Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stawianie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STAWIANIE EM POLONÊS

stawianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM STAWIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO STAWIANIE

stawiac
stawiac banki
stawiac sie
stawiac zagle
stawiacz
stawiacz min
stawiarka
stawiarstwo
stawiarz
stawic
stawic sie
stawidlo
stawienie
stawiennictwo
stawienniczy
stawiguda
stawigudzki
stawik
stawiski
stawisko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO STAWIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

Sinônimos e antônimos de stawianie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «STAWIANIE»

Tradutor on-line com a tradução de stawianie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STAWIANIE

Conheça a tradução de stawianie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de stawianie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stawianie» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

puesta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

putting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وضع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

положить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colocando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্থাপন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

putting
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meletakkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Putten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パッティング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

퍼팅
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panggolekan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đặt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வைத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टाकल्यावर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koyarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mettendo
65 milhões de falantes

polonês

stawianie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

покласти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

punerea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βάζοντας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sätta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

putting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stawianie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STAWIANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stawianie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre stawianie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «STAWIANIE»

Descubra o uso de stawianie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stawianie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
BiTP 3/2009: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
To stawianie poleceń odgórnych, nie planowanych, nie przemyślanych, nie skonkretyzowanych, na wykonanie których daje się bardzo krótki czas (niekiedy ze względów asekuracyjnych skracany do minimum). Ofiarna kadra chcąc wywiązać ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2009
2
Rabin rozmawia z Jezusem - Strona 63
„Nie stawiajcie oporu złemu” (Mt 5,39)? Tora i Prorocy nakazują coś przeciwnego. Nikt, oczywiście, nie twierdzi, że konieczne jest ścisłe i dosłowne egzekwowanie zasady „oko za oko” – lecz finansowa rekompensata za osobiste krzywdy nie ...
Jacob Neusner, 2010
3
365 rozkładów Tarota: Podręcznik do codziennej praktyki
podróZ, dziaanie lub gonienie za czym9. Czytanie Tarota jest poszukiwaniem, podróZą, dąZeniem do prawdy. Talie Tarota czekają na twoje pytania: co chcesz wiedzieć, zobaczyć, przemy9leć. Pierwsze pytanie, jakie tarocista stawia klientowi ...
Sasha Graham, 2015
4
Technika pracy biurowej: Praca biurowa - Część 2 - Strona i
Parametry te ustawiamy z paska menu, wybierając kolejno Format, Akapit, Wcięcia i odstępy, Odstępy między wierszami. Spacje – między wyrazami stawia się pojedyncze spacje. Typowe błędy popełniane podczas pisania to stawianie spacji ...
Ewa Stefaniak-Piasek, 2007
5
Prawda Ruska czyli Prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
Wszystkie wyszczególnione tu przyimki składaią się w rozmaity sposób po dwa i po trzy razem, i przybieraią względne sobie i swych pierwiastków nowe znaczenie, które wyrazóm iako to: np. składane: po dwa razem do-prze-stawiać ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
6
NLP wg Dantego - Strona 106
sTawianie. celów. września, wigilia wyjazdu z Cattolica... o 13:00 będziemy się „ewakuować”. Przed nami kilka tyDo wyjazdu pozostało kilkanaście godzin. Jutro sięcy kilometrów. Zaplanowaliśmy powrót przez przełęcz Gotharda tak, ...
Jan Raudner, 2012
7
Wspinaczka Skałkowa - Strona 252
Stawianie sobie celów jest konieczną i całkiem przyjemną częścią efektywnego treningu. Śledzenie własnego rozwoju i mierzenie postępów jest nie- Do swojej piramidy wybierajcie trasy zbliżone do Waszego celu długoterminowego. Jeśli cel ...
Dan Hague, ‎Douglas Hunter, 2009
8
Prawda ruska: czyli prawa wielkiego xie̜cia Jarowslawa ...
IIIb o-mpe-A5AMIIIb na-ob-stawiać na-na-stawiać na-nad-stawiać na-do-stawiać na-od-stawiać na-po-stawiać na-pod-stawiać ma-ze-stawiać na-za-stawiać na-prze-stawia na-przy-stawiać na-przed-stawiać Ş" na-roz-stawiać na-u-stawiać ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
9
Prawda ruska czyli prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
IIIb o-mpe-4k4Mmb na-ob-stawiać na-na-stawiać na-nad-stawiać na-do-stawiać na-od-stawiać na-po-stawiać ... -stawiać na-przy-stawiać - na-przed- stawiać na-6e3-* |W!IIIb na-roz-stawiać na-u-stawiać na-w-stawiać na-wy-stawiać ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1822
10
Korpus 2gi Polski w 1831 roku: od 23go sierpnia do 16go września ...
stném, bo Jenerał Rudigier wiedząc o wojsku polskiém na prawym brzegu Wisły, gdyby spostrzegł przygotowania nasze do przeprawy, a mianowicie stawianie mostu, miałby pozór zerwania armistycyum, i zniszczyłby nam nagromadzone ...
Walenty Zwierkowski, 1844

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STAWIANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stawianie no contexto das seguintes notícias.
1
Łukaszenko: "Stawianie na zmianę władzy na Białorusi poprzez …
Prezydent Białorusi wygłosił przemówienie po zwycięstwie w ostatnich wyborach. Oświadczył że były one sukcesem całego narodu i dowodem na jego jedność. «Kresy.pl, nov 15»
2
Poparcie dla Palestyńczyków: stawianie oporu i organizowanie …
Przywódca radykalnej organizacji libańskiej Hezbollah szejk Hasan Nasrallah wyraził w środę poparcie dla coraz częstszych w ostatnich tygodniach ataków ... «TVN24, out 15»
3
Zjednoczona Lewica: ratowanie górnictwa i stawianie na nowe …
Ratowanie i wzmacnianie przemysłu górniczego oraz stawianie na nowe technologie, innowacyjność i nową gospodarkę opartą na wiedzy jest celem ... «Onet.pl, out 15»
4
Stawianie sobie celów wydłuża życie? Ciekawe wnioski
Naukowcy przebadali ponad 130 tysięcy ludzi, aby wykazać, jak stawianie sobie życiowych celów wpływa na naszą kondycję zdrowotną. Okazało się, że silne ... «Radio ZET, set 15»
5
Dr Poboży: Stawianie tezy, że start w wyborach deprecjonuje mnie …
Mam wrażenie, że wszystko zostało postawione na głowie. Politologów postanowiono pozbawić biernego prawa wyborczego. Fakt, że ktoś przechodzi na tę ... «Telewizja Republika, set 15»
6
Stawianie fundamentów pod budowę statków całkowicie elektrycznych
Inicjatywa unijna pomogła w otwarciu nowego europejskiego centrum doskonałości (CoE) poświęconego budowie statków całkowicie elektrycznych (AES). «studentnews.pl, ago 15»
7
60 procent ankietowanych mieszkańcow poparło stawianie turbin na …
W sprawie turbin jest "pat", dlatego gmina zleciła firmie Lifestyle zbadanie tego, jaki mieszkańcy mają stosunek do energetyki wiatrowej. Opublikowano wyniki ... «Gazeta Pomorska, ago 15»
8
Trwa stawianie pylonu kładki [ZDJĘCIA]
W czwartek, 9 bm. rozpoczęło się stawianie pylonu kładki. Inwestycja jest elementem Wschodniego Szlaku Rowerowego Green Velo, realizowanego z ... «Życie Podkarpackie, jul 15»
9
Inwestycja w siebie? Walkiewicz: "Stawianie sobie wyzwań ma …
Chodzi o to, by być skutecznym w realizowaniu zarówno tych celów, które sami sobie stawiamy, jak i tych, które stawiają nam inni – szefowie i klienci. Rozwój to ... «naTemat, jun 15»
10
Kukiz komentuje odmowę Komorowskiego. "To stawianie siebie …
Wczoraj pan prezydent Komorowski w jednej ze swoich wypowiedzi dał dowód na słuszność mojej diagnozy, że dzisiejsi politycy stawiają siebie ponad Naród. «Telewizja Republika, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stawianie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/stawianie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż