Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stawiski" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STAWISKI EM POLONÊS

stawiski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA STAWISKI EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «stawiski» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Stawiski

Stawiski

Stawiski - uma cidade na província. A Voivodeship de Podlaskie, no nordeste da Polônia, é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Stawiski, no condado de Kolno, na Polônia. Nos anos de 1975 a 1998, a cidade era administrativamente parte da província. Lomza. A cidade está situada no rio Dzierzba. De acordo com os dados de 30 de junho de 2012, a cidade tinha 2419 habitantes. Na aldeia há uma igreja, que é a sede da paróquia de St. Antoni Padewski. Na estrutura da igreja católica romana, a paróquia pertence ao metropolitano de Białystok, a diocese de Łomża, o decantador Jedwabne. ↑ 1.0 1.1 GUS - Central Statistical Office. stat.gov.pl ..... Stawiski – miasto w woj. podlaskim, w powiecie kolneńskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Stawiski. W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do woj. łomżyńskiego. Miasto jest położone nad rzeką Dzierzbią. Według danych na dzień 30 czerwca 2012, miasto miało 2419 mieszkańców. W miejscowości znajduje się kościół, który jest siedzibą parafii św. Antoniego Padewskiego. W strukturze kościoła rzymskokatolickiego parafia należy do metropolii białostockiej, diecezji łomżyńskiej, dekanatu Jedwabne.
  • ↑ 1,0 1,1 GUS-Główny Urząd Statystyczny. stat.gov.pl..
  • ...

    Clique para ver a definição original de «stawiski» no dicionário polonês.
    Clique para ver a tradução automática da definição em português.

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STAWISKI


    bliski
    bliski
    chlewiski
    chlewiski
    czeremiski
    czeremiski
    dziejopiski
    dziejopiski
    grochowiski
    grochowiski
    grodziski
    grodziski
    iwaniski
    iwaniski
    jasliski
    jasliski
    kaliski
    kaliski
    kirgiski
    kirgiski
    konopiski
    konopiski
    koscieliski
    koscieliski
    krajopiski
    krajopiski
    laziski
    laziski
    leliski
    leliski
    lutowiski
    lutowiski
    miesciski
    miesciski
    mniski
    mniski
    niebliski
    niebliski
    niwiski
    niwiski

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STAWISKI

    stawiac sie
    stawiac zagle
    stawiacz
    stawiacz min
    stawianie
    stawiarka
    stawiarstwo
    stawiarz
    stawic
    stawic sie
    stawidlo
    stawienie
    stawiennictwo
    stawienniczy
    stawiguda
    stawigudzki
    stawik
    stawisko
    stawiszyn
    stawiszynski

    PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STAWISKI

    nieliski
    niski
    nososciski
    piski
    pobiedziski
    pobliski
    przyniski
    rymopiski
    siedliski
    sliski
    spiski
    start niski
    tbiliski
    tebriski
    trzebowniski
    tuniski
    tyfliski
    wierszopiski
    za bliski
    zywociarski

    Sinônimos e antônimos de stawiski no dicionário polonês de sinônimos

    SINÔNIMOS

    PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STAWISKI»

    Tradutor on-line com a tradução de stawiski em 25 línguas

    TRADUTOR
    online translator

    TRADUÇÃO DE STAWISKI

    Conheça a tradução de stawiski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
    As traduções de stawiski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stawiski» em polonês.

    Tradutor português - chinês

    Stawiski
    1.325 milhões de falantes

    Tradutor português - espanhol

    Stawiski
    570 milhões de falantes

    Tradutor português - inglês

    Stawiski
    510 milhões de falantes

    Tradutor português - hindi

    Stawiski
    380 milhões de falantes
    ar

    Tradutor português - arabe

    Stawiski
    280 milhões de falantes

    Tradutor português - russo

    Stawiski
    278 milhões de falantes

    Tradutor português - português

    Stawiski
    270 milhões de falantes

    Tradutor português - bengali

    Stawiski
    260 milhões de falantes

    Tradutor português - francês

    Stawiski
    220 milhões de falantes

    Tradutor português - malaio

    Stawiski
    190 milhões de falantes

    Tradutor português - alemão

    Stawiski
    180 milhões de falantes

    Tradutor português - japonês

    Stawiski
    130 milhões de falantes

    Tradutor português - coreano

    Stawiski
    85 milhões de falantes

    Tradutor português - javanês

    Stawiski
    85 milhões de falantes
    vi

    Tradutor português - vietnamita

    Stawiski
    80 milhões de falantes

    Tradutor português - tâmil

    Stawiski
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - marata

    Stawiski
    75 milhões de falantes

    Tradutor português - turco

    Stawiski
    70 milhões de falantes

    Tradutor português - italiano

    Stawiski
    65 milhões de falantes

    polonês

    stawiski
    50 milhões de falantes

    Tradutor português - ucraniano

    Stawiski
    40 milhões de falantes

    Tradutor português - romeno

    Stawiski
    30 milhões de falantes
    el

    Tradutor português - grego

    Stawiski
    15 milhões de falantes
    af

    Tradutor português - africâner

    Stawiski
    14 milhões de falantes
    sv

    Tradutor português - sueco

    Stawiski
    10 milhões de falantes
    no

    Tradutor português - norueguês

    Stawiski
    5 milhões de falantes

    Tendências de uso de stawiski

    TENDÊNCIAS

    TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STAWISKI»

    0
    100%
    No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stawiski» nos diferentes países.

    Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre stawiski

    EXEMPLOS

    10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STAWISKI»

    Descubra o uso de stawiski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stawiski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
    1
    Elektorów poczet którzy niegdyś głosowali na elektów Jana Kazimierza ...
    Stawiski, obyStawecki Andrzej J. K. | W. Kij. | watef wojew. Kijowskiego St. A. W. Kij. Stawecki Michał . J. III, | W. Kij Stecki Jan, stta, Stawiski, poseł - Stawecki Zacharyasz J. III w. Kij | Wołyński , - . | St. A. | W. Wol. Stawicki. Stecki Józef, miecznik ...
    Oswald Zaprzaniec z Siemuszowéj Pietruski, 1845
    2
    Czasy I Przyja Nie - Strona 211
    Ja, jako osiemnastolatek, usłyszałem o karkołomnej karierze Stawiskiego od mego kochanego dowcipnego filozofa, wujka, prezydenta Siedlec, Sławomira Łaguny, posła na sejm. On się w tych sprawach orientował. Chyba w trzydziestym ...
    Stanis Aw Wujastyk, 2010
    3
    Elektorow poczet, ktorzy niegdys glosowali na elektow Jana ...
    Stawiski, obyStawecki Andrzej J. K. | W. Kij | watef wojew. Kijowskiego St. A. | W. Kij. Stawecki Michaf . J. III. | W. Kij Stecki Jan, stta. Stawiski, poseł Stawecki Zacharyasz J. III W. Kij | Wołyński . - . | St. A. | W. Wof. Stawicki. Stecki Józef, miecznik ...
    Oswald Pietruski, 1845
    4
    Społeczno-demograficzne uwarunkowania dojazdów do pracy do ...
    Dlatego zdecydowano się na agregację danych statystycznych dla następujących gmin: Wiżajny, Rutka-Tartak i Szypliszki, następnie Przytuły, Stawiski i Jedwabne oraz Brański Rudka5. Ponadto dokonano agregacji danych z 1983 i 1988 r. w ...
    Rafał Wiśniewski, 2013
    5
    Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, s. j: powiększony dodatkami z ...
    Anna Stawecka Bazylego Bykowskiego , Anastazya Iwana Korczewskiego małżonki. Podobno jednegoz herbu z Sołtanami. Stawiski herbu Gozdawa, w Płockiem województwie, Acta Castren. Ostrzeszov. w r. 1577. rezygnacyą jednego z tego ...
    Kasper Niesiecki, 1841
    6
    Kolko rodzinne. Pismo tygodniowe. (Der Familienkreis eine ...
    E. Stawiski zamieszcza w Bibliotece warszawskiej częściami drugą niemniej ważną pracę swoją: O stosunkach handlowych w dawnej Polsce i związku ich z rolnictwem. Wypada się spodziewać, że obecna praca p. Stawiskiego nie będzie, jak ...
    Aleksander Szedler, ‎Jan Zacharyasiewicz, 1860
    7
    EVALUATING THE IMPACT OF LEADERSHIP DEVELOPMENT 2E:
    Lead Contributors: Tracy E. Patterson, Sarah Stawiski, Kelly M. Hannum, Heather Champion, Holly Downs Contributors: Emily Hoole, Jennifer Martineau Director, People, Process, Products: Davida Sharpe Manager, Publication Development: ...
    Patterson, Tracy, ‎Stawiski, Sarah, ‎Hannum, Kelly, 2017
    8
    Nazwiska mieszkańców Komornictwa Lidzbarskiego (1500-1772 r.)
    STE- PHUN. STAWISKI4: Paulus Stawiski II 1608 A9 s. 83, Paulus Stawicskÿ II 1608 A9 s. 83.▫ N. derywowane form. -ski od n.msc. Stawiszyn w b.pow. kaliskim i krotoszyńskim SG XI s. 300-301. Por. też Stawiski w b.pow. kolneńskim, Stawiska ...
    Alina Naruszewicz-Duchlińska, 2007
    9
    Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S. J. Powiększony dodatkami z ...
    Radoszewskiego , herbu Oksza, Konstan- cya Pawla Stawiskiego, Annç Malachowskiego herbu Gry/, Lu- dwikç Raciçskiego malzonki, Maryannç Pannç, córki. Jadwiga Ulzykiewicza zona bezpotomna, inne jej rodzenstwo maloletnie pomarlo.
    Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucew Bobrowicz, 1839
    10
    Clinical Pharmacology & Therapeutics: Proceedings of Plenary ...
    Both compounds are effective in improving the lesion, with Ro 20–1724 the more efficacious (Stawiski, Powell, Lang, Schork, Duell & Voorhees, 1975; Stawiski, Rusin, Burns, Weinstein & Voorhees, 1979). Whether the improvement is due to ...
    Paul Turner, ‎C. Padgham, ‎Alan Hedges, 1980

    10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STAWISKI»

    Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stawiski no contexto das seguintes notícias.
    1
    Kobylin. Wypadek na trasie Stawiski - Kisielnica
    Wypadek w Kobylinie na drodze krajowej nr 61. Kierowca seata trafił do szpitala. W środę po godz. 15 na drodze krajowej nr 61 w miejscowości Kobylin między ... «Kurier Poranny, out 15»
    2
    Zabrakło asfaltu na remont drogi. "Radnemu wylali podjazd przed …
    Zaradny radny z gminy Stawiski na Podlasiu. Samorządowiec miał wyasfaltować sobie podjazd do domu, wykorzystując trwający we wsi remont lokalnej drogi. «TVN24, set 15»
    3
    Rosja Putina to państwo autorytarne, ale to nie jest neo-ZSRR
    Jacka Stawiskiego notatki z podróży do Rosji. Społeczeństwo obywatelskie jest praktycznie zduszone. Instytucje państwa, takie jak parlament czy sądy, które w ... «TVN24, jun 15»
    4
    Stawiski: dała mężowi urlop, teraz jest zawieszona
    Mowa o Bożenie W. , dyrektor Szkoły Podstawowej w Stawiskach, a prywatnie żonie byłego burmistrza Stawisk. To istotne, gdyż kłopoty pani dyrektor związane ... «Onet.pl, mai 15»
    5
    Jacek Stawiski
    Szef zespołu programów zagranicznych w TVN24 Biznes i Świat. Jest komentatorem spraw międzynarodowych. Wcześniej pracował w BBC World Service w ... «TVN24, abr 15»
    6
    Nigdy dosyć przypominania światu, że Polska nie ponosi …
    Polskie władze zareagowały na nieprawdziwą wypowiedź szefa FBI w sposób adekwatny do skali problemu - uważa Jacek Stawiski z TVN24 Biznes i Świat. «TVN24, abr 15»
    7
    Stawiski. Marek Waszkiewicz poszedł na urlop zdrowotny po...
    Były burmistrz Stawisk wrócił do szkoły i... otrzymał roczny, płatny urlop dla poratowania zdrowia. Miesięcznie otrzymuje ok. 3500 zł brutto. «Gazeta Współczesna, mar 15»
    8
    Stawiski: Sąd może skazać Marka W. na trzy lata więzienia
    Marek W., były burmistrz Stawisk, wciąż tłumaczy się z kolizji sprzed ponad dwóch lat. Fałszywe oskarżenie innej osoby o czyn zabroniony oraz nakłanianie ... «Gazeta Współczesna, dez 14»
    9
    Stawiski: 52-letnia Armenka przemycała papierosy. Przewizoła …
    Obywatelka Armenii nielegalnie przewoziła blisko 1000 paczek papierosów bez polskiej akcyzy. Wpadła podczas kontroli. Za swój czyn 52-latka odpowie przed ... «Gazeta Współczesna, out 14»
    10
    Stawiski: Marek Waszkiewicz, Burmistrz Stawisk miał... Stawiski
    W czwartek sąd rozpatrywał apelację prokuratury ws. włodarza Stawisk, oskarżonego o prowadzenie auta pod wpływem alkoholu. - Jestem niewinny i proszę o ... «Gazeta Współczesna, out 14»

    REFERÊNCIA
    « EDUCALINGO. Stawiski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/stawiski>. Mai 2024 ».
    Baixe o aplicativo educalingo
    pl
    dicionário polonês
    Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
    índice
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż