Baixe o aplicativo
educalingo
starajacy sie

Significado de "starajacy sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STARAJACY SIE EM POLONÊS

starajacy sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STARAJACY SIE

chcialoby sie · daloby sie · glos wstrzymujacy sie · jasno palacy sie · latwo psujacy sie · nie daloby sie · nieinteresujacy sie · niekonczacy sie · nielamiacy sie · niemnacy sie · nienadajacy sie · nierozniacy sie · nieulatniajacy sie · nieutleniajacy sie · nieznajacy sie · nowo formujacy sie · nowo tworzacy sie · samoblokujacy sie · samohartujacy sie · samoreprodukujacy sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STARAJACY SIE

stara malutka · stara milosna · stara panna · stara zagora · starabanic sie · starac sie · starachowice · starachowicki · starachowiczanin · starachowiczanka · staranie · staranie sie · staranina · starannie · starannosc · staranny · staranowac · starasic · starasowac · starawo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STARAJACY SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · samorozpakowujacy sie · samospelniajacy sie · samosprawdzajacy sie · samozapalajacy sie · samozapylajacy sie · wahajacy sie · winno by sie · wydawaloby sie · zarzacy sie

Sinônimos e antônimos de starajacy sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STARAJACY SIE»

starajacy sie ·

Tradutor on-line com a tradução de starajacy sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STARAJACY SIE

Conheça a tradução de starajacy sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de starajacy sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «starajacy sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

起诉者
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pretendiente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

suitor
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रेमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عاشق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

поклонник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pretendente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অভিযাক্তা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

prétendant
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

peminang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Freier
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

求婚者
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

구혼자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

suitor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người cầu hôn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மாப்பிள்ளை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लग्नाची मागणी घालणारा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

talip
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

corteggiatore
65 milhões de falantes
pl

polonês

starajacy sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

шанувальник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pretendent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μνηστίρας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

minnaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

friare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de starajacy sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STARAJACY SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de starajacy sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «starajacy sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre starajacy sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STARAJACY SIE»

Descubra o uso de starajacy sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com starajacy sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bolesław Chrobry i odrodzenie się Polski za Władysława Łokietka: dwa ...
W czerwcu zostaí Henryk istotnie królem , a pod koniec lipca odbyí sie w Merseburgu swietny sejm rzeski , na którym Sasowie nowemu królowi hoíd ^kíadali. Znajdo- waí sie tam i Bolesíaw, starajacy sie o przyznanie mu krajów zabranych.
Karol Szajnocha, 1859
2
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 431
Tr. Kawaler zacnego urodzenia oswiadczyi mi sie z konkurencya do naszéj córki. Teat. 26, 88. KONKUBENT, а, т., ubiegajacy sie za czym , starajacy sie 0 со; ber штатов bet', Det шиши. 0dzywaja sie róini konkurenci, Jaki taki sie kolo damy ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
3
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta Lwowa od ...
W krótce potém starajacy sie takze o rçke Xiez- niczki , S z y m o n Xiaze S 1 u c k i, przyszedl do miasta w zebraczym odzieniu , i do Klasztoru sie dostal; a gdy Xiezne opatrzono tajemnie w zy wnosc i"broñ , trudno ja bylo przymusic do ...
Ignacy Chodynicki, 1829
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
3) sich –, als v. recipr, znaydowač sie; 4) mieé sie; wie befinden Sie sich? jak sie Pan masz? ... der Kürze befleißigen thumaczyé sie krotko (dobitnie) B. Beflissen, adj. oddany czemu, starajacy sie o co, 'usilujacy, pilmy, uczacy sie, pilnujocy. so ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
W nim to caly rok przesiedzial wziçty 1588 pod Byczyna na Szlqsku przez Jana Zamojskiego Maxymilian arcy-ksiqzç austryacki starajacy sie о wybranie go na króla pols. po oddaleniu siçHenryka Walezyusza. Przyprowadzony ze wszelkiemi ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1845
6
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 33
Ofiaro- wal dawnie'j medyacya Ludwik XIII król írancuzki przez s weg o posla Lumbers, jako monarcha w Europie stara- jacy sie o pokój, którego z wielka chçcia zyczliwi ojczy- znie senatorow ie radzili przyjac i obligowac, jako inaja- cego ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 997
Przytozyc ksiazka stos kartek. przylozyé sic — przykladac sie I. «wtozyé w coa duzo wysitku, pracy, nie szczedzié starañ; postarac .... «starajacy sie przypodobaé. pochlebiajqcy komuá, Ignacy do kogos, przymilajacy sie»: Przymilny cztowiek.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Which dictionary for whom?: receptive use of bilingual, monolingual ...
<:cos', co sie naklada na cos' innego dla ochrony przed zakurzeniem> pokrywka, pokrywa crelly [lkreli] adj. 1. <Idajacy sie ... <:starajacy sie nie mowié o rzeczach, klore moglyby urazié innych ludzi> delikatny introduce ['mtredjws] v. 1.
Robert Lew, 2004
9
Biblioteka kazan dobranych ... (Bibliothek ausgewählter Predigten ...
Gdyby mp. monarcha jaki, starajacy sie lylko o uszczρξliwienie swoich poddanych p0slanowi! na sWojém miejscu jednego lub kilku ministrόw W swym kraju, klόrzyby w jego imieniu starali sig o dobro i szczρξcie jego poddanych, nie bylizby ci ...
Jan Kucharski, 1844
10
Bibliografia Polska: 140,000 druków. Lit. E. F. - Tom 16 - Strona 231
Кs. Rybkowski starajacy sie o to probostwo, pozywa owego przestepce ksiedza, gdy ten przez starania i zabiegi w Rzymie usiluje beneficium zatrzymaé i do ottarza wrócié. Warsz. Uniw. — Соngr. Signaturae Iustitiae RPD. Firrao Vilnen.
Karol Estreicher, 1898
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Starajacy sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/starajacy-sie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT