Baixe o aplicativo
educalingo
staroscinstwo

Significado de "staroscinstwo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STAROSCINSTWO EM POLONÊS

staroscinstwo


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STAROSCINSTWO

acanstwo · arianstwo · asanstwo · atamanstwo · balwanstwo · baranstwo · barbarzynstwo · baronstwo · bezecenstwo · bezpieczenstwo · bezzenstwo · biale malzenstwo · bisurmanstwo · blazenstwo · blogoslawienstwo · branstwo · chanstwo · chlopomanstwo · chrzescijanstwo · chuliganstwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STAROSCINSTWO

starosadecki · starosadeczanin · starosadeczanka · starosc · staroscianka · staroscic · staroscina · staroscinski · starosciunio · staroskandynawski · staroslawny · staroslowianski · staroslowianszczyzna · starosta · starosta grodowy · starostka · starostowac · starostowanie · starostwo · staroswiecczyzna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STAROSCINSTWO

cioteczne rodzenstwo · ciwunstwo · cyganstwo · czarnosecinstwo · czempionstwo · czlowieczenstwo · donzuanstwo · dostojenstwo · dranstwo · drobnomieszczanstwo · duchowienstwo · dworzanstwo · dwuzenstwo · dzentelmenstwo · dziecinstwo · dziekanstwo · epigonstwo · erotografomanstwo · erotomanstwo · farmazonstwo

Sinônimos e antônimos de staroscinstwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STAROSCINSTWO»

staroscinstwo ·

Tradutor on-line com a tradução de staroscinstwo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STAROSCINSTWO

Conheça a tradução de staroscinstwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de staroscinstwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «staroscinstwo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

staroscinstwo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

staroscinstwo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

staroscinstwo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

staroscinstwo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

staroscinstwo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

staroscinstwo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

staroscinstwo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

staroscinstwo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

staroscinstwo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

staroscinstwo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

staroscinstwo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

staroscinstwo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

staroscinstwo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

staroscinstwo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

staroscinstwo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

staroscinstwo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

staroscinstwo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

staroscinstwo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

staroscinstwo
65 milhões de falantes
pl

polonês

staroscinstwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

staroscinstwo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

staroscinstwo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

staroscinstwo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

staroscinstwo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

staroscinstwo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

staroscinstwo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de staroscinstwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STAROSCINSTWO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de staroscinstwo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «staroscinstwo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre staroscinstwo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STAROSCINSTWO»

Descubra o uso de staroscinstwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com staroscinstwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ruchy chłopskie na Pogórzu Sudeckim w drugiej połowie XVII wieku
Już jednak w lutym 1659 r. niepokoje w Jaszkowej Dolnej odnowiły się. Chłopi zaangażowali adwokata Baltazara Schópsa, mieszczanina kłodzkiego, i wnieśli do urzędu starościńskiego skargę na swojego pana gruntowego, Ampasscka.
Józef Leszczyński, 1961
2
Studia z dziejów wsi małopolskiej w drugiej połowie XVIII wieku: ...
których wsiach z uszczyrbkiem prowentu starościńskiego" 63. Ten sam zarzut spotkał poddanych nowotarskich; oskarżano ich, że „ robią trunki wszelkie" M. Wsie zaś starostwa krzepickiego pociągnięto do odpowiedzialności sądowej pod ...
Celina Bobińska, 1957
3
Prace - Tom 24,Wydanie 3 - Strona 176
od tego roku znamy odrębne księgi sądów starościńskich dla Konina, Pyzdr, Gniezna, Kcyni, a niedługo potem i dla Poznania oraz Kościana 242. Księgi te jeżdżą ze starostą po całej Wielkopolsce 243; wyjątek stanowi tylko Kalisz, gdzie nie ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Filologiczna, 1970
4
Ambroz̈y Pampowski, starosta Jagiellonöw: z dziejöw awansu ...
Dla podstawowej grupy szlachty wielkopolskiej konfiikty Pampowskiego z możnymi rodami wielkopolski były mniej ważne od dobrego funkcjonowania sądów starościńskich, dokonywania stałych objazdów terenu przez starostę, zapewnienia ...
Jacek Wiesioöwski, 1976
5
Ars historica: - Strona 440
Bardzo prawdopodobna wydaje się hipoteza, że zwierzchność starosty nad miastem wykształciła się już w początkach istnienia urzędu starościńskiego. Przemawia za tym fakt bardzo silnej władzy starościńskiej w momencie tworzenia tego ...
Gerard Labuda, ‎Marian Biskup, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1976
6
Starostwa dziedziczne Prus Książęcych w XVII i XVIII wieku - Strona 54
FUNKCJE URZĘDU STAROŚCIŃSKIEGO Praktyczna działalność starostów w obrębie powierzonego im terytorium oraz rola, jaką odgrywali oni w polityce Księstwa Pruskiego, tylko w minimalnym stopniu zostały dotychczas zbadane. Ubogie ...
Jerzy Skibiński, 1972
7
Starożytna Polska, pod wzgle̜dem historycznym, jeograficznym i ...
W krótkim lat przeciągu tak dalece wzrosło, iż lustra- cya 1564 r. podaje 416 domów i obowiązany sh do opłat starościńskich 263 rzemieślników, a między tymi: szewców 33, zdunów 15, czapnik 1, rymarzy 2, włóczenników 9, bednarzy 4, ...
Michał Baliński, ‎Mykolas Balinskis, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
8
Dzieje narodu polskiego - Tom 1 - Strona 321
większość we wszystkich dobrach starościńskich, wóytowskich i innych. Potém surowo karał panów, którzy nad nędzą poddanych swych pastwić się chcieli, a to nayczęściéy wywołaniem czyli banicyją dziedziców; to jest wygnaniem ich z kraju ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1835
9
Ziemiaństwo polskie. Poema w cztérech pieśniach wydania E. Raczyńskiego
To eo nazywamy w Polszcze puszczami, sluszniêj nazwaé mozua pustyniami lasów, szczegôlniéj w wielu dehrach dziedzicznych, i davvniéj staroscińskich, przeciez te ostatnie doczekaly sie epìcki i Iepszego zarzadzenia, ed chwili jak Radzca ...
Kajetan KOŹMIAN, ‎Edward RACZYŃSKI (Count.), 1839
10
Księgi Referendarii Koronnej z drugiej połowy XVIII wieku: 1781-1794
Szołdrskiego przeciwko prawu i lustracyjom z ujmą prowentów starościńskich wyjednanych, i ich zaocznych aprobacyjów oraz inne bezprawia, zapozwawszy, przez które żapozwanie nakazano jest, iżby pozwany nic na szkodę i ujmę intrat ...
Poland. Sąd Referendarski Koronny, ‎Antonina Keckowa, ‎Antoni Błoński, 1955
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Staroscinstwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/staroscinstwo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT