Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spoisty" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPOISTY EM POLONÊS

spoisty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SPOISTY


bablisty
bablisty
bagnisty
bagnisty
balwanisty
balwanisty
barwisty
barwisty
bawelnisty
bawelnisty
bezgwiezdzisty
bezgwiezdzisty
bezkrwisty
bezkrwisty
bezmulisty
bezmulisty
bezoscisty
bezoscisty
bezosobisty
bezosobisty
bezwloknisty
bezwloknisty
dwoisty
dwoisty
loisty
loisty
nieswoisty
nieswoisty
sloisty
sloisty
swoisty
swoisty
szerokosloisty
szerokosloisty
troisty
troisty
waskosloisty
waskosloisty
wyboisty
wyboisty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SPOISTY

spoic
spoic sie
spoidlo
spoiler
spoils system
spoina
spoinomierz
spoinowanie
spoinowy
spointowac
spoistosc
spoiwo
spoiwo skalne
spoj
spojenie
spojka
spojler
spojnia
spojnie
spojnik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SPOISTY

bielisty
blocisty
blotnisty
chlodzisty
cielisty
ciemnisty
cienisty
cienkowelnisty
cienkowloknisty
cieplisty
cieplokrwisty
ciernisty
cyrklisty
czarnobrwisty
dlugooscisty
dlugowelnisty
dlugowloknisty
dowod osobisty
drobnokroplisty
drobnoplamisty

Sinônimos e antônimos de spoisty no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SPOISTY»

Tradutor on-line com a tradução de spoisty em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPOISTY

Conheça a tradução de spoisty a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de spoisty a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spoisty» em polonês.

Tradutor português - chinês

凝聚力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cohesivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cohesive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जोड़नेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متماسك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сплоченной
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coesivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সংযোজক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cohésif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

padu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kohäsiv
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

凝集
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

결합력있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cohesive
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tính kết hợp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒத்திசைந்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संलग्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yapışkan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

coesivo
65 milhões de falantes

polonês

spoisty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

згуртованою
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coeziune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνεκτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

samehangende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kohesiv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sammenhengende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spoisty

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPOISTY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spoisty» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre spoisty

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SPOISTY»

Descubra o uso de spoisty na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spoisty e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane: podręcznik dla ...
Tabela 2-7 Zale ̋noÊç stanu gruntu spoistego od liczby wa∏eczkowania (wg PN-88/B-04481) Oznaczenie stanu gruntu spoistego przeprowadza si ́ makroskopowo na podstawie liczby wa∏eczkowaƒ tej samej kulki uformowanej z ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015
2
Prefabrykowane pale wbijane - Strona 69
gruncie spoistym wraz z upływem czasu niekiedy wytrzymałość wzrasta i po dłuższym czasie opory mogą być znaczne. W przypadku gruntów o małej plastyczności oraz twardoplastycznych, podczas wbijania pali następuje przemieszczanie ...
Kazimierz Gwizdała, 2005
3
O duchu praw - Strona dcviii
Trzy prawa francuskie tworzą układ bardzo ścisły i bardzo spoisty; trzy prawa angielskie tworzą inny układ, niemniej spoisty. Prawo angielskie, nieznające tortur na złoczyńców, małą ma nadzieję wydobycia z oskarżonego wyznania jego ...
Charles de Montesquieu, 2016
4
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 190
spoisty [spo-ees-ti] adj. m. compact; cohesive; dense; tenacious; closely packed; terse spojenie [spo-ye ñe] n. weld; joint; public symphysis spojówka [spo-yoov-ka] f. conjunctive (eyelid membrane) spojrzec [spoy-zhech] v. look; glance at; gaze ...
Iwo Pogonowski, 1993
5
Charakterystyki odkształceniowe wybranych gruntów spoistych
Dotyczy: charakterystyki odkształceniowe, grunty spoiste, obciążenie dynamiczne, kolumna rezonansowa.
Katarzyna Gabryś (budownictwo), 2014
6
O budowie formy architektonicznej - Strona 137
Sytuacja spoista jest to taka sytuacja, która wykazuje cechy jakiejś organizacji uformowania według takich lub innych prawideł. Sytuacja swobodna to brak zorganizowania, dowolność i chaos. Szereg bezcelowych i nie powiązanych ze sobą ...
Juliusz Żórawski, 1973
7
Prace geologiczne - Tomy 136-137 - Strona 81
Komisja Nauk Geologicznych. z nadkladem i skalami podzlozowymi podzielono na serie z punktu widzenia geologicznoinzynierskiego, biorac za podstawç kryterium lito1og1`cznostratygrañczne: Seria I _ grunty spoiste czwartorzçdowe, Seria ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Geologicznych, 1991
8
Szkolenie Strażaków Ratowników OSP z zakresu działań ... - Strona 21
Wały zbudowane z gruntów spoistych o małej przepuszczalności, z czasem także ulegają ków zewnętrznych. Pojawiają się pęknięcia struktur hydrauliczne gruntu pod obwało ego może nastąpić pod wałem przepływ wody w tych warstwach.
Janusz Szylar, 2009
9
Przewlekły ból miednicy - Strona 182
U tej małej grupy stwierdzano obecność spoistych unaczynionych zrostów obejmujących jelita i otrzewną, a operacja przyniosła znaczną poprawę (iloraz szans 16,59, 95% przedział ufności 2,16–127,2, n = 15). Inne randomizowane badanie ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
10
Logopedyczny zbiór wyrazów - Strona 77
... roic, samoistny, soi, spoisty, stroic, swoich, twoich, uzbroic • dookola, jednooki, jednoosobowy, kuloodporny, maloobrazkowy, poob- cinac, poobierac, poobijac, poobtulac, poodrzucac, pooperacyjny, samo- obsluga, zaroodporny • dlugouchy ...
Janina Wójtowicz, 1993

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPOISTY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spoisty no contexto das seguintes notícias.
1
Windows 10 będzie współpracował z goglami VR
Plany Microsoftu związane z najnowszą platformą Windows 10 są bardzo szerokie. Koncern chce stworzyć jeden spoisty ekosystem dla wszystkich urządzeń i ... «Onet.pl, jun 15»
2
[2014.08.01] Zaprzyjaźnić się z karpiem (III)
Jeśli chodzi o tę ostatnią przynętę, pamiętać należy, że ziemniak na przynętę musi być miękki, a jednocześnie spoisty jak masło. Jak taki ziemniak uzyskać? «Głos Tygodnik Nowochucki, ago 14»
3
„Dobry papież Jan” i „stary, zacofany Kościół”
... doskonalsze formy a mianowicie, bardziej spoisty w swojej jedności, mający silniejszą obronę w nauce, więcej promieniujący blaskiem świętości”. U progu ... «PCh24.pl, mai 14»
4
Październik w ogrodzie: Murki ogrodowe
Posadawia się go na fundamencie betonowym zagłębionym w gruncie na 20-80 cm. Zasada jest taka, że im wyższy murek i bardziej spoisty grunt, tym głębszy ... «Super Express, out 10»
5
Leczenie uciskowe jest skuteczne w owrzodzeniach żylnych podudzi
... składa się bandaż nieprzylegający, warstwa chłonna, bandaż elastyczny, bandaż spoisty), uciskowe bandaże tubularne, opatrunek kleinowy lub but uciskowy. «Medycyna Praktyczna, abr 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spoisty [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/spoisty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż