Baixe o aplicativo
educalingo
spoznianie sie

Significado de "spoznianie sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SPOZNIANIE SIE EM POLONÊS

spoznianie sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SPOZNIANIE SIE

awanturowanie sie · biedzenie sie · blakanie sie · blamowanie sie · bogacenie sie · borykanie sie · brzuszenie sie · buczenie sie · burzenie sie · ceregielowanie sie · ceremoniowanie sie · certowanie sie · chelpienie sie · chlubienie sie · ciackanie sie · ciekanie sie · cielenie sie · czajenie sie · czolganie sie · czubienie sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SPOZNIANIE SIE

spoza · spozierac · spozieranie · spoziomowac · spoziomowanie · spozniac · spozniac sie · spoznialska · spoznialski · spoznic · spoznic sie · spoznienie · spozniony · spozyc · spozycie · spozyczyc · spozyteczniac · spozytecznic · spozytkowac · spozytkowywac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SPOZNIANIE SIE

czupurzenie sie · dasanie sie · dekoltowanie sie · doigranie sie · domaganie sie · domiarkowanie sie · dopominanie sie · dopomnienie sie · dorozumienie sie · dorozumiewanie sie · doszukanie sie · doszukiwanie sie · dowiadywanie sie · dowiedzenie sie · dowiercenie sie · drozenie sie · dziwienie sie · dziwowanie sie · fechtowanie sie · gapienie sie

Sinônimos e antônimos de spoznianie sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SPOZNIANIE SIE»

spoznianie sie ·

Tradutor on-line com a tradução de spoznianie sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SPOZNIANIE SIE

Conheça a tradução de spoznianie sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de spoznianie sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spoznianie sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

迟到
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Llegar tarde
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Being late
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

देरी करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يجري في وقت متأخر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Опоздание
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

estar atrasado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আমি দেরী হবে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

être en retard
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Jatuh ke bawah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verspätung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

遅刻
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

지각
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mudhun mudhun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

là cuối
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நான் தாமதமாகி விடுவாய்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मी उशीरा व्हाल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Geç kalacağım
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

in ritardo
65 milhões de falantes
pl

polonês

spoznianie sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

запізнення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fiind târziu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άργησα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om laat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att vara sen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Å være sent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spoznianie sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPOZNIANIE SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spoznianie sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «spoznianie sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre spoznianie sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SPOZNIANIE SIE»

Descubra o uso de spoznianie sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spoznianie sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 401
Co spozni godzina , lata nie za- gojg. Put. Arg. 620. Niemasz do poczciwoáci czasu spo- znionego. Bardz. Trag. 252. SPOZNIC sie recipr., opo- ánió siç, fid; Derfpñícu. Deputat trybunalski spozniajacy siç godzina na sesya, utraci z pensyi 9 ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1094
(o osobie) sneak in; slip in; (o bledzie) przen. creep in; wkrasc sie w czyjes laski worm o.s. into sb's favor. wkrajac ipf. cut ... nie wkurzaj mnie! don't get on my nerves!; wkurza mnle twoje spoznianie sie your being late really gets on my nerves.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
3
Pierwsza politechnika polska, 1825-1831 - Strona 196
Przepisy tyczace sie karnosci dia uczniów Szkoly przygotowawczej do Instytutu politechnicznego : «§ 1. Wszystkich ... trudnienie sie obcymi przedmiotami podczas prelekc^'i, tudziez spoznianie si^ lub wychodzenie z audytoryum bez potrzeby, ...
Aleksander Jan Rodkiewicz, 1904
4
Polnisch Intensiv: Grundkurs - Tom 1 - Strona 181
Gdy idziemy do łóżka, jest już bardzo 11.1.15^ Beantworten Sie die Fragen. I. Kiedy pan(i) przygotowuje śniadanie? 2. ... Wzór: spóźniać się na wykład (ja, ty, oni) Nigdy się nie spóźniam na wykład. Rzadko się spóźniasz na wykład. Często się ...
Gustav-Adolf Krampitz, ‎Marek Kornaszewski, ‎Brigitte Schniggenfittig, 2005
5
Colloquial Polish (eBook And MP3 Pack): The Complete Course for ...
Szukač/poszukač anioł przest-awad -aje, - ajeszlprzesta-6 -ne, - niesz flirt-ować -uje, -ujesz wiasnie tej kartki mi brakuje cudownie! jeszcze raz sprawdzaćlsprawdz-ić -e, -ISz spóźniać sie/sp0Z-nić Sie -nie, -nisz droga, loc. drodze straszny ...
Bolesław W. Mazur, 2014
6
Eneida Wirgiliusza. Dzieło pośmiertne tłumaczone przez F. Dmochowskiego
Ту nieá bogom oßàry, i czyń uczty hoyne , Znaydq sie przewlec базам pozorj1 przystoyne: Lub wodnisty Oryon, lub Ocean мат, 55 Niebo zimoe, spoznione w naprawie okrfgty. „ Wíçkszq po téy rozmowie ognie wziçly iywoêé,h Wzŕnagaly ...
Virgil, ‎Franciszek Ksawery DMOCHOWSKI, 1809
7
Dystynktywny słownik synonimów - Strona 534
przytrafic sie. (I \ VI) Zwykle odnosi sie do sytuacji nieprzyjemnych lub zaskakujacych, raczej о niewielkim znaczeniu. Moze nam si§ przytrafic dziwna przygoda, drobny wypadek, który np. spowoduje spoznienie, ale raczej nie wielkie ...
Alicja Nagórko, ‎Marek Łaziński, ‎Hanna Burkhardt, 2004
8
Rozmówki hebrajskie
Wysiadamy na nastepnejstacji. Przegapifem sWoja stacje. Pociagkonczy bieg. Pociag sie spoznia. leharotliethakartis Szelhd? ?matajnagiale ?...מתי נגיע ל atajahollomarli ?אתה יכול לומר לי כשנגיע לשם KSzenagia leszam? ejfo anahnu?ejzo ?
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Polnische Grammatik - Strona 315
Kapitel 5.2: Pronomen), die im Unterschied zum Deutschen in allen Personen in unveränderter Form gebraucht wird: bać się sich fürchten | śmiać się lachen | pocić się schwitzen | uśmiechać się lächeln | spóźniać / spóźnić się sich verspäten ...
Monika Skibicki, 2007
10
Powieści i pisma humorystyczne - Tom 3 - Strona 93
„Bogdajto staropolska akuratność* rzekł, „Jegomość Dobrodziej i na jednę minutę nie chybił czasu, w którym nam się ... „Gdzie idzie o dopełnienie obowiązków pokrewieństwa i przyjaźni, tam ja nie zwykłem się spóźniać" odpowiedział ...
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia), 1840
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spoznianie sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/spoznianie-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT