Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "srodze" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SRODZE EM POLONÊS

srodze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SRODZE


cudze
cudze
dokadze
dokadze
drozdze
drozdze
gorazdze
gorazdze
irzadze
irzadze
kamikadze
kamikadze
miedzymozdze
miedzymozdze
ordzonikidze
ordzonikidze
pieniadze
pieniadze
po drodze
po drodze
podjac pieniadze
podjac pieniadze
pokadze
pokadze
przedmozdze
przedmozdze
przodomozdze
przodomozdze
skadze
skadze
srodmozdze
srodmozdze
srodmozgowie srodmozdze
srodmozgowie srodmozdze
szewardnadze
szewardnadze
tylomozdze
tylomozdze
wdzydze
wdzydze

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SRODZE

srodsierdzie
srodskalny
srodskornia
srodskornie
srodskorny
srodstopie
srodtekstowy
srodtkankowy
srodtulow
srodtulowie
srodtytul
srodwaga
srodwieczerz
srodwodny
srodwyrazowy
srodziemnomorski
srodziemnomorze
srodziemny
srodzylnie
srodzylny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SRODZE

a jakze
a nuze
albo ze
antytrynitarze
apanaze
aprosze
arcydobrze
arcyksiaze
artykuliszcze
aze
bachorze
bambosze
barbouze
basmacze
beatrycze
belize
berlacze
bezbrzeze
zamozdze
zamrozic kapital pieniadze

Sinônimos e antônimos de srodze no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SRODZE»

Tradutor on-line com a tradução de srodze em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SRODZE

Conheça a tradução de srodze a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de srodze a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «srodze» em polonês.

Tradutor português - chinês

非常
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

muy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sorely
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कष्टदायी रूप से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بمرارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

очень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

extremamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কঠোরভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amèrement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

amat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

arg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

痛んで
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

심하게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sorely
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đau đớn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடுமையாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खूपच
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şiddetle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dolorosamente
65 milhões de falantes

polonês

srodze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дуже
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dovedește
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οδυνηρώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

högsta grad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sårt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de srodze

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SRODZE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «srodze» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre srodze

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SRODZE»

Descubra o uso de srodze na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com srodze e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Widok przemocy na slabą niewinność srogo wywartej: Istoričeskija ...
Wiém boWiem, 20 prócz Wiehl innych nierzadów, ten czlowiek za to зато, i2 kilkoro ludzi, na swiadectwo tylko sprowadzonych, w wiçzieniu qsadzil, y srodze paslwiac sie nad niémi, poniewaá nic takiego, czego chcial, na uwiçzionych ...
Teodozy Brodowicz, 1869
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 418
^ana gffboka na paznogieé , za sroga bywa poczytana. Chelm. Pr. 166. Srogim sumptem kazaî cysterny po drodze z ciosanego kamienia porobic. Star. Dw. 64. Rozdawal poslom upo- minki drogie , Czeiadz tez wziçfa podarunki srogie , Ka- ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
The Polish Climate in the European Context: An Historical Overview
... dzień chłodny jednak, zimno, dzień pogodny −1 mróz potężny, mróz trzaskający, mróz szalony, mróz bardzo potężny, srogi mróz, potężny mróz trzaskający, mróz okrutny że trudno się ukazać było, dzień srodze mroźny, dzień srodze zimny, ...
Rajmund Przybylak, ‎Jacek Majorowicz, ‎Rudolf Brázdil, 2009
4
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
srogo (srodze: srodze vbiczowani MKob 25; srodze ... vpomina BejPost A6v 5; Bej- Zwierc 1 119, 30; Ma.cz; srodze karal ... ogniem srodze popalony Bozdz L4v 6; vderzam srodze Cn 113; czemué tak srodze strapiona Twar- Dafn 65,20 itd. do ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
5
Dyaryusz Wojewody Witepskiego, Jana Antoniego dwoch imion ...
Przyiachałam dziś do Łubna mego. -' Dziś chmurny zimny dzień. g. S. Marcina, przyiachał y P. Młądzki przed południem z Warszawy.-- Dzień' dždžysty. a. Byłem trochę' na polowaniu. —— Dzień srodze wietrzny. ' b. Dzień pogodny y srodze' ...
Jan Antoni Chrapowicki, 1845
6
Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: Poezye własne i przekłady
Męża, co cnotą mierzy swoie kroki, Nic nie potrafi strącić z prawey drogi, Ani pospólstwa niesłuszne wyroki, Ani zuchwałą twarzą tyran srogi. Ni wiatr, co morza porusza bałwany, Ani piorunem pan olimpu zbroyny; Gdyby świat cały runął ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
7
Srogi pies i sentymentalny zając - Strona 22
Nawet nie odpedzal go kogut, który srogi bój wiódl z wiewiórl Jednakze jego pianie i plonacy grzebieñ napelnial strachem zajaca, i majacego zbyt bohaterskiego ducha. Kiedy dla drobiu rzucano zian zajac wsród czeredy bobrowal i chrupal ...
Jan Wiktor, 1945
8
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Środa, Środek, oid, Srzoda, etc, Srodze, wid, Srogi. Srogi, adj. 1) gtgtifam, grimmig, 5 art, fremg , a) cig. Tyran; b) fią, zimą. 2) gro;, graufani gt;, fürtterfidi - iprzym, wiatr. graufam , fürdőterlid anjufe0ah, twarz, Oa9er: Proverb, nie bardzoś mi srogi, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 671
2 Srebrzysty głos, dźwięk, śpiew itp. jest dźwięczny lub metaliczny. Śpiew stał się jeszcze bardziej srebrzysty i radosny. 0 sre b rzy ś cie, ciej. Głosik jej brzmiał srebrzyście. sro dze. Słowa srodze używamy w języku książkowym, aby podkreślić ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Publiusza Owidiusza Nasona Metamorphoseon, to iest: Przeobrażenia ...
JLulio w przod Phlegreoná y Hyle, pozbywa 3q4 PostrZaíem, rçczna, z K.lánim Hiphinoá Ьгопц. Wta.z Dorylç, z pvzybrána; w skorç wilcza, skronrç, Miáslo к temu orçza z rogi przypráwnemi Woíowemi, posoka. srodze zbroczonemi. Ternura ...
Publius Ovidius Naso, 1821

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SRODZE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo srodze no contexto das seguintes notícias.
1
Bayern - Arsenal 5-1. Guardiola: To mój najlepszy zespół w Bayernie
Bayern Monachium srodze zrewanżował się Arsenalowi za ostatnią porażkę w Lidze Mistrzów, rozbijając go 5-1 w rewanżu. Pep Guardiola przyznał, że obecna ... «Interia, nov 15»
2
Szydło będzie kandydatem na premiera? Grupiński: PiS może się …
... najpierw przedstawili gabinet cieni. W sytuacji kiedy się w ten sposób gra na pewne zwycięstwo, można się bardzo srodze zawieść - uważa Rafał Grupiński. «Dziennik.pl, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Srodze [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/srodze>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż