Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stara malutka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STARA MALUTKA EM POLONÊS

stara malutka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STARA MALUTKA


aleutka
aleutka
astronautka
astronautka
balamutka
balamutka
bankrutka
bankrutka
bejrutka
bejrutka
bioenergoterapeutka
bioenergoterapeutka
bioterapeutka
bioterapeutka
ciagutka
ciagutka
dokolutka
dokolutka
dookolutka
dookolutka
dutka
dutka
dzibutka
dzibutka
energoterapeutka
energoterapeutka
farmaceutka
farmaceutka
filutka
filutka
fiszutka
fiszutka
fitoterapeutka
fitoterapeutka
fizykoterapeutka
fizykoterapeutka
folblutka
folblutka
rezolutka
rezolutka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STARA MALUTKA

stara
stara biala
stara blotnica
stara dabrowa
stara kamienica
stara kiszewa
stara kornica
stara malenka
stara milosna
stara panna
stara zagora
starabanic sie
starac sie
starachowice
starachowicki
starachowiczanin
starachowiczanka
starajacy sie
staranie
staranie sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STARA MALUTKA

internautka
jakutka
kajutka
kosmonautka
koszutka
liliputka
minutka
narzutka
nawakszutka
nutka
obrzutka
odtrutka
osutka
profesor tutka
prostytutka
przednutka
przerzutka
psychoterapeutka
redutka
rekrutka

Sinônimos e antônimos de stara malutka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STARA MALUTKA»

Tradutor on-line com a tradução de stara malutka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STARA MALUTKA

Conheça a tradução de stara malutka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de stara malutka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stara malutka» em polonês.

Tradutor português - chinês

老微小
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vieja minúscula
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

old tiny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छोटे पुराना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قديم صغيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

старая маленькая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

velho minúsculo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অতি ক্ষুদ্র পুরাতন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ancienne petite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kecil lama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alten kleinen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

小さな古いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

작은 이전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cilik lawas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tuổi nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழைய சிறிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जुन्या लहान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eski minik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vecchio piccolo
65 milhões de falantes

polonês

stara malutka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стара маленька
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vechi mici
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παλιό μικρό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ou klein
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gammal liten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gammel liten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stara malutka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STARA MALUTKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stara malutka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre stara malutka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STARA MALUTKA»

Descubra o uso de stara malutka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stara malutka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lista Olafa
Zapomnieliście o starej Mirce. Nogi mnie bolą od ... Aldona, początkowo przeciwna projektowi, uważała, że stara, malutka sypialnia zupełnie zaspakaja ich potrzeby, lecz po skończeniu budowy nie posiadała się z zachwytu. Od tej pory to był ...
Beata Gołembiowska, 2015
2
Stacja: Nowy Świat:
Ale się znalaza, stara malutka. Niby skąd wiesz, po co przyszedem? Ġ. zakpi Borka. Ġ. Nie mówiąc o tym, Ze mogaby9 co9 wiedzieć na temat samego tunelu. Nikt nic nie wie, a tyyyyyyyyyyy... Stalker potkną się i zakrztusi, poykając ostatnie ...
Bartek Biedrzycki, 2015
3
Matki, które nie potrafią kochać
Mama mówiła o mnie „stara malutka”, ale to nieprawda. Po prostu musiałam szybko dorosnąć, przez sytuację w mojej rodzinie. Mama mnie potrzebowała. Poprosiłam Allison o więcej szczegółów z jej dzieciństwa. W miarę jak opowiadała, ...
Susan Forward, 2014
4
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 363
... Stanac, znalezc sic twarza w twarz z czyms konfrontacja Stan embrionalny poczatek Stara bieda niezmiennosc Starac sic, ... wyga itp. spryt Stary malutki; stara malutka ocena Stary piernik, grzyb, ramol; stare pudto, próchno wiek Stary Swiat, ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
5
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 512
STARY 1. Cos jest dla kogos za stare «cos jest nie- odpowiednie dla danej osoby ze wzgledu na jej zbyt mtody wiek»: Ta fryzura jest ... Stary malutki, stara malutka «o chtopcu, dziewczynce zachowujacych sic zbyt powaznie na swój wiek»: (.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
6
Skoruń
Droga zakręcała łukiem w stronę skarpy; pomyślałem, że stara albo rymnie z urwiska w podmokłą dolinę i utopi się, albo ... Pod serdakiem, swetrami i wełnianą spódnicą była malutka, jak stara kawka z wyskubaną głową, nastroszona, ale ...
Maciej Płaza, 2015
7
Stara Flota. Tom 3. Wiktoria:
kiedy przekroczy horyzont zdarzeń, i czy w ogóle przeżyje krótki upadek w osobliwość – nie w malutką i sztuczną, którą wytwarzały urządzenia Rosjan, lecz naturalny, dziki i niewyobrażalnie gęsty punkt, w którym czas, przestrzeń i materia ...
Nick Webb, 2017
8
Stylistyka polska: zarys - Strona 238
Humor i dowcip polegający często na kontraście odbijają liczne wyrażenia i zwroty. Starym koniem nazywa się żartobliwie młodego chłopca, starą dziewiątką małą dziewczynkę, o przemądrzałym dziecku lub o podstarzałej kobiecie mówi się ...
Halina Kurkowska, ‎Stanisław Skorupka, 2001
9
Poradnik językowy - Strona 388
Humor i dowcip polegający często na kontraście odbijają liczne wyrażenia i zwroty. Starym koniem nazywa się żartobliwie młodego chłopca. Małą dziewczynkę nazywa się starą dziewiątką, a o podstarzałej kobiecie mówi się stara malutka.
Roman Zawliński, 1958
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 682
Star szak, Dka, lm M nmos ki. ... Dzieci ustawiały się przed nim wedle star- szeństwa, a on je obdarowywał cukierkami. .... Stary malutki lub stara malutka to chłopiec lub dziewczynka, którzy zachowują się zbyt poważnie jak na swój wiek.
Mirosław Bańko, 2000

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STARA MALUTKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stara malutka no contexto das seguintes notícias.
1
27-letnia Mary-Kate Olsen zaręczyła się z 44-LATKIEM!
Odpowiedz 12 3 zgłoś gość 13.03.2014 00:03 ona stara malutka, on dziadek- pasuje Odpowiedz 21 1 zgłoś gość 13.03.2014 00:03 obie siostry od pieluch byly ... «Pudelek, mar 14»
2
Jagaciak jako gwiazda lat 50.! (FOTO)
... 08:52 Ślicznie, ładniej niż Rubik :-) Odpowiedz 6 6 zgłoś Lolek 24.07.2013 08:53 Stara malutka :) Odpowiedz 4 6 zgłoś Lol 24.07.2013 08:53 Stara malutka :)? «Pudelek, jul 13»
3
Co ona ma na sobie? PRZESADZIŁA?
Odpowiedz 44 16 zgłoś gość 28.06.2013 13:54 powiedzieć że wiocha to mało... ona wszystko robi żeby wyglądać jak stara malutka Odpowiedz 31 12 zgłoś ... «Pudelek, jun 13»
4
"Jesteś oryginalny, tandetny i kiczowaty JAK JA!"
a kom jest ta mazurowna??? stara klacz udaje lady gage. Odpowiedz. 0 1 ... Odpowiedz 19 3 zgłoś gość 07.09.2012 22:20 stara malutka! Odpowiedz 12 3 zgłoś ... «Pudelek, set 12»
5
Od "starej malutkiej" do "dzidzi piernik". Oto gwiazdy, które ubierają …
„Z tyłu liceum, z przodu muzeum”, „dzidzia piernik”, „stara malutka”... Znamy wiele określeń na kobiety, które ubierają się niezgodnie z metryką. Takie przykłady ... «Dziennik, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stara malutka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/stara-malutka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż