty · spiczyn · spiczynski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SPICZASTO

ceglasto · ciasto · czternasto · czubiasto · dloniasto · dobre miasto · drzewiasto · dwunasto · dziewietnasto · elasto · groniasto · grzebieniasto · jedenasto · kanciasto · kepiasto · kilkunasto · kopiasto · kopulasto · kraciasto · kredziasto

Sinônimos e antônimos de spiczasto no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SPICZASTO»

spiczasto ·

Tradutor on-line com a tradução de spiczasto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SPICZASTO

Conheça a tradução de spiczasto a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de spiczasto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spiczasto» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

在一个点
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

en un punto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

in a point
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक बिंदु में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في نقطة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

в точке
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

num ponto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একটি বিন্দু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

en un point
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pada huruf a
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

in einem Punkt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ポイントで
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

포인트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ing titik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tại một điểm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரு புள்ளி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एक बिंदू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bir noktada
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

in un punto
65 milhões de falantes
pl

polonês

spiczasto
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

в точці
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

într-un punct
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σε ένα σημείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

in ´n punt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

i en punkt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

i et punkt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spiczasto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPICZASTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spiczasto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «spiczasto».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre spiczasto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SPICZASTO»

Descubra o uso de spiczasto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spiczasto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 268
spiczasto przyslów. od spiczasty: Spiczasto przy- strzyzona broda. spiczasty «zwçzajqcy sic na koncu w szpic; ostro zakonczony»: Spiczasty nos. Spiczasta wieza. Spiczaste pazury. spic dk Xa. spije. spijesz, spij, spil, spit v — spijac ndk 1, ~am ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 377
SP1CHRZ - SPICZASTY. SPICZASTOGiOWY - SP EG. 577 kolena stnicza, (cf. sznica); Vind. fhpiza, kolna fhpiza, jigla , kolefna prezhka ; Bosn. spiça od kola , zbiçe od kola, paoçi-, Boss, косякъ , bíe ëpcidje, Stabefpeicbe ; Angl. spoke ; liai.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Prace Archeologiczne - Tomy 1-4 - Strona 73
Zakończenie ostrza jest spiczasto łukowate (nr. 2731) lub załamane w kształcie trójkąta (gr. 60). Miecze te noszono w pochwach z blachy żelaznej, o kształcie spojonej taśmy podwójnej. Blacha tylna pochwy nieco wystaje ku górze nad ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu, 1938
4
Kartoflada
Za biurkiem na czarnym krześle pół siedziała, pół leżała młoda, szczuplutka dziewczyna o ostrym, spiczastym nosku. Spała. – Ja pierdolę... – szepnął Pietuszenko na widok darmozjada drzemiącego w pracy. I ruszył w stronę biurka. – Błagam ...
Tomasz Piątek, 2016
5
Placówka
Miał spiczasty nos, spiczastą brodę, spiczaste pejsy, spiczaste łokcie i spiczastą jarmułkę, a w wejrzeniu także coś kłującego. — Pochwalony! — rzekł Ślimak. — Na wieki! — odparł niedbale Josel. Grzyb i Łukasiak tylko kiwnęli głowami, ...
Bolesław Prus, 2015
6
Z polskich studiów slawistycznych. Seria 5: Językoznawstwo - Strona 87
Ponieważ namiot kończy się często spiczasto, przeniesiono nazwę *v^z-ja na spiczastą budowlę. b. Zapożyczone z obcych języków Chlew. Nazwa używana na całym terenie słowiańskim. Pol. chlew 'zabudowanie dla świń1, stpol. 'buda ...
Maria Bujnowska, 1978
7
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
Rośnie po pagorkach wilgotnych, i w lasach po trawiastych mieyscach: wyrasta wysoko: liście ma obszerne, spiczaste, mocne, gładkie, z obustron śrzodkiem żyłkę maiące, a po rozgach do wierzchu parami osadzone. Między liściem a prętem ...
Jan K. Kluk, 1788
8
Microlithic technocomplex in the Lower Paleolithic of Central Europe
Rodzaj Ślady ognia Długość [cm] Szerokość [cm] Gatunek Rodzaj kości Chopper spiczasty 6,3 2,4 Cewus sp. fragm. kości udowej Chopper spiczasty 5.9 3.0 Eąuus sp. fragm. kości udowej Chopper spiczasty 11.5 3.4 ? ? Chopper spiczasty 11 ...
Jan Michał Burdukiewicz, 2003
9
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 139
l Symetryczne odwrócenie załamka T („przewrócone T”). l Obniżenie odcinka ST (sugeruje zajęcie podwsierdzia). l Uniesienie odcinka ST > 1 mm powyżej poziomu wyjściowego. l Niekiedy obecne spiczaste, „bardzo ostre” załamki T. l ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
10
Małżeństwo po raz pierwszy
dobrze zniecierpliwić swymi wywodami, bo wreszcie podniosła wzrok na mnie. – Ech, ty nieszczęsna łamago – powiedziała – to wszystko tylko dlatego, że masz jedno ucho spiczaste, jak u wilka. Zdziwiona, sprawdziłam kształt swojego ucha.
Izabella Czajka-Stachowicz, 2012

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPICZASTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spiczasto no contexto das seguintes notícias.
1
Literackie portrety pamięciowe
Cechami charakterystycznymi były też wysklepione czoło, grube, prawie zrośnięte brwi, okrutne usta, blada cera i spiczasto zakończone uszy. Gdy dodamy do ... «KopalniaWiedzy, jul 12»
2
Owies głuchy w pszenżycie jarym
Ważną cechą rozpoznawczą jest skręcanie się pierwszego jego liścia w lewo (jęczmień i pszenica w prawo), jest równowąski, spiczasto zakończony. «Farmer.pl, mar 12»
3
Nowe Polo, nowy styl
Jeśli idzie o wygląd zewnętrzny to Polo nabrało dynamizmu. Spiczasto zakończone reflektory oraz przedni spojler podkreślają sportowe zapędy projektantów. «Wiadomosci 24, out 09»
4
Drapieżnik nad bydgoskim lotniskiem
Drapieżniki mają spiczasto zakończone skrzydła, krótką szyję i z reguły długi ogon. Jak tylko inne ptaki widzą sylwetkę przypominająca drapieżnika, to zaraz ... «Gazeta Pomorska, set 09»
5
Św. Patryka - narodowe święto Irlandii
W ikonografii prawosławnej, gdzie czczony szczególnie jest 17 lutego, święty Patryk przedstawiany jest w liturgicznych biskupich szatach z siwą, spiczasto ... «portEL.pl, mar 09»
6
Jak dobrać biustonosz?
Zanim wyjdziesz ze sklepu, załóż na nowy biustonosz bluzeczkę, sweterek. Sprawdź, jak wygląda na bieliźnie. Czy nie za spiczasto? 5. Biustonosz się rozciąga «Nowiny24, out 08»
7
Budując dom uważaj na żyły wodne
Radiesteta, chodząc po mieszkaniu czy działce, trzyma w rękach końcówki różdżki (pręt w kształcie litery Y) lub wahadełko (spiczasto zakończony ciężarek ... «Nowa Trybuna Opolska, jun 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spiczasto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/spiczasto>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT